kakí-kátá, かきかた, 書き方
- 現代日葡辞典
- （＜káku1＋…）1 [文章・書類などの作り方] A maneira de escrever (Forma e qualidade).Tegami [Ronbun] no ～｜手紙［論文］の書き方∥～ um…
program
- 英和 用語・用例辞典
- (名)計画 予定 政策 対策 策 措置 活動 事業 政党の綱領 政治要項 制度 仕組み 番組 放送予定表 講習 コース 講座 コンピュータ・プログラム プログ…
figurar /fiɡuˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …の形をしている，…に似ているAquelas montanhas figuram um imenso camelo.｜あの山々は巨大なラクダの形をしている．❷ 描く，…
shṓkéí3[oó], しょうけい, 象形
- 現代日葡辞典
- O ideograma figurativo 「chinês」.◇～ moji象形文字O hieróglifo 「do Egi(p)to」.
熨斗
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩noshi m., （説明訳）papel m. ornamental que se pone en el regalo贈り物にのしを付ける｜poner un noshi a un regaloのしを付ける （喜ん…
integral
- 英和 用語・用例辞典
- (形)(全体を構成するのに)必要な 不可欠な 完全な 不可分の 整数の (名)整数 積分integralの関連語句an integral element of〜の不可欠な要素 〜の本…
性格 せいかく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- caráter；gênio；temperamento彼女は性格がいい｜Ela tem um bom temperamento.彼は性格が悪い｜Ele é mau caráter.彼…
Win・kel, [vÍŋkəl ヴィ(ン)ケ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ ((英)angle) 〔数〕 角，角度ein rechter 〈spitzer・stumpfer〉 Winkel＼直角〈鋭角・鈍角〉 einen Winkel von 30° (＝…
ホーバークラフト
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a Hovercraft [h&vturn_acute;vərkr&aegrave;ft|h&openo_acute;vəkr&scripta_grave;ːft]（▼商標名）；an air cushion vehicle ((略 ACV))
あらだつ【荒立つ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔荒々しくなる〕台風が近付くにつれて波は荒立ってきたThe waves got higher as the typhoon approached.失敗の知らせを聞いて彼の気持ちは荒立っ…
shúnji, しゅんじ, 瞬時
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O instante；o momento；o segundo.～ ni shite｜瞬時にして∥「os sonhos dele desfizeram-se」 Num ～.[S/同]Isshúń(+…
ぼうえんレンズ【望遠レンズ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a telephoto [telephotographic] lens望遠レンズで鳥を写すtelephotograph a bird
いれかわる【入れ替わる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- be changed; be replacedテレビの番組が入れ替わったThe TV program was changed.席［勤務時間］を彼と入れ替わったI changed seats [shifts] with h…
el・e・gant /éliɡənt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〈人・ふるまいなどが〉優雅な，優美な，上品な．She is tall, slim, and elegant.彼女はすらりと背が高くて品がある2 〈場所・衣服などが〉品…
めいもん【名門】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a distinguished family ⇒めいか（名家）名門の出であるHe 「comes from [《文》 is of] a distinguished family.名門校a celebrated [distinguished…
shuéí, しゅえい, 守衛
- 現代日葡辞典
- O guarda；o segurança；o porteiro（⇒món-ban）.◇～ shitsu守衛室A casita [guarita/O quarto] do ～.
narábú, ならぶ, 並ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [同じ向きにいくつも続く] Estar em fila [um ao lado do outro].Koibito to narande aruku｜恋人と並んで歩く∥Passear com o[a] namorado[a].Tate…
tṓshí2[oó], とおし, 通し
- 現代日葡辞典
- （＜tṓsu）1 [初めから終わりまで続いていること] Seguido；consecutivo.◇～ bangō通し番号Os números ～ s 「da lota[e]ria」…
sū́ryṓ[uú-óo], すうりょう, 数量
- 現代日葡辞典
- 「aumentou」 A quantidade.◇～ shi数量詞【Gram.】 O pronome de ～.⇒kázu；ryō1；sū́shí.
National Defense Program Guidelines
- 英和 用語・用例辞典
- 防衛計画大綱 防衛大綱National Defense Program Guidelinesの用例According to an interim report on the new National Defense Program Guidelines…
ばんづけ 番付
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (芝居の)programma(男)［複-i］；(相撲の順位表)（cartellone(男) della) graduato̱ria(女) dei lottatori di sumo ¶長者番付｜elencodei mil…
guardar /ɡwaxˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 見張る，監視する，…の番をするguardar as fronteiras｜国境を警備するPoderia guardar esta mala?｜このかばんを預かってもらえますか…
yarí-núku, やりぬく, 遣り抜く
- 現代日葡辞典
- （＜yarú＋…） Executar；realizar；completar.Muzukashii shigoto o saigo made yarinuita｜難しい仕事を最後までやり抜いた∥Consegui ～ [l…
centigrade
- 英和 用語・用例辞典
- (形)摂氏の[セ氏の] 100度目盛りの 百度に分けた 100分度の 摂氏[セ氏]寒暖計の (名)100分度(目盛り) 摂氏度 セ氏温度計 (⇒Celsius)centigradeの関連…
kakérú2, かける, 欠ける
- 現代日葡辞典
- （⇒kakú3）1 [こわれる] Quebrar(-se)；partir(-se)；lascar(-se).Chawan no fuchi ga kaketa｜茶わんのふちが欠けた∥A borda da cháv…
hirámé, ひらめ, 平目・比目魚
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A solha (É parecida ao linguado： “shitabirame”).
