TF1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]((略))Télévision française 1テー・エフ・アン（テレビ局の一つ）．
hatsú-kṓkai2[óo], はつこうかい, 初航海
- 現代日葡辞典
- A viagem de estreia (dum barco). [S/同]Shojó-kṓkai.
王昭君(おうしょうくん) Wang Zhaojun
- 山川 世界史小辞典 改訂新版
- 生没年不詳漢の元帝の宮女。前33年，匈奴(きょうど)との親和政策のため，呼韓邪単于(こかんやぜんう)に嫁がされ，そこで死んだ。その後この哀話は伝…
hoń-búrí, ほんぶり, 本降り
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋furí） A chuva a sério [a valer].Ame ga iyoiyo ～ ni natta｜雨がいよいよ本降りになった∥Isto agora é ～/Agora e…
blon・do, da, [blón.do, -.da；ƀlón.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〘文章語〙 ブロンドの（＝rubio）．2 〘ラ米〙(1) 柔らかい，すべすべした．(2) (グアテマラ) 〈髪が〉しなやかな．(3) (メキシコ) 〈髪が〉…
funá-bérí, ふなべり, 船縁
- 現代日葡辞典
- （＜fúne＋herí） O bordo (de navio). [S/同]Funá-bátá；gén.
shínai1, しない, 市内
- 現代日葡辞典
- Dentro da cidade.～ de [ni]｜市内で［に］∥Na cidade.◇～ densha [Shiden]市内電車［市電］O (carro) elé(c)trico/bonde (B.).◇～ denwa [t…
íru5, いる, 射る
- 現代日葡辞典
- Disparar；lançar；atirar 「à perdiz/ao javali」.Ya o ～｜矢を射る∥～ a flecha.Shō o in to hossureba mazu uma o iyo｜将…
tṓshṓ1[toó], とうしょう, 凍傷
- 現代日葡辞典
- A frieira (Ferida 「nas mãos」 causada pelo frio).～ ni kakaru [naru]｜凍傷にかかる［なる］∥Ter frieiras.
mo・no・sa・bio, [mo.no.sá.ƀjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 大人の話に口を挟む．━[男] [女]1 芸を仕込んだ猿(＝ mono sabio).2 （大人のことに口出しをする）生意気な子供．━[男] 闘牛でピカドール picad…
potsúri-to, ぽつりと
- 現代日葡辞典
- 1 [孤立しているさま] (Im. de sozinho).Hitori dake ～ nokosareta｜一人だけぽつりと残された∥Deixaram-no [Ficou ele] só/sozinho.[S/同]P…
ジアミノスチルベン ジアミノスチルベン diaminostilbene
- 化学辞典 第2版
- C14H14N2(210.27)．H2NC6H4CH=CHC6H4NH2．スチルベンのジアミノ誘導体で，アミノ基の位置により種々の異性体がある．いずれもシス-トランス異性体が…
in・ter・dic・to, ta, [in.ter.đík.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 〖法〗 禁止処分を受けた．━[男]1 〖法〗 略式裁判（＝juicio sumario）．2 停止，禁止；〖カト〗 聖務停止．
puń-tó, ぷんと
- 現代日葡辞典
- 1 [におうさま] (Im. de cheiro).～ akushū ga hana o tsuita｜ぷんと悪臭が鼻をついた∥Senti um cheiro desagradável.⇒pún-pu…
újiuji, うじうじ
- 現代日葡辞典
- (Im. de acanhado/hesitante).～ shita otoko｜うじうじした男∥Um homem acanhado.[S/同]Gúzuguzu(￮)；mójimoji(+).
シャトー château
- 日中辞典 第3版
- 1〔城〕城堡chéngbǎo；宫殿gōngdiàn．2〔館〕邸宅dǐzhái，公馆gōngguǎn，&#x…
chā́han[áa], ちゃーはん, 炒飯
- 現代日葡辞典
- （＜Chi. chao fan） Um prato chinês de arroz frito (Com ovo, camarão, carne, pimentão, etc., bastante comum no J.). [S…
savate
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 古スリッパ，古靴．❷ [話]下手くそな人；ぶきっちょ．❸ 〚スポ〛サヴァット（フランス式キックボクシング）．traî…
shákishaki, しゃきしゃき
- 現代日葡辞典
- 【On.】 (Im. de agilidade, frescura, agrado).～ shita hito｜しゃきしゃきした人∥A pessoa ágil [decidida；despachada].
combined yearly group sales
- 英和 用語・用例辞典
- 年間連結売上高(の合計)combined yearly group salesの用例The combined yearly group sales of Bic Camera and Kojima is more than ￥1 trillion, …
tsumá-sákí, つまさき, 爪先
- 現代日葡辞典
- （＜tsumé＋…；⇒yubí-sákí） A ponta do pé；as pontas dos pés.Kanrinin wa watashi o atama no teppen…
kṓbu[óo], こうぶ, 後部
- 現代日葡辞典
- A parte posterior [de trás]；a retaguarda；a popa (do navio). [S/同]Kṓhṓ. [A/反]Zénbu. ⇒ushíró.
