英和 用語・用例辞典
ベテラン翻訳者の菊地義明氏が個人で編んだ英語・用例集です。科学、金融、法律から政治、社会、文化、エンターテイメント、スポーツと幅広い分野をカバーしています。「二刀流」「ブラック・ライブズ・マター」などの現代用語を多数収録しています。実際にネイティブが用いた文例をベースに全て菊地氏が英文、和訳をリライト。ネイティブならではの言い回し、慣例表現が例文からわかります。直訳ではないプロ翻訳者ならではの達意な和訳が参考にできます。見出し15万件、用例6万件を収録しています。
編集:菊地義明
©Kikuchi Yoshiaki
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。また、用例は英語を理解する上で参照するためのもので、内容の正確性を保証するものではありません。
英和 用語・用例辞典のキーワード一覧
- merged firm
- merger
- merger agreement
- merger and acquisition
- merger and acquisition activities
- merger and acquisition deal
- merger and acquisition-based business expansion
- merger consideration
- merger deal
- merger negotiations
- merger of electoral districts
- merger or acquisition
- merger plan
- merger ratio
- merger request
- merger screening
- merger talks
- mergers and acquisitions
- merging
- merit
- merit
- merit system
- merit- and achievement-based system
- merit-based
- merit-based pay system [plan]
- meritocracy
- meritocrat
- merits and demerits
- mesothelioma
- mess
- message
- message board
- message board on an online dating service
- messaging app
- messy
- metabolic syndrome
- metabolism
- metal
- metal mold
- metal powder
- metamorphose into
- metastability
- metaverse
- mete
- meteor
- meteor shower
- meteorological
- meteorologist
- meter
- methadone
- methamphetamine
- methamphetamine
- methane gas
- methane hydrate
- methane hydrate layer
- methicillin-resistant staphylococcus aureus
- method
- method for genome editing
- method of preimplantation diagnosis
- method of tax avoidance
- method to create pluripotent stem cells
- meticulous
- metropolis
- metropolitan
- metropolitan area
- metropolitan assembly election
- metrosexual
- mezzanine
- mezzanine debt
- mezzanine debt