せんたん【先端・×尖端】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔先の部分〕the tip；〔鋭い先端〕the point指の先端the tip of one's finger／one's fingertip槍の先端the point of a spear岬の先端the …
damáru, だまる, 黙る
- 現代日葡辞典
- 1 [物を言うのをやめる] Calar-se；calar a boca；guardar silêncio.Damatte ite wa wakaranai. Iu beki koto wa chanto ii nasai｜黙ってい…
开价 kāi//jià
- 中日辞典 第3版
- [動]（～儿）価格を決める．値段をつける．～太高／つけ値が高すぎる．
calar /kaˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 黙らせる；（音を）止めるO professor não consegue calar os alunos.｜先生は生徒たちを黙らせることができないCala a boca!｜…
co・chi・gua・gua, [ko.tʃi.ǥwá.ǥwa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]a la cochiguagua〘ラ米〙 (チリ) 〘話〙 人頼み［おんぶにだっこ］で，自分ではほとんど苦労［努力］せずに．irse a la cochiguagua人の褌(ふん…
expert team
- 英和 用語・用例辞典
- 専門家チームexpert teamの用例A Nuclear Regulation Authority expert team will examine four crush zones running below Tohoku Electric Power C…
illegal immigrant
- 英和 用語・用例辞典
- 不法移民 不法入国者 不法滞在者illegal immigrantの用例The tactics of refugee status application by illegal immigrants to evade enforced repa…
miyábíyaka, みやびやか, 雅びやか
- 現代日葡辞典
- Elegante；fino；requintado；gracioso；refinado.～ na fukusō｜雅びやかな服装∥O traje requintado/elegante.
altrettanto
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨不定⸩〔英 as much〕⸨ときに quanto と相関的に⸩同数の, 同量の；同様の, 同じくらいの, 同程度の C'erano venti uomini e altrettante donne.…
in・come /ínkʌm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C][U]1 （定期的な）収入，所得（[連語] [形]＋income：〔高低〕high/substantial/middle/moderate/modest/low/meager/limited；〔種類〕regula…
torí-mákí, とりまき, 取り巻き
- 現代日葡辞典
- （＜torí-máku）(a) O séquito；(b) Os sequazes [seguidores；apaniguados].◇～ ren (chū)取り巻き連（中）Os ～ [que…
奥床しい
- 小学館 和西辞典
- （慎み深い） modesto[ta], （優雅な） elegante, （洗練された） refinado[da], fino[na]奥ゆかしい言葉づかい｜lenguaje m. refinado
ぬかよろこび 糠喜び
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ぬか喜びだった．｜Ci siamo rallegrati troppo presto.／Abbiamo cantato vitto̱ria prima del tempo.
fashionable
- 英和 用語・用例辞典
- (形)流行の 流行(はや)っている 当世風の 時流に乗った 粋(いき)な 流行を追う おしゃれな 贅沢(ぜいたく)な 高級な 上流社会の 社交界の (名)流行を…
yokó-báí, よこばい, 横這い
- 現代日葡辞典
- （＜…＋háu）(a) O andar de lado；(b) A estabilidade.Tetsu no seisan-ryō wa ～ jōtai de aru｜鉄の生産量は横這い状態であ…
key figure
- 英和 用語・用例辞典
- 重要人物 中心人物 鍵となる人物 要人 キーパーソン (=central figure;⇒key figure)key figureの用例Since June 30, 2020 when Beijing circumvented…
dónguri, どんぐり, 団栗
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A glande；a bolota 「do sobreiro」.Karera no seiseki wa ～ no sei-kurabe da｜彼らの成績は団栗の背比べだ∥As notas deles são …
skating
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(アイス)スケート ローラー・スケートskatingの関連語句figure skatingフィギュア・スケート[フィギュアスケーティング]skating rinkスケート・…
monitoring ship
- 英和 用語・用例辞典
- 監視船monitoring shipの用例The Japan Coast Guard’s patrol vessel confirmed a Chinese fishery monitoring ship was inside the contiguous zone…
alleged sexual harassment
- 英和 用語・用例辞典
- セクハラ疑惑alleged sexual harassmentの用例Administrative Vice Finance Minister Junichi Fukuda is proceeding with preparations to file a la…
kánki3, かんき, 歓喜
- 現代日葡辞典
- O júbilo；o regozijo；a exultação；o deleite；o prazer；a alegria.～ suru｜歓喜する∥Alegrar-se 「com a notícia…
団栗
- 小学館 和西辞典
- bellota f.どんぐりの背比べだ ser igual de mediocre, ⸨慣用⸩ser tal para cualどんぐり眼ojos mpl. grandes y redondos
**guan・te, [ɡwán.te；ǥwán.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 手袋．ponerse [quitarse] los guantes｜手袋をはめる［はずす］．2 〖スポ〗 （ボクシング・野球・ゴルフなどの）グラブ，グローブ．guante d…
賛辞
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- éloge [男], louanges [女複]惜しみない賛辞を送る｜prodiguer des louanges