transporter /trɑ̃spɔrte トランスポルテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を運ぶ，輸送する．transporter un blessé en ambulance｜救急車でけが人を運ぶtransporter des marchandises en camion｜商品をトラックで…
魣倍良 (カマスベラ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Cheilio inermis動物。ベラ科の海水魚
***ter・ce・ro, ra, [ter.θé.ro, -.ra/-.sé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ［男性単数名詞の前で tercer となる］〘数詞〙1 第3の，3番目の．la tercera calle a la derecha｜3つ目の通りを右へ．Carlos III [tercero]｜…
tricoteur, euse /trikɔtœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 編み物をする人．tricoteuse[女] （自動）編み機（＝machine à tricoter）．
a, あ
- 現代日葡辞典
- A (Primeira letra e vogal do silabário japonês. As vogais no Japão enunciam-se por esta ordem： a, i, u, e, o. Ver o r…
銀鮫 (ギンザメ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Chimaera phantasma動物。ギンザメ科の海水魚
pícha-picha (to), ぴちゃぴちゃ（と）
- 現代日葡辞典
- (Im. de ruído de líquido).Neko ga ～ gyūnyū o namete iru｜猫がぴちゃぴちゃ牛乳をなめている∥O gato está a…
millier /milje ミリエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〈millier (de＋無冠詞複数名詞)〉1000（の…）；約1000（の…）．trois milliers d'habitants｜3000人ほどの住民des milliers de gens｜何千人も…
a・gua・dor, do・ra, [a.ǥwa.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 水の運び屋，水売り．2 〘隠〙 （不法行為の）見張り役．3 〘ラ米〙 (米国) 政治の動向に目ざとい人．━[男]1 （水車の）水受け板．2 [A-]…
potsún-to, ぽつんと
- 現代日葡辞典
- (Im. de solitário).～ hitori torinokosareta｜ぽつんと一人取り残された∥Deixaram-me sozinho![S/同]Potsúri-to.
tángo3, たんご, 端午
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A festa das flores de íris.～ no sekku｜端午の節句∥A festa dos meninos [rapazinhos] (Feriado no J., 5 de maio).
alvèolo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 小孔, 小空室, くぼみ. 2 〘解〙肺胞（＝～ polmonare）；歯槽（＝～ dentario）. 3 〘植・動〙胞, 胞状部. 4 ⸨文⸩ミツバチの巣室. 5 〘…
***re・loj, [r̃e.ló(x)]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 時計．reloj a prueba de agua｜防水時計．reloj atómico｜原子時計．reloj automático｜自動巻き時計．reloj de agua｜水時計…
seńsṓ2, せんそう, 船倉［艙］
- 現代日葡辞典
- O porão (do navio).Kamotsu o ～ ni ireru｜貨物を船倉に入れる∥[Pôr] Acomodar a carga no ～.
延胡索 (エンゴサク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Corydalis turtschaninovii植物。ケシ科の多年草,薬用植物
hońbáń, ほんばん, 本番
- 現代日葡辞典
- A representação (a sério).⇒Buttsuke ～.[A/反]Rihā́saru；tésuto.
签订 qiāndìng
- 中日辞典 第3版
- [動]（条約または契約を）締結し署名する，調印する．～和平友好条约tiáoyuē／平和友好条約に調…
瑞签 ruìqiān
- 中日辞典 第3版
- [名]（旧正月に貼る）めでたい文句を書いた赤い紙．
标签 biāoqiān
- 中日辞典 第3版
- [名]（～儿）1 付箋．ラベル．个，块．价格～／値札．2 ＜喩＞レッテル．悪い評価．被贴上“Լ…
ケイオス（chaos）
- デジタル大辞泉
- ⇒カオス
aménité /amenite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨文章⸩ 愛想のよさ，穏やかさ，親切さ．traiter qn sans aménité｜人を邪険に扱う⌈se dire [échanger] des aménités｜⸨皮肉に⸩ いやみを…
trade /tréid/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U][C]財・サービスの売買商業，商売，取引；通商，貿易；[U]((英))商活動，売り上げ（[連語] (1) [形]＋trade：〔公平性〕fair/ethical;〔相…
大青象鼻虫 (オオアオゾウムシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Chlorophanus grandis動物。ゾウムシ科の昆虫
trèfle /trεfl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ クローバー．trèfle à quatre feuilles｜四つ葉のクローバー．➋ （トランプの）クラブ．as de trèfle｜クラブのエースjouer trèfle｜クラブの…
al・bor, [al.ƀór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 あけぼの，曙光(しょこう)（＝alba）．al albor｜夜明けに．2 〘主に複数で〙 始め，初期段階（＝inicio）（⇔final, ocaso）．en los albores …
*tra・duc・tor, to・ra, [tra.đuk.tór, -.tó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 翻訳する．━[男] [女] 翻訳者，訳者；通訳（者）．traductor jurado｜公認翻訳［通訳］官．nota del traductor｜訳者注．━[男] 〖IT〗 翻訳プロ…
刺蛾五歯青蜂 (イラガイツツバセイボウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Chrysis shanghaiensis動物。セイボウ科の昆虫
tran・si・tive /trǽnsətiv, -zə-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 《文法》他動詞の［的な］（⇔intransitive）