autonomous republic
- 英和 用語・用例辞典
- 自治共和国autonomous republicの用例In a precursor to a referendum for the autonomous republic of Crimea to become part of Russia, the pro-M…
みおろす【見下ろす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔下を見る〕look down ((at));overlook屋根の上から猫が私を見下ろしていたA cat was looking down at me from the roof.ホテルから町が…
面の皮
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~を剥ぐ|die Maske vom Gesicht reißen 〔j3〕.~が厚い|Er ist ein frecher Kerl.いい~だ|Das geschieht ihm recht.
yakkí, やっき, 躍起
- 現代日葡辞典
- O grande interesse 「de conquistar novos mercados/obter informações」;a veemência.~ ni natte hantai suru|躍起になっ…
yanágáwá(nábe), やながわ(なべ), 柳川(鍋)
- 現代日葡辞典
- Um prato de cadoz(ete) (Peixinho d'água doce) com molho de soja, ovos e bardana. ⇒dojṓ2.
government employee
- 英和 用語・用例辞典
- 国家公務員 公務員government employeeの用例The ruling camp’s draft bill on revising the referendum law initially included a clause banning g…
IPO price
- 英和 用語・用例辞典
- 売出価格 公開価格 公募価格IPO priceの関連語句assume [estimate] an IPO prices of〜の売出価格を想定するfinal IPO price最終的な売出価格IPO pri…
gizágízá, ぎざぎざ
- 現代日葡辞典
- (Im. de ranhadura/recorte denteado/linha em ziguezague).Fuchi ni ~ no aru kōka|縁にぎざぎざのある硬貨∥A moeda (metálica) co…
さっし 察し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (理解)comprensione(女);(推測)suppoṣizione(女),congettura(女) ¶彼は察しがいい.|È perspicace./Capisce al volo. ¶なんて察しの悪い男だ.|…
ísoiso (to), いそいそ(と)
- 現代日葡辞典
- Alegremente;todo contente;com boa disposição.~ otto o mukaeru|いそいそと夫を迎える∥Receber [Acolher] alegremente [toda co…
会う あう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- encontrar-se com;verお会いできて光栄です|Muito prazer em conhecê-la.また会いましょう|Vamos nos ver novamente.私は友人に偶然会った…
ながめ【眺め】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a view丘の頂からの眺めはすばらしいThe view from the hilltop is splendid.このホテルは湖の眺めがよいThis hotel commands [has] a fine view of …
urá-gáesu, うらがえす, 裏返す
- 現代日葡辞典
- (<…1+káesu) Virar do avesso;virar o [dar a volta ao] 「bife」;pôr 「o livro」 virado 「na mesa」.Uragaeshite ieba|裏返…
binàrio1
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 二つから成る ritmo ~|2拍子. 2 〘化〙2元素から成る. 3 〘数〙二進(数)の sistema ~|二元方式;二進法. 4 〘天〙 stelle binarie|連…
mídori, みどり, 緑・翠
- 現代日葡辞典
- 1 [樹木;植物] As árvores (com folhas verdes).~ no hi|緑の日∥O dia da natureza (29 de abril, que é feriado nacional em come…
振り込む
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- verserあなたの口座に振り込んでおきました|J'ai fait le versement sur votre compte.
構う かまう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- importar;dar atenção構うものか|O que importa?人が何と言おうと私は構わない|Não me importo com que as pessoas digam.…
きっと
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- certamente;com certeza;sem falta彼はきっと来る|Ele virá com certeza.
surplus in the income account
- 英和 用語・用例辞典
- 所得収支の黒字 所得収支の黒字額surplus in the income accountの用例The surplus in the income account that includes dividend income from over…
せいがく【声楽】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- vocal music声楽のレッスンを受けるtake lessons in singing/take vocal [singing] lessons声楽家a vocalist; a singer声楽科the vocal music course
sómosomo, そもそも, 抑も
- 現代日葡辞典
- 1 [だいたい] Afinal 「que é que você quer?」.~ ame ga futta no ga fuun datta|そもそも雨が降ったのが不運だった∥Logo para com…
IKRK
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]Internationales Komitee vom Roten Kreuz 赤十字国際委員会.
ehón, えほん, 絵本
- 現代日葡辞典
- O livro ilustrado [com figuras] 「para crianças」.
