le・o・ne・ra, [le.o.né.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ライオンの檻(おり)[囲い場].2 〘話〙 乱雑な部屋.Este cuarto es [está hecho] una leonera.|この部屋はひどい散らかりようだ.3…
si・lo・gi・zar, [si.lo.xi.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][自] 三段論法で論じる[推論する].
tri・par・ti・to, ta, [tri.par.tí.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 3分割した,3つに分けられた.2 3つのものから成る;3者間の,3国間の.acuerdo tripartito|三国協定.
ca・te・to, [ka.té.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖数〗 直角三角形の直角を作る一辺.
fal・ci・for・me, [fal.θi.fór.me/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 三日月形の,鎌(かま)の形の.
cor・ti・na・do, da, [kor.ti.ná.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖紋〗 盾の上部を頂点にして三角形に盾を分けた.━[男] →cortinaje.
e・qui・án・gu・lo, la, [e.kjáŋ.ɡu.lo, -.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖数〗 等角の.triángulo equiángulo|等角三角形.
hi・pós・ta・sis, [i.pós.ta.sis]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘単複同形〙 〖神〗 (三位一体の)位格,ペルソナ.las tres hipóstasis de Dios|神の3つの位格(父と子と聖霊).
fos・fa・ti・na, [fos.fa.tí.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]hacer fosfatina...〘話〙 …を壊す,大打撃を与える.Tirando el móvil, lo ha hecho fosfatina.|携帯を放り投げて彼[彼女]はそれを壊…
*li・ma1, [lí.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 やすり.lima para uñas|爪(つめ)やすり.lima muza|目の細かいやすり.pasar [dar con] la lima|やすりをかける.2 やすりで磨くこ…
Cuer・na・va・ca, [kwer.na.ƀá.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] クエルナバカ:メキシコ中南部,Morelos 州の州都.観光都市.◆San Felipe 号で土佐(高知県)に漂着した(1596年)メキシコ人宣教師 San Fel…
lo・na, [ló.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 厚手の綿や麻の布,カンバス,ズック(地),帆布.lona de toldo|日よけの布.zapatos de lona|ズック靴.2 〖スポ〗 (ボクシング・格闘技…
é・xo・do, [ék.so.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 [É-]〖聖〗(1) (旧約の)出エジプト記〘略Éx〙.(2) (イスラエル人の)エジプト脱出.Moisés guió el …
tri・lo・bu・la・do, da, [tri.lo.ƀu.lá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〈葉が〉三裂の,3つの小葉に分かれた.2 〖建〗 三葉飾りの.
plan・che・ta, [plaɲ.tʃé.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖土木〗 (三脚に取り付けられた作図用)平板.echarla de plancheta〘話〙 空威張りする,虚勢を張る.
***la・ti・no, na, [la.tí.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞+⸩ ⸨ser+⸩1 ラテン系の,ラテン民族の,ラテン的な;ラテンアメリカ(人)の.América Latina|ラテンアメリカ.música l…
al・fan・je, [al.fáŋ.xe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 三日月刀,新月刀.2 〖魚〗 メカジキ(=pez espada).
tri・mes・tral, [tri.mes.trál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 3か月間の,3か月ごとの.exámenes trimestrales|(三学期制の)学期末試験.
o・rá・cu・lo, [o.rá.ku.lo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 神託,神命,託宣,オラクル.Oráculo manual|『神託必携』(Gracián の箴言(しんげん)集).2 (神を象徴する)偶像,聖画;…
**cen・te・nar1, [θen.te.nár/sen.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 100のまとまり,(約)100;100人[個];100年[日](=centena).un centenar de coches|100台の車.2 〘主に複数で〙 大人数,多数.cen…
hi・pos・tá・ti・co, ca, [i.pos.tá.ti.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖カト〗 (三位一体の)位格の,父と子と聖霊に関する.la unión hipostática|位格的結合.
ter・no, [tér.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 三つ[3人]組;背広のスリーピース[三つぞろい](▲chaqueta 上着,chaleco ベスト,pantalones ズボンからなる).2 のろいの言葉,悪態.e…
tor・men・tín, [tor.men.tín]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖海〗 (船首三角帆用の)斜檣(しゃしょう),帆柱.
a・lu・vión, [a.lu.ƀjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 洪水,氾濫(はんらん)(=inundación).▲「大洪水」は diluvio.2 (もの・人・情報などの)多量,氾濫.aluvión de informaci&…
pa・ti・lla, [pa.tí.ʝa∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 もみあげ,ほおひげ;(女性の)ほおの愛嬌(あいきょう)毛[カール].→barba[類語].2 (めがねの)つる.3 (ポケットの)雨ぶた.4 撃鉄の…
grím・po・la, [ɡrím.po.la;ǥrím.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖海〗 (風見用の)短い三角旗,吹き流し.2 (昔の三角形の)槍旗(やりはた),軍旗.
tri・vio, [trí.ƀjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 中世の大学の三学科.◆gramática 文法,retórica 修辞,dialéctica 弁証[論理].2 三叉(さんさ)路.
to・nel, [to.nél]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 樽(たる),大きな桶(おけ);樽1杯分の量.un tonel de vino|ワイン1樽.→barril.2 〘話〙 非常に太っている人.3 〘話〙 酔っぱらい.4 〘古…
*re・ve・ren・do, da, [r̃e.ƀe.rén.do, -.da]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨+名詞⸩ 〘聖職者に対する敬称〙 …師.el reverendo padre Luis|ルイス神父さま.Sí, reverenda madre.|〘女子修道院で〙 はい,院…
an・fi・te・a・tro, [aɱ.fi.te.á.tro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (古代ローマの)円形劇場[闘技場].2 (大学などの半円形の)階段教室.anfiteatro anatómico|解剖学教室.3 〖演〗 階段桟敷;三…
trí・po・de, [trí.po.đe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 三脚;三脚台,三脚架.2 〘まれ〙 三脚いす,三脚テーブル.
bre・ga, [bré.ǥa;ƀré.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 精を出すこと,熱心に働くこと.Siempre andaba a la brega para mantener a su numerosa familia.|彼[彼女]は大家族を養うためにいつもあ…
pec・to・ral, [pek.to.rál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 胸(部)の.músculos pectorales|胸筋.aleta pectoral|〖魚〗 胸びれ.2 咳(せき)止めの.jarabe pectoral|咳止めシロップ.pasti…
*ca・bil・do, [ka.ƀíl.do]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖カト〗(1) 〘集合的〙 (司教座)聖堂参事会員;聖堂参事会(会議場).cabildo catedralicio|大聖堂参事会.cabildo colegial|聖堂参事会…
lu・ci・mien・to, [lu.θi.mjén.to/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (人の才能・能力の)表出,発揮;才能.Este guión está escrito para facilitar el lucimiento de la protagonista.|この台…
ra・ni・lla, [r̃a.ní.ʝa∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] (馬の)蹄叉(ていさ):蹄底の三角形の角質部分.
pa・ño・le・ta, [pa.ɲo.lé.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (女性の三角形の)肩掛け,ショール.2 (闘牛士の)細いネクタイ.
sub・de・le・ga・ción, [suƀ.đe.le.ǥa.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 再委託,再委任:被委任者が第三者に自分の代理をさせること.2 subdelegado の職[事務所].
per・sig・nar, [per.siǥ.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] (祝福・祈願・清めなどのために)〈人に〉(額・口元・胸の三箇所で)十字を切る;十字架の印を付ける.━~・se[再] (祈願・驚きなどのために…
em・bus・te・ro, ra, [em.bus.té.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 うそ(つき)の,虚偽の.Nadie creyó lo que dijo porque todos le tenían por persona embustero.|皆は彼のことをうそつきだ…
to・ma・dor, do・ra, [to.ma.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 取る,捕らえる.perro tomador|射止めた獲物をくわえて来る猟犬.2 盗む,盗癖がある.━[男] [女]1 取る人,受け取る人.2 〖商〗 手形名宛(…
**con・ven・ción, [kom.ben.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (国家間の・商業的な)協定,協約,取り決め,条約(=convenio).convención internacional|国際協約.convención de Gineb…
pa・lo・me・ta, [pa.lo.mé.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖魚〗 スジイケガツオ,コバンアジ.2 〖技〗 蝶(ちょう)ナット.3 (三角形の)棚受け.
tri・den・te, [tri.đén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 三つ叉(また)の.━[男] 三つ叉(また)の道具[くま手,やす];三叉の武器(◆海神ネプチューン Neptuno が持つとされる).
con・sus・tan・cia・li・dad, [kon.sus.tan.θja.li.đáđ /-.sja.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 同質性;〖神〗 同一実体性:父子聖霊の三位が一にして同じ本質を有していること.
cha・ma・mé, [tʃa.ma.mé]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (ラプラタ) 〖音楽〗 チャマメー:アルゼンチン北部・パラグアイの民族音楽・舞踊.三拍子系でポルカの影響があるとされる.
bu・la, [bú.la;ƀú.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖カト〗 (ローマ教皇の)教書,大勅書;ローマ教皇印.2 〖史〗 (古代ローマで貴族の子弟が付けた)記章,メダル.Bula de oro〖史〗 金印…
es・que・la, [es.ké.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 死亡通知(状);(新聞などの)死亡広告(=~ mortuoria, ~ de defunción).2 〘古語〙 (印刷した)招待状,通知(状).3 (三角…
a・yu・nas, [a.ʝú.nas]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- en ayunas(1) 断食して,絶食して;〖カト〗 大斎(日)を守って.(2) 朝食抜きで.Es mediodía y aún está en ayunas.|お昼…
No・é, [no.é]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] 〖聖〗 ノア.El arca de Noé|ノアの箱舟(◆Jehová [Yahvé] が起こした大洪水をノアの一族と多種動物が逃れた舟).[…