JBLSF
- デジタル大辞泉プラス
- 日本ボブスレー・リュージュ・スケルトン連盟の略称。Japan Bobsleigh・Luge and Skeleton Federationの頭文字から。
かいへん 改変
- 小学館 和伊中辞典 2版
- modi̱fica(女),modificazione(女) ◇改変する 改変する かいへんする modificare [cambiare/trasformare] ql.co., apportare [attuare] del…
ぼうじゅ 傍受
- 小学館 和伊中辞典 2版
- intercettazione(女) ¶電話を傍受する|(偶然に)captare una comunicazione telefo̱nica/(故意に)me̱ttere un tele̱fono sott…
ryū́gákú[uú], りゅうがく, 留学
- 現代日葡辞典
- Os estudos no estrangeiro [exterior].~ suru|留学する∥Estudar no…◇~ sei留学生O que estuda no…;o bolsista (B.);o bolseiro (P.)Zai-Nichi …
cristianésimo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)キリスト教(信教);キリスト教思想[文明]. →[用語集]CRISTIANESIMO CRISTIANESIMO キリスト教 abiura 異端誓絶. agnosticismo 不可知…
ca・pi・ta・ní・a, [ka.pi.ta.ní.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 指揮官[隊長]の地位[職].capitanía general|軍管区司令部;(陸軍・空軍)大将の地位[職].2 入港税(=anclaje).capitan…
móyamoya (to), もやもや(と)
- 現代日葡辞典
- (⇒móya)1 [煙・湯気などが立ちこめぼんやりしているようす] Com fumo [vapor/nevoeiro] (Ex.:Shitsunai ni wa tabako no kemuri ga ~ tac…
arúbámú, アルバム
- 現代日葡辞典
- (<Ing. album <L. albus: “branco”)1 [写真や切手を貼っておくノート] O álbum.◇Sotsugyō kinen ~卒業記念アルバム~ de format…
bout-fixing scandal
- 英和 用語・用例辞典
- (相撲の)八百長問題bout-fixing scandalの用例The Technical Examination Tournament was held in place of the Summer Grand Sumo Tournament follo…
tańtékí, たんてき, 端的
- 現代日葡辞典
- (<tán4) 【E.】 (a) Dire(c)to;franco.~ ni ieba|端的に言えば∥Falando francamente [sem rodeios].(b) 「remédio de efeito」 …
しい 恣意
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇恣意的 恣意的 しいてき arbitra̱rio[(男)複-i];(自分勝手な)capriccioso ¶恣意的に判断する|giudicare arbitrariamente
弾丸
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Kugel [女]; Geschoss [中]~を込める|〔ein Gewehr〕 laden
ぞっかん 続刊
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇続刊する 続刊する ぞっかんする continuare 「la pubblicazione di [a pubblicare] ql.co.
gṓbéń[oó], ごうべん, 合弁[辧]
- 現代日葡辞典
- 1 [共同経営] A administração conjunta.◇~ gaisha合弁会社Uma empresa com vários ramos de a(c)tividades ou com capital e…
kíkan2, きかん, 機関
- 現代日葡辞典
- 1 [エンジン] O motor.⇒~ sha;~ shi2.◇Jōki ~蒸気機関A locomotiva [máquina a vapor].◇Nainen ~内燃機関~ de combustão…
uéń, うえん, 迂遠
- 現代日葡辞典
- O rodeio;a volta;o circumlóquio.~ na hanashi|迂遠な話∥Um discurso vago [com muitos rodeios].⇒mawárí-kúd…
apomixis
- 改訂新版 世界大百科事典
ko-dáshí, こだし, 小出し
- 現代日葡辞典
- (<…8+dásu) 「pagar/avisar」 Aos poucos (Ex.:~ ni iu=falar por rodeios [ladear a questão]).~ ni suru|小出しにする∥Tir…
げんすう【減数】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔数学で〕a subtrahend減数分裂〔細胞の〕meiosis ((複 -ses));reduction division
capsuler
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]口金[王冠]を取り付ける.capsulage[男]
*ca・var, [ka.ƀár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〖農〗 耕す,鋤(す)き返す.2 〈地面・井戸・壕(ごう)などを〉掘る,掘り起こす(=excavar).━[自]1 深く食い込む[入り込む];〈傷などが…
car・ci・no・ma, [kar.θi.nó.ma/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖医〗 がん,がん腫(しゅ).carcinoma colangiocelular|胆管細胞がん.carcinoma de células de transición|移行上皮がん.ca…
giń-búchí, ぎんぶち, 銀縁
- 現代日葡辞典
- (<…+fuchí) A orla [A beira;O aro;O caixilho] prateado/a [de prata].~ (no) megane|銀縁(の)眼鏡∥Os óculos com arma…
【簽題】せんだい
- 普及版 字通
- 題簽。字通「簽」の項目を見る。
【浮簽】ふせん
- 普及版 字通
- 附箋。字通「浮」の項目を見る。
carro-bomba /ˌkaxuˈbõba/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] carros-bomba][男]自動車爆弾.
