shínai1, しない, 市内
- 現代日葡辞典
- Dentro da cidade.~ de [ni]|市内で[に]∥Na cidade.◇~ densha [Shiden]市内電車[市電]O (carro) elé(c)trico/bonde (B.).◇~ denwa [t…
desigual /deziˈɡwaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] desiguais][形]⸨男女同形⸩❶ 等しくない,不平等なtratamento desigual|不平等な扱いcasamento desigual|不釣り合いな結婚combate d…
kesú, けす, 消す
- 現代日葡辞典
- 1 [火を] Apagar;extinguir.Mizu o kakete kaji o ~|水をかけて火事を消す∥~ o incêndio com água.[A/反]Okósu;tsuk…
manga
- 英和 用語・用例辞典
- (名)漫画 マンガmangaの用例All the members of the municipal board of education agreed at an ad-hoc meeting that the manga, “Hadashi no Gen,”…
後者
- 小学館 和西辞典
- este[ta] mf., el[la] último[ma], el[la] segundo[da]奈良と京都は日本の古都である. 前者は後者よりも古い|Nara y Kioto son antiguas cap…
日本インターンシップ学会
- デジタル大辞泉プラス
- 日本の学術研究団体のひとつ。欧文名は「The Japan Society of Internship and Work Integrated Learning」。インターンシップに関する研究の推進・…
つかむ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (掴む) greifen; ergreifen; fassen; an|fassen; packen; fangen.つかんでいる|halten.幸運を~|das Glück ergreifen.要点を~|die wichti…
スマイル【SMIL】[synchronized multimedia integration language]
- デジタル大辞泉
- 《synchronized multimedia integration language》XMLベースのマークアップ言語。ブラウザー上で、テキスト・画像・動画などを、時間や位置を指定し…
开钱 kāi qián
- 中日辞典 第3版
- 金を支払う.今天是发工资的日子,怎么到现在还N…
guardian
- 英和 用語・用例辞典
- (名)保護者 守護者 後見人 監督義務者guardianの関連語句act as (a) guardian for〜の後見人となる 〜の後見人を務める (=take charge of the tutela…
immigration system
- 英和 用語・用例辞典
- 移民制度immigration systemの用例U.S. President Barack Obama is ordering far-reaching changes to the U.S. immigration system to protect near…
バイオ【VAIO】[Visual Audio Intelligent Organizer]
- デジタル大辞泉
- 《Visual Audio Intelligent Organizer》パーソナルコンピューターのシリーズ名。商標名。初代は平成9年(1997)にソニーより発売。平成26年(2014)…
triangle
- 英和 用語・用例辞典
- (名)三角形 三角関係 三角定規 三つ組 3人組 トライアングルtriangleの関連語句acute angled triangle鋭角三角形Bermuda Triangleバミューダ魔の三角…
とうごう【統合】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔部分の全体への〕integration ((into));〔結合〕combination統合する integrate, combine ((A and B))三つの高等教育機関が統合されて大学となっ…
电报 diànbào
- 中日辞典 第3版
- [名]電報.電信.封fēng,份fèn,通tōng.打~让ràng他回来/電報を…
integration of the corporate employees’ pension program with the mutual-aid pension program
- 英和 用語・用例辞典
- 厚生年金と共済年金の一元化integration of the corporate employees’ pension program with the mutual-aid pension programの用例Through negotiat…
sái1, さい, 才
- 現代日葡辞典
- 1 [才能] A habilidade;o talento;a aptidão;a capacidade;o dom.Gogaku no ~ ga aru|語学の才がある∥Ter talento [Ser dotado] para l…
こうみつど【高密度】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 高密度核物質high density nuclear matter高密度集積回路large scale integration ((略 LSI))
でんぱ【電波】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an electric wave; a radio wave電波を通じて話すtalk on [over] the radio(声が)電波に乗るgo out over the air(waves)電波にのせるbroadcast;ai…
monitoring ship
- 英和 用語・用例辞典
- 監視船monitoring shipの用例The Japan Coast Guard’s patrol vessel confirmed a Chinese fishery monitoring ship was inside the contiguous zone…
とりあつかう 取り扱う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- trattare ql.co., maneggiare [uṣare] ql.co. ¶大金を取り扱う|maneggiare grosse [forti] somme di denaro ¶市民の苦情を取り扱う|acco̱gl…
hirámé, ひらめ, 平目・比目魚
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A solha (É parecida ao linguado: “shitabirame”).
チャンネル
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- canalテレビチャンネル|canal de televisãoチャンネルを変える|mudar de canalその番組は4チャンネルでやっています|Esse programa est…
kikáń8, きかん, 奇観
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A maravilha;o portento;o espe(c)táculo.Tenka no ~|天下の奇観∥~ de beleza natural 「das quedas do Iguaçu」.
奥床しい
- 小学館 和西辞典
- (慎み深い) modesto[ta], (優雅な) elegante, (洗練された) refinado[da], fino[na]奥ゆかしい言葉づかい|lenguaje m. refinado
taíkó-báń, たいこばん, 太鼓判
- 現代日葡辞典
- (<…2+hán) O selo grande.~ o osu|太鼓判を押す∥Garantir;afiançarKare no seijitsusa ni tsuite wa watashi ga ~ o oshimasu…
draw up National Defense Program Guidelines
- 英和 用語・用例辞典
- 防衛計画大綱を策定するdraw up National Defense Program Guidelinesの用例In its manifesto for the upper house election, the DPJ has touted to…
gún1, ぐん, 軍
- 現代日葡辞典
- 1 [軍隊] As forças armadas;o exército.~ no kimitsu|軍の機密∥O segredo militar.◇~ shireibu軍司令部O Quartel General.◇~ sh…
figure skater
- 英和 用語・用例辞典
- フィギュア・スケート選手figure skaterの用例The Japanese delegation of 113 athletes to the Sochi Olympic Games includes some gold medal hope…
suńnári (to), すんなり(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [滞りがないようす] Facilmente;sem dificuldade;sem mais.~ shōchi suru|すんなり承知する∥Aceitar [Concordar] ~.2 [すらり]…
high-level
- 英和 用語・用例辞典
- (形)高位高官の 高官級の トップクラスによる 上層部による 高所での 高度の 高水準の 高レベルの ハイレベルのhigh-levelの関連語句high-level cont…
mi-hárú, みはる, 見張る
- 現代日葡辞典
- (<míru+…)1 [監視する] Vigiar;guardar;estar [ficar] de sentinela.Ayashii yatsu ga inai ka to mihatte ita|怪しいやつがいないか…
ごっそり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (全部)interamente, completamente;(たくさん)in grande quantità ¶彼の髪の毛はごっそり抜けてしまった.|Gli sono caduti quaṣi tutti i capelli.
mochí-máé, もちまえ, 持ち前
- 現代日葡辞典
- 「ser alegre por」 Natureza.Kare wa konnan na toki mo ~ no kibinsa de umaku kiri-nuketa|彼は困難な時も持ち前の機敏さでうまく切り抜けた∥El…
i-nágárá, いながら, 居[坐]ながら
- 現代日葡辞典
- (<irú+…) Em casa.Terebi no o-kage de ~ ni shite yakyū no shiai o mirareru|テレビのおかげで居ながらにして野球の試合を見…
先代
- 小学館 和西辞典
- predecesor[sora] mf., antecesor[sora] mf.先代のantiguo[gua]先代の師匠|el[la] antiguo[gua] maestro[tra]
がめん 画面
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (テレビの)teleschermo(男);(映画・映像のひとこま)fotogramma(男)[複-i];(スクリーン)schermo(男) ¶テレビの画面に登場する|apparire sul tele…
National Defense Program Guidelines
- 英和 用語・用例辞典
- 防衛計画大綱 防衛大綱National Defense Program Guidelinesの用例According to an interim report on the new National Defense Program Guidelines…
図形
- 小学館 和西辞典
- figura f.図形の種類平面図形 figura f. bidimensional立体図形 figura f. tridimensional円形 círculo m.楕円形 elipse f.三角形 triá…
R&B
- 英和 用語・用例辞典
- リズム・アンド・ブルースR&Bの用例Grammy Award winner Natalie Cole, the daughter of jazz legend Nat King Cole, who carved out her own succes…
fishing
- 英和 用語・用例辞典
- (名)漁業 魚釣り 魚場 釣り場fishingの関連語句be on a fishing expedition秘密情報を探り出そうとしているdolphin fishingイルカ猟fishing base漁業…
シーチヤチョアン〈石家荘〉
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (中国) 〔都市〕Shijiazhuang (((w) Shih-chia-chuang))
damásu, だます, 騙[瞞]す
- 現代日葡辞典
- 1 [欺く] Enganar;iludir;lograr;ludibriar.Kare wa rōjin kara kane o damashi-totta|彼は老人から金を騙し取った∥Ele roubou dinheiro …
嬉しがる
- 小学館 和西辞典
- alegrarse ⸨de, con, por⸩, mostrarse contento[ta], manifestar su alegría
ピーエルワン【PL/I】
- IT用語がわかる辞典
- コンピューターのプログラミング言語のひとつ。1960年代にIBMが開発。科学技術計算に向くFORTRANと事務処理計算に向くCOBOLの機能を取り込み、汎用性…
愉快
- 小学館 和西辞典
- それは愉快だ|¡Qué divertido!愉快なdivertido[da], gracioso[sa], agradable, alegre愉快な体験談|experiencia f. divertida愉快に…
haíkárá, ハイカラ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. high collar) 【G.】 Elegante.~ na fukusō|ハイカラな服装∥A roupa chique [moderna;~].
tsugí1, つぎ, 次
- 現代日葡辞典
- 1 [時間・位置などですぐあともの] O seguinte;o próximo.~ wa anata no ban desu|次はあなたの番です∥A sua vez é a seguir [A se…
**a・guan・tar, [a.ǥwan.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 支える,押さえる;〈重さに〉耐える.Este suelo no podrá aguantar el peso del piano.|この床はピアノの重さに耐えられないだろう…
development program
- 英和 用語・用例辞典
- 開発計画 (選手などの)育成計画[プログラム]development programの用例In order to cut off funds to North Korea’s nuclear weapons development pr…