uncommitted voters
- 英和 用語・用例辞典
- 無党派層 (=floating voters)uncommitted votersの用例Uncommitted or floating voters refer to voters who do not support any political parties.…
speak volumes about
- 英和 用語・用例辞典
- 〜について[〜を]雄弁に物語る 〜を如実に示す[示している] 〜を浮き彫りにする 〜を強く支持する 〜が明白である 〜は大いに意味がある[意味深長で…
コアi7/i5/i3
- パソコンで困ったときに開く本
- ⇨Core i7/i5/i3
voici /vwasi ヴォワスィ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前] ⇒VOILÀ注➊ ⸨注意を喚起して⸩ ここに…がある,これが…である;ここに…が来る.Voici une porte.|ほらここにドアがあるよVous voulez des pommes…
うた【歌・唄】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔歌謡〕a song歌を歌うsing (a song)歌を習うtake lessons in singing/take vocal lessons歌が上手[下手]だbe good [poor] at singing歌の先生a…
remarry
- 英和 用語・用例辞典
- (動)再婚させる 再婚するremarryの用例According to the latest ruling of the top court’s Grand Bench, the Civil Code provision which prohibits…
必ず かならず
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- sem falta;sempre必ずまた来ます|Venho novamente, sem falta.約束は必ず守ります|Sempre cumpro as promessas.私はブラジルに行ったら必ずシュラ…
sabor /saˈbox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] sabores][男]❶ 味,風味Que sabor você quer?|何味がいいですかter um sabor delicioso|いい味がするiogurte com sabor de …
séi-dasu, せいだす, 精出す
- 現代日葡辞典
- Ser diligente [esforçado];esforçarse.Sei dashite hataraku|精出して働く∥Trabalhar com diligência [afinco].⇒séi…
vibrante
- 伊和中辞典 2版
- [形][現分] 1 震動する, 振動する, 震える parlare con una voce ~ di commozione|感激のあまり声を震わせて話す note vibranti|振動音. 2 〘音…
けたちがい【桁違い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔位取りが違うこと〕 ⇒けた(桁)計算にけた違いがあったOne of his figures had the wrong number of digits.&fRoman2;〔ひどく違うこと…
vote /vɔt ヴォト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 票;票決,投票.donner son vote à qn|…に票を入れるl'unanimité des votes|満票,全会一致procéder au vote|票決を行うdroit de vote|投…
ほだされる【×絆される】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼の熱情にほだされて一肌脱ぐことにしたOvercome [Moved/Touched] by his fervor, I agreed to help him.情にほだされて今さら別れられないBound as…
yosóóí, よそおい, 装い
- 現代日葡辞典
- (<yosóóu)1 [服装などのみづくろい] O atavio (Ex.: niwa wa haru no ~ de aru=O jardim está ataviado de flores);o a…
お‐うし(を‥)【牡牛・雄牛】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( 古くは「おうじ」とも ) 雄の牛。ぼぎゅう。⇔牝牛(めうし)。〔観智院本名義抄(1241)〕[初出の実例]「Vitulus〈略〉ワカキ vovji(ヲウ…
gain a greater voice
- 英和 用語・用例辞典
- 発言力を高めるgain a greater voiceの用例Japan must gain a greater voice and influence in the international community to generate the virtuo…
lawmaker
- 英和 用語・用例辞典
- (名)議員 立法者 (=law maker, legislator;⇒boycott, currency note)lawmakerの関連語句independent lawmaker無所属議員party lawmakers党議員pro-Mo…
chṓshí1[oó], ちょうし, 調子
- 現代日葡辞典
- (⇒-chṓ4)1 [音の高低] O tom;o timbre.~ ga atte [hazurete] iru|調子が合って[外れて]いる∥Estar afinado [desafinado].~ no takai …
intervene in the Kosovo conflict
- 英和 用語・用例辞典
- コソボ紛争に介入するintervene in the Kosovo conflictの用例NATO military forces intervened in the Kosovo conflict without a resolution from …
すぎゆく 過ぎ行く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶矢のように過ぎ行く歳月|anni fugge̱voli come il vento ¶時は過ぎ行く.|Il tempo passa. ¶過ぎ行く青春の日々が惜しまれる.|Penso con…
Kosovo conflict
- 英和 用語・用例辞典
- コソボ紛争Kosovo conflictの用例NATO military forces intervened in the Kosovo conflict without a resolution from the U.N. Security Council, …
marúgótó, まるごと, 丸ごと
- 現代日葡辞典
- 「assar um frango」 Inteiro;「escrever de novo」 todo 「o documento」.Ringo o ~ kajiru|りんごを丸ごとかじる∥Roer [Comer] a maç…
obsequiar /obizekiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ もてなす,歓待するO casal obsequiou os visitantes com o almoço.|その夫婦は昼食で訪問客をもてなした.❷ …に…を贈…
same month last year
- 英和 用語・用例辞典
- 前年同月same month last yearの用例October sales of foreign car makers in the Japanese market increased by 10 percent from the same month la…
5-ヒドロキシ-L-リシン ヒドロキシリシン 5-hydroxy-L-lysine
- 化学辞典 第2版
- 2,6-diamino-5-hydroxycaproic acid.C6H14N2O3(162.19).略号Hyl.ゼラチン,コラーゲン(含量1%),羊毛中にタンパク質構成成分として存在する.ま…
かぎる【限る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔制限する〕limit, set a limit ((to));restrict ((to))我々の予算は10万円以内に限られているOur budget is limited to a hundred thousand yen.…
ひよく【比翼】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 比翼の鳥〔むつまじい男女〕a couple of lovebirds比翼塚the tomb of lovers who died together比翼連理marital vows