せいしゅん【青春】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's youth; youthfulness青春の血young blood／the hot blood of youth青春の血に燃えるburn with the fire of youth彼は青春の情熱を仕事に注いだ…
さいけん【債券】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔国公社債〕a bond；〔通常無担保の社債など〕a debenture；〔有価証券〕securities ((通例複数形))年利５分の債券を発行するissue bonds bearing a…
ナンバー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a number品川ナンバーの車a car with [bearing] a Shinagawa license plate瓶にナンバーをつけるnumber the bottlesナンバーズ〔数当て宝くじ〕 ((pl…
けんけつ【献血】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) blood donation; donating blood献血する donate [give] blood献血運動a blood donation campaign献血者a blood donor献血車a mobile blood bank…
おじゃん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- おじゃんになるfall through／go up in smoke計画はおじゃんになったThe plan 「fell through [came to nothing].彼の失策でその計画はすっかりおじ…
じんこう【人工】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 人工の artificial；〔人造の〕man-made人工的に artificially人工の美the beauty of human art／man-made beauty人工遺伝子an artificial gene人工…
あたまでっかち【頭でっかち】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔頭の大きい人〕a person with a big head❷〔上部が大きいこと〕その建物は頭でっかちに見えるThe building looks top-heavy.&fRoman2;〔…
タイピスト
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a typist和文タイピストan operator of a Japanese typewriter
またがし【又貸し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 又貸しする 〔部屋や不動産を〕sublease; subletビル［土地］をまた貸しするsublease 「a building [land]友達に本を又貸ししたHe lent a borrowed b…
そげき【狙撃】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 何者かが屋上から大統領を狙撃したSomeone shot [shot at/sniped at] the president from the rooftop.（▼shotは弾が当たったこと，shot at, sniped …
どうてん【同点】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a tie score相手選手と同点になるtie [draw] with one's opponent試合は同点引き分けに終わったThe game ended in a tie [draw].試合は４対４の同点…
シリコーン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- siliconeシリコーン処理をしたsiliconizedシリコーンゴムsilicone rubber
ドブン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔あまりはねを上げずに水に落ちる音〕plop
あやめ【▲文目】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- あやめも分かぬbe unable to distinguish one thing from anotherあやめも分かぬ闇の夜a pitch-black[pitch-dark] night
おとり【×囮】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;a decoyおとりの decoy小鳥をおとりに使うuse a bird as a decoy&fRoman2;〔おびき寄せる物〕a lure景品をおとりに物を買わせるuse present…
せいし【製糸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔紡績〕spinning；〔生糸をとること〕silk-thread manufacture, silk reeling製糸業the silk industry製糸業者a silk manufacturer製糸工場a silk m…
ポテンヒット
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a Texas leaguer; a blooper
たんぺいきゅう【短兵急】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒せいきゅう（性急）短兵急に決めるdecide too hastily金を返せという短兵急な催促を受けたI received an impetuous demand for the payment of my l…
じりひん【じり貧】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼らの商売はじり貧だったTheir business slowly went downhill.我が家はじり貧だOur family fortunes are taking a slow downhill slide.
とめる【留める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔固定する〕fix; fastenクリップでレポートを留めるfasten a paper with a paper clipホッチキスで書類を留めるstaple the documents together掲示…
そんみん【村民】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a villager；〔総称〕the inhabitants [people] of a village
さくらん【錯乱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔精神医学で〕錯乱状態にあるbe in a confusional state軽度［重度］の錯乱mild [severe] confusion❷〔思考や感情が一時的に混乱した状態にあるこ…
つける【付ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔密着させる〕両膝をぴったり付けて立つstand with one's knees close together本箱を壁に付けて置いてくださいPut the bookcase up against the w…
ほんとう【本当】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔真実〕truth；〔事実〕a fact本当の real, true；〔現実の〕actual本当に really; truly; actually本当の意味でin the true sense of the word本…
たいち【対置】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- contraposition社会主義を資本主義に対置して考えるcontrast socialism with [and] capitalism／consider socialism in contraposition to capitalism
シリコン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔硅素〕silicon ((記号 Si))シリコンチップa silicon chipシリコンバレーSilicon Valley
じょうしゃ【乗車】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 乗車する ⇒のる（乗る）②京都駅で大阪行きの電車に乗車する「get on [take] a train for Osaka at Kyoto Stationタクシーに乗車するget in(to) a tax…
やしん【野心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔大望〕(an) ambition野心的な ambitious政治家になろうという野心に燃えていたHe 「had a burning ambition [was burning with ambition] to be a…
あくひょう【悪評】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔悪い評判〕a bad reputation，《文》 ill fame；〔けなした批評〕unfavorable criticism悪評の高いnotorious悪評の高い人a person with a bad repu…
もともと【元元】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔元来〕originally；〔初めから〕from the outset [beginning]；〔生来〕by natureそれは元々中国からきたものだOriginally it was introduced fro…
どうじん【同人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a coterie [kóutəri]彼は文芸同人の一人だHe is a member of a literary coterie.同人雑誌a (literary) coterie magazine
ずいい【随意】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 随意の 〔選択が自由の〕optional；〔自発的な〕voluntary寄付は随意であるContributions are voluntary.今切符を買うか買わぬかはご随意にIt's up t…
かいとう【快投】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 快投する pitch wellその投手は快投を見せたThe pitcher was in marvelous form.
うき【浮き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔釣りの〕a float釣り糸に浮きを付けるfix a float to a fishing line❷〔浮標〕a buoy [búːi, b&openo_acute;i|b&openo_acute;i]❸〔浮き袋〕a life…
しめつける【締め付ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔強く締める〕tighten; fasten tight帯を締め付けるtighten one's obi／fasten one's obi tight彼は私の首を締め付けようとしたHe tried …
つとに【×夙に】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔朝早く〕early in the morning❷〔ずっと以前から〕彼はピアニストとしてつとに名を成していたHe became famous as a pianist long ago.❸〔幼い時…
ひょうがい【×雹害】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- hail damage農作物が雹害を受けたThe crops were damaged by hail.
はやる【▲逸る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 計画を早く実行しようと彼らの心ははやったThey were impatient to put their plan into action.彼は血気にはやる若者たちを静めたHe calmed down th…
ひやかす【冷やかす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;⇒ひやす（冷やす）&fRoman2;❶〔からかう〕親を冷やかすものではないIt isn't nice to make fun of your parents.そう冷やかすなよDon't tea…
えんまん【円満】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔人柄がおだやかな様子〕円満な人物an amiable person；a person who is easy to get along with❷〔物事に差し障りがない様子〕ストは円満に解決し…
むしん【無心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒むじゃき（無邪気）❷〔雑念のないこと〕少女は無心に絵を描いていたThe little girl was absorbed in drawing a picture.それは無心の勝利だHe won…
いき【遺棄】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 遺棄する abandon; desert死体を遺棄するabandon a corpse彼女は赤ん坊をコインロッカーに遺棄して捕まったShe was arrested for leaving her baby i…
さくが【作画】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 作画する 〔絵を制作する〕paint pictures；〔写真を撮る〕take photos
ききおぼえる【聞き覚える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- learn (by hearing); pick up子供のころ聞き覚えた歌a song I picked up as a child
あいにく【▲生憎】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- unfortunately; unluckilyあいにく先約がありますUnfortunately, I have a previous engagement.あいにく一張羅はクリーニング屋に出してあったUnluc…
へんしょく【変色】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) change of color; discoloration変色する change color；〔色がさめる〕fade；〔色が悪くなる〕discolor, become discolored赤いＴシャツが漂白…
ひきづな【引き綱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔船の〕a towline；〔上げ下げ窓の〕a sashcord；〔鐘の〕a bellrope；〔滑車の〕a pulley rope [cord]
かたつむり【×蝸▲牛】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a snailかたつむりの殻the shell of a snail食用かたつむりan edible snail／an escargot
こうぎょう【興行】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) performance; a show興行する give a performance ((of))；put on ((a show))顔見世興行〔歌舞伎で〕a performance in which all the actors of …
そんぞく【存続】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 存続する continue to exist存続させるretain／continue新制度が適用された後も数年は旧制度が存続したThe old system was retained for several yea…