chṓ2[óo], ちょう, 蝶
- 現代日葡辞典
- A borboleta.～ yo hana yo to sodaterareru｜蝶よ花よと育てられる∥Ser criado com todos os cuidadinhos.⇒～ musubi；～ nekutai.[S/同]Chṓ…
related to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に関して 〜に関連して 〜に関連する 〜と関わりがあるrelated toの用例According to a fiscal 2015 draft defense budget released by the Pentag…
クリューガー Krüger， Gerhard
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1902.1.30. ベルリン[没]1972.2.14.ドイツの哲学者。テュービンゲン大学教授。主著"Das Kostenproblem der Rationalisierung im Maschinenbau"(1…
tranquilidade /trɐ̃kwiliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]静けさ，静寂；平穏tranquilidade do mar｜海の静けさclima de tranquilidade｜静かな雰囲気perturbar a tranquilidade pública｜公共の…
インスリノーマ(膵疾患)
- 内科学 第10版
- 【⇨ 13-2-5）】［清水京子・白鳥敬子］ ■文献 Imamura M, Takahashi K, et al: Usefulness of selective arterial secretin injection test for l…
jínkusu, ジンクス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. jinx） O feitiço [mau agouro]；algo que traz má sorte [azar].～ o shinjiru｜ジンクスを信じる∥Acreditar em agouros.～…
付き つき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- プール付きの家 casa com piscina
urúshí, うるし, 漆
- 現代日葡辞典
- (a) O sumagre [A sumagreira] (Planta)；(b) A laca [resina/goma] (de sumagre).～ ni kabureru｜漆にかぶれる∥Picar-se no ～ (Irrita a pele, co…
bluefin tuna
- 英和 用語・用例辞典
- (名)クロマグロ(ホンマグロ) (⇒catch quota)bluefin tunaの用例The International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas agreed to cu…
にど【二度】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔２回〕twice, two times；〔再び〕again週二度twice a week選手はバーを飛び越えようと二度試みたThe athlete 「tried twice [made two attempts] …
感心 かんしん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- admiração彼の発言にはみんなが感心した｜Todos ficaram admirados com sua declaração.
シーディー【ＣＤ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a CD（▼compact discの略）CDをかけるplay a CDCDで音楽を聴くlisten to (a piece of) music on a CDビートルズの初期の曲をCDで聴いたI listened to…
fū́jírú[uú], ふうじる, 封じる
- 現代日葡辞典
- 1 [封をする] Fechar. [S/同]Fū́zúrú；tojíru(+).2 [呪力で閉じ込める] Encerrar 「um mau espír…
surround
- 英和 用語・用例辞典
- (動)取り巻く 取り囲む 包囲する 包み込む 包む (自分の周りを)固める 〜と関係を持つ 〜をめぐるsurroundの用例In Thailand, antigovernment protes…
เฟ้อ fə́ə ファー フー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ （ガスがたまっておなかが）張るท้องเฟ้อ [thɔ́ɔ�…
打ち解ける うちとける
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私たちはすぐに現地の人と打ち解けた｜Nós logo nos integramos com as pessoas do local.
はやく【早く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔早い時期に〕彼は早くに絵の才能を発揮したHe displayed a talent for art at an early age.その習慣は随分早くから始まったThat custom began lo…
confranger /kõfrɐ̃ˈʒex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [48][他]❶ 締め付ける，閉じる；苦しめるconfranger os dedos na porta｜扉に指を挟まれるEle confrangeu os olhos de dor.｜痛みで彼は目を…
りょうどう【糧道】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a supply line前線部隊は糧道を断たれたThe troops at the front were cut off from supplies [their supply line].
a large amount of
- 英和 用語・用例辞典
- 大量の 多量の 多額の 巨額のa large amount ofの関連語句a large amount of funds大量の資金a large amount of money多額の金 巨額の金 (=large amo…
apā́to[áa], アパート
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. apartment house）(a) O prédio residencial [de apartamentos]； (b) O apartamento [andar].～ no kanri-nin｜アパートの管理人∥O…
だきょう 妥協
- 小学館 和伊中辞典 2版
- compromesso(男)，accomodamento(男) ◇妥協する 妥協する だきょうする accordarsi con qlcu., me̱ttersi d'accordo con qlcu., venire a un…
accumulate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)集める 蓄積する (金などを)ためる 積み立てる 累積する 積み上げる 積み重ねる 積み増す 増やす 築く (自動) たまる 増える (雪などが)積もる …
adapt
- 英和 用語・用例辞典
- (動)適合させる 調和させる 生かす 改作する 改造する 作る 翻案する 書き直す 脚色する 編曲する (自動)適応する 順応する 〜に慣れる 〜に馴染(な…
teclar /teˈklax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]（鍵盤を）たたく，（キーボードを）打つTecle ENTER para mudar de linha.｜改行するためにエンターキーを押してください．[自]❶ 鍵盤を…
batizar /batʃiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を洗礼する，…に洗礼を施すO bebê foi batizado na igreja.｜赤子は教会で洗礼を受けた．❷ …に名をつける，…を命名する…
sań'ítsú, さんいつ, 散逸
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A dispersão (e perda).Sensai de ōku no shiryō ga ～ shita｜戦災で多くの資料が散逸した∥Com a guerra, muitos docu…
homem /ˈõmẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] homens］[男]❶ 人間，人類，ヒトhomem público｜公人direitos do homem｜人権origem do homem｜人類の起源Todos os homens nas…
ほしょうきん【補償金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- compensation (money); a compensation payment; an indemnityその損害に対して補償金を請求したThey demanded compensation [an indemnity] for the…
arí-tsúku, ありつく
- 現代日葡辞典
- （＜áru1＋tsúku） 【G.】 Dar com [Arranjar/Encontrar].Go-chisō ni ～｜御馳走にありつく∥「Por fim」 conseguir algo para…
manufactured goods
- 英和 用語・用例辞典
- 工業製品 工業品 加工品 (=manufactured product)manufactured goodsの用例The trade surplus in manufactured goods stood at a record high ￥16.0…
ísshi2, いっし, 一糸
- 現代日葡辞典
- Um fio.～ mo matowazu ni｜一糸もまとわずに∥Todo despido；todo [completamente] nu.～ midarezu｜一糸乱れず∥「um argumento」 Perfeitamente l&#…
れいぞく【隷属】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- subordination隷属的な subordinate植民地は本国への隷属から脱しようとしたThe colonists strove to 「get free from the subordination [get out f…
strong dollar
- 英和 用語・用例辞典
- 強いドル ドル高strong dollarの用例A stronger dollar may lead to objections from U.S. businesses that fear their international competitivene…
แถว thɛ̌εw テーウ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]❶ 辺り，付近（★บริเวณ [bɔɔriween]より広い範囲を表す）แถ&#x…
táte3, たて, 殺陣
- 現代日葡辞典
- 【Cine./Te.】 A luta com espadas. [S/同]Tachí-máwárí.
かすれる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私はカラオケで歌いすぎたせいで声がかすれた｜Cantei tanto no karaokê que fiquei com a voz rouca.
múnzu (to), むんず（と）
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com toda a força.～ ude o tsukamu｜むんずと腕をつかむ∥Agarrar o braço ～.
reíjṓ2, れいじょう, 令状
- 現代日葡辞典
- O mandato；o certificado；a ordem.～ ni yoru [yoranai] taiho｜令状による［よらない］逮捕∥A prisão com [sem] mandato/ordem (de captur…
よる【因る・▲由る・▲依る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔したがう，応じる〕重さによって値段が違うThe price 「depends on [is determined by] the weight.彼の出方によっては実力行使も辞さないDependi…
ふたく【付託・附託】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔議会で委員会への〕commitment議案を委員会に付託するrefer a bill to a parliamentary committee
พระบรม phrá bɔɔromma, phrá bɔɔrom プラボーロマ プラボーロム
- プログレッシブ タイ語辞典
- ((構成要素)) 国王の，王妃のพระบรมฉายาลักษ…
濃度
- 小学館 和西辞典
- concentración f., （密度） densidad f.放射能の濃度を測定する｜medir la densidad de radiactividad大気中の二酸化炭素の濃度｜concentrac…
pagar /paˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11]⸨[過去分詞] pagado/pago⸩[他]❶ 払うpagar os impostos｜税金を払うpagar uma dívida｜借金を返済するpagar a conta do hotel｜ホ…
くみあげる【×汲み上げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔水などを〕draw ((from))；〔ひしゃくなどで〕scoop (up), dip (up)；〔ポンプで〕pump (up) ⇒くむ（汲む）井戸の水を汲み上げるdraw wat…
assert
- 英和 用語・用例辞典
- (動)主張する 明言する 言い張る 断言する 断定する (権力などを)行使するassertの関連語句assert itself現れてくる おのずから明らかになるassert o…
トム アトキンス Tom Atkins
- 20世紀西洋人名事典
- ? - 俳優。 ペンシルバニア州ピッツバーグ生まれ。 在学中、女優と恋をしたのがきっかけで、ニューヨークで俳優をめざし「The Changing Room」で、…
technological area
- 英和 用語・用例辞典
- 技術領域 技術分野technological areaの用例Core technology, or the crux of the corporate technology strategy, refers to a company’s technolog…
sáishi1, さいし, 妻子
- 現代日葡辞典
- A esposa e os filhos.～ o yashinau｜妻子を養う∥Sustentar ～.◇～ mochi妻子持ちO homem com família.[S/同]Tsúma-ko.
－はつ【－発】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔出発・発信すること〕ブラジル発の貨物船a freighter from Brazil午後９時40分発の上り列車the 9:40 [nine-forty] p.m. up train成田発８時10分の…