pau /ˈpaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 木材,木pedaço de pau|木切れperna de pau|木製の義足.❷ ⸨um pau⸩棒pau de bandeira|旗竿.❸ ⸨paus⸩トラン…
タスクバー 英 taskbar
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘コンピュータ〙barra(女) delle applicazioni
ki-múzúkáshíí, きむずかしい, 気難しい
- 現代日葡辞典
- Exigente;rabugento;difícil de contentar.Kare ni wa ~ tokoro ga aru|彼には気難しい所がある∥Ele às [por] vezes é ~.…
carro-patrulha /ˌkaxupaˈtruʎa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] carros-patrulha][男]パトカー.
concentré, e /kɔ̃sɑ̃tre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 集中した.En France, le sixième de la population est concentrée dans la capitale.|フランスでは人口の6分の1が首都に集中している.➋ 精…
偽層
- 岩石学辞典
- ① cross-lamination: →斜交成層 ② current bedding: →水流層理 ③ false bedding: 斜交成層(cross-stratification).一般層面と多少とも斜交して発…
shishútsú, ししゅつ, 支出
- 現代日葡辞典
- A(s) saída(s) [despesa(s)].~ o herasu [sakugen suru]|支出を減らす[削減する]∥Diminuir as [Cortar nas] despesas.~ suru|支出する∥…
hyottókó, ひょっとこ
- 現代日葡辞典
- 1 [面] (a) Uma máscara masculina de lábios saídos e olhos vesgos; (b) Um palhaço. ⇒dṓké.2 [男を…
decreto-lei /deˌkrεtuˈlej/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] decretos-lei(s)][男]大統領令,政令(法律に準ずる効力がある).
kańpū́1, かんぷう, 完封
- 現代日葡辞典
- 1 [港湾などの] O bloqueio completo.2 [容器などの] O tapar bem [hermeticamente] 「a garrafa」.3 [野球] A partida de basebol em que uma das e…
..ling, [..lIŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-e)❶ ((形容詞などと)) ((軽蔑)) …な男〈やつ〉Jüngling(<jung)\青二才Feigling(<feige)\おくびょう者Ehrgeizling(…
窒息
- 小学館 和西辞典
- ahogo m., asfixia f.窒息するasfixiarse窒息死muerte f. por asfixia窒息死する|morir ⌈asfixiado[da] [ahogado[da]], ahogarse, asfixiars…
免【めん】
- 百科事典マイペディア
- 免相(めんあい)(免合)とも。江戸時代の貢租率ないしは貢租額をいう。石高に対する年貢高(領主取り分)の割合で,〈免一つ壱分壱厘壱毛〉と表示さ…
めん【免】[漢字項目]
- デジタル大辞泉
- [常用漢字] [音]メン(呉) [訓]まぬかれる まぬがれる1 見逃してやる。まぬかれさせる。まぬかれる。「免疫・免罪・免除・免税・免責/減…
shisáń1, しさん, 資産
- 現代日葡辞典
- 【Econ.】 O a(c)tivo;a propriedade;os bens [meios];a posse;os valores.~ ga aru [o motsu]|資産がある[を持つ]∥Ter [Possuir] bens.◇~ …
Jugoslàvia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩ユーゴスラビア(=Iugoslavia).
carro-forte /ˌkaxuˈfɔxtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] carros-fortes][男]現金輸送車,
免 めん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 中世においては、干害・風害などによって年貢(ねんぐ)を免除または減免することを意味したが、江戸時代においては、検地による生産高の把握が行われ…
yū́bíń[uú], ゆうびん, 郵便
- 現代日葡辞典
- A correspondência;o correio.Arai-san ~ desu yo|荒井さん郵便ですよ∥Senhor/a Arai, tem correspondência!~ de okuru|郵便で送…
áto2, あと, 跡・痕
- 現代日葡辞典
- 1 [印;痕跡] (a) O sinal;o vestígio; (b) O rasto;a pista.~ o kuramasu|跡をくらます∥Desaparecer, sem deixar rasto.「Emono no」~…
けっきん 欠勤
- 小学館 和伊中辞典 2版
- assenza(女) ◇欠勤する 欠勤する けっきんする e̱ssere assente, fare un'assenza ¶無断欠勤|assenza non giustificata ¶頻繁な無断欠勤|a…
-sáséru2, させる
- 現代日葡辞典
- 1 [強制を示して] Mandar 「fazer」.Watashi wa kare o kochira e ko-saseta|私は彼をこちらへ来させた∥Mandei que ele viesse [Mandei-o vir] aqui…
capriccióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 移り気な, 気まぐれな;身勝手な carattere ~|気ままな性格 moda capricciosa|変わりやすい流行. 2 (子供の)わがままな bambino ~|わ…
***cam・bio, [kám.bjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 変化,変更.cambio de actitud|態度の変化.cambio radical|急激な変化.cambio de domicilio|住所変更.Se han hecho algunos cambios en…