young employee
- 英和 用語・用例辞典
- 若手社員young employeeの用例Black companies which compel young employees to work under brutal conditions have become a social problem.若者…
share allotment
- 英和 用語・用例辞典
- 株式割当て (=share allocation)share allotmentの用例In an attempt to recapitalize itself, the bank raised ¥15 billion through a third-party…
かえりうち【返り討ち】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔逆に殺される〕彼は父親のあだを討とうとして返り討ちにあったHe was killed in an attempt to avenge his father's death.&fRoman2;〔逆…
osóré-ṓi[óo], おそれおおい, 畏れ多い
- 現代日葡辞典
- 「a explicação」 Que se faz com todo o respeito.Kono kata wa osoreōku mo ōke no himegimi de aru|この方は畏れ多…
annexation of Crimea
- 英和 用語・用例辞典
- クリミア併合annexation of Crimeaの関連語句the Autonomous Republic of Crimeaクリミア自治共和国the Crimeaクリミア半島 (=the Crimean Peninsula…
cour・te・sy /kə́ːrtəsi, 3でまたkə́ːrtsi/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((複)-sies)1 [U](挙止が)礼儀正しいこと,丁寧,丁重;親切;[C]礼儀正しい行い;〔-sies〕丁寧な言葉[あいさつ].as a matter of common…
decepcionar /desepisioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]失望させる,がっかりさせる,幻滅させるA derrota do atleta decepcionou a torcida.|選手の敗北はファンをがっかりさせた.[自]がっかりさせ…
consentâneo, nea /kõsẽˈtɐ̃niu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ …に合致した,合った[+ com]Aquelas roupas eram consentâneas com seu estilo de vida.|あの洋服はあなたの生活スタイルに…
kánoko, かのこ, 鹿の子
- 現代日葡辞典
- O cervato;o cervo pequeno e novo;o veadinho;o enho.◇~ shibori [zome]鹿の子しぼり[染め]O tecido/pano 「do “obi”」 às pintinhas …
argue
- 英和 用語・用例辞典
- (動)議論する 論じる 論争する 口論する 言い争う 主張する 示す 示唆(しさ)するargueの関連語句argue against〜に反対の議論を展開する 〜に反対の…
とりあわせ 取り合わせ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- assortimento(男),combinazione(女) ¶果物の取り合わせ|assortimento di frutta/frutta assortita ¶色の取り合わせがいい.|L'accostamento [L'a…
in part
- 英和 用語・用例辞典
- いくぶん ある程度 一部分 部分的に 一部は 一つにはin partの関連語句in large part大部分はin partsところどころ 部分に分かれてin partの用例As d…
もうい【猛威】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 嵐が一日中猛威を振るったThe storm raged all day.家々は台風の猛威に抗しかねたThe houses could not withstand [stand up to] the violence of th…
ようそ 要素
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (成分)elemento(男);(構成要素)costituente(男),componente(男);(要因)fattore(男);〘数〙elemento(男) ¶地球を構成する基本的要素|elementi es…
小切手 こぎって
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- cheque小切手で支払う|pagar com cheque
centrifuge
- 英和 用語・用例辞典
- (名)遠心分離機centrifugeの用例According to the IAEA, Iran has begun installing advanced centrifuges at its main uranium enrichment plant.国…
kidáté, きだて, 気立て
- 現代日葡辞典
- A índole;a natureza;o temperamento;o cará(c)ter.~ ga yoi|気立てがよい∥Ser bondoso por ~.~ no yasashii hito|気立ての優…
gachítto, がちっと
- 現代日葡辞典
- Com firmeza [força].~ katai akushu o kawasu|がちっと固い握手を交わす∥Dar um forte aperto de mão [uma grande mãozada].
fusshókú, ふっしょく, 払拭
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O apagar [desarraigar].Kyūhei o ~ suru|旧弊を払拭する∥Acabar com um mau costume arreigado/antigo.[S/同]Jókyo(+…
来る くる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- virこちらに来てください|Venha aqui por favor.私は彼女に会いに来た|Vim para me encontrar com ela.春が来た|A primavera chegou.バスが来たよ…
それとなく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- indirettamente, implicitamente, con disinvoltura(女),come se niente fosse ¶それとなく注意する|lanciare un avvertimento senza farlo sembra…
current
- 英和 用語・用例辞典
- (形)現在の 今[今日、今週、今月、今年]の 目下の 最新の 一般に使用されている[受け入れられている、通用している、流通している]currentの関連語句…
ashí-byṓshi[óo], あしびょうし, 足拍子
- 現代日葡辞典
- (<…1+hyṓshí) O ritmo marcado com o pé. ⇒te-byṓshi.
reńjí2, れんじ, 連子
- 現代日葡辞典
- A treliça (B.);a persiana [grade] entrelaçada.◇~ mado連子窓A janela com ~.
hyakúníń-ríkí, ひゃくにんりき, 百人力
- 現代日葡辞典
- A força de cem homens.Kimi ga mikata shite kurereba ~ da|君が味方してくれれば百人力だ∥O seu apoio seria precioso [para mim vale po…
zukáń, ずかん, 図鑑
- 現代日葡辞典
- O livro com [à base de] figuras.◇Nihon konchū ~日本昆虫図鑑Guia ilustrado de inse(c)tos japoneses.
kańsúru2, かんする, 冠する
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Coroar;nomear;designar;chamar com o nome de. ⇒kabúséru.
shitsúmóń, しつもん, 質問
- 現代日葡辞典
- A pergunta.Go- ~ wa go-zaimasen ka|御質問はございませんか∥Têm alguma ~?~ ni kotaeru|質問に答える∥Responder à ~.~ no ya…
うちべんけい【内弁慶】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は内弁慶だHe is bossy at home but timid elsewhere./He is a lion at home and a mouse outside.
dóno1, どの
- 現代日葡辞典
- (⇒dónna)1 [不定のものを指して] Qual;que.~ hon o saisho ni yomimasu ka|どの本を最初に読みますか∥Que livro vai ler primeiro?Toky&…
はいき【廃棄】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔不用なものなどの〕古い事務機器を廃棄したWe disposed of the old office machines.車を廃棄するscrap [junk] a car生ごみの廃棄the dumping of …
bank account
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行口座 銀行預金口座 銀行勘定 預金 (⇒cashless society, transfer)bank accountの用例About 50 percent of the money stolen from personal bank …
tiracolo /tʃiraˈkɔlu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男](肩から斜めにかける)肩帯,肩ひも,負い革.a tiracolo①たすき掛けの,肩から斜めにbolsa a tiracolo|ショルダーバッグ.②引…
路上
- 小学館 和西辞典
- 路上でen la calle路上教習práctica f. de conducción en la vía pública路上駐車aparcamiento m. en la calle, ⸨中南…
surplus power
- 英和 用語・用例辞典
- 余剰電力surplus powerの用例Pumped storage power generators use surplus power from nuclear plants at night and produce electricity in peak d…
compared to a year earlier
- 英和 用語・用例辞典
- 前年比で 前期比で 前年同期比でcompared to a year earlierの関連語句compared to the previous year前年に比べて 前年比で 前年同期比でcompared t…
ソフト99コーポレーション
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社ソフト99コーポレーション」。英文社名「SOFT99corporation」。化学工業。昭和27年(1952)前身の「日東商会」創業。同29年(1954)「…
ホットアトム ホットアトム hot atom
- 化学辞典 第2版
- 通常の熱平衡状態にある原子よりも高い運動エネルギーを有する原子.光化学的方法,加速器ならびに原子核反跳などによってつくられるが,とくに原子…
てんから 天から
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶天からまちがっている.|È completamente errato. ¶天から信じていなかった.|Non ci ho creduto sin dal princi̱pio.
tokúdáné, とくだね, 特種
- 現代日葡辞典
- O furo [tiro] (G.);a notícia (sensacional dada) em primeira mão.~ de tashi o dashinuku|特種で他紙を出し抜く∥Antecipar-se a…
エニウェトク環礁 エニウェトクかんしょう Enewetak Atoll
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 西太平洋,マーシャル諸島北西部にある環礁。別綴 Eniwetok。円形で外周は 80km,直径 37kmの礁湖とそれを囲む 40の小島からなる。1944年アメリカ海…
ínaya, いなや, 否や
- 現代日葡辞典
- (⇒ína1) 【E.】1 [直ぐに] Apenas;no momento em que;logo [assim] que;mal.Kare wa shokuji ga owaru ya ~ dekaketa|彼は食事が終わ…
ブレートシュナイダー Bretschneider, Emil Vasilievich
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1833[没]1901ロシアの医師,植物学者。 1866~83年北京のロシア公使館付き医官として滞在し,中国の植物と歴史地理についてすぐれた報告を行なっ…
arguir /axɡuˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [6][他]❶ 叱責する,叱るOs pais arguiram os filhos de preguiça.|両親は息子たちを怠けていると叱った.❷ [ブ]試問するO pr…
件 けん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- caso;acontecimentoその件に関しては私は何も知りません|Não sei nada sobre esse caso.先月は殺人事件が2件あった|No mês passado…
COP 21
- 英和 用語・用例辞典
- 国連の気候変動枠組み条約第21回締約国会議COP 21の用例At the COP 21 to be held in Paris at the end of 2015, it is important to impose obligat…
high resolution
- 英和 用語・用例辞典
- 高解像度 高分解能 高精度 高精細度 高画質 ハイレゾ ハイレゾリューションhigh resolutionの関連語句high resolution medical imagery高解像度の医…
suspected man
- 英和 用語・用例辞典
- 被疑者suspected manの用例The suspected man met the woman on the day of murder and discarded a used condom containing his sperm at the crime…
人相
- 小学館 和西辞典
- fisonomía f., rasgos mpl. faciales人相の悪い男|hombre m. con ⌈cara [pinta] de malo彼は人相がすっかり変わってしまった|Su car…
ひととおり 一通り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (大体)quaṣi, più o meno, sommariamente;(全体的に)nel complesso, nell'insieme ;(要約して)in breve, brevemente ◇ひと通りの ひと通りの ひ…