疑うらくは(読み)ウタガウラクハ

デジタル大辞泉 「疑うらくは」の意味・読み・例文・類語

うたがうらく‐は〔うたがふらく‐〕【疑うらくは】

[連語]《動詞「うたがう」の終止形接尾語らく」+係助詞」》疑ってみることには。恐らく。ひょっとして。
「―君却て妾を思わざるべし」〈織田訳・花柳春話
[補説]本来「うたが(疑)う」のク語法は「うたがわく」であるが、平安末期ごろから、接尾語「らく」の付いたこの形も用いられるようになった。

出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例

精選版 日本国語大辞典 「疑うらくは」の意味・読み・例文・類語

うたがうらく‐はうたがふらく‥【疑は】

  1. [ 1 ] 〘 連語 〙 ( 動詞「うたがう(疑)」の終止形に、接尾語として独立した「らく」と係助詞「は」の付いたもの ) =うたがわくは(疑━)
    1. [初出の実例]「窃(ひそかに)(ウタカ)フラクハ、正声の已に失せんことを」(出典:文鏡秘府論保延四年点(1138)西)
  2. [ 2 ] 〘 副詞 〙 推量表現を伴って用いることが多い。たぶん。
    1. [初出の実例]「うたがふらくは照覚の無情説法の語、ひびきいまだやまず、ひそかに谿流のよるの声にみだれいる」(出典:正法眼蔵(1231‐53)谿声山色)

疑うらくはの補助注記

「うたがわくは」より遅れて、院政期ごろから用いられたらしい。

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

中国のゴビ砂漠などの砂がジェット気流に乗って日本へ飛来したとみられる黄色の砂。西日本に多く,九州西岸では年間 10日ぐらい,東岸では2日ぐらい降る。大陸砂漠の砂嵐の盛んな春に多いが,まれに冬にも起る。...

黄砂の用語解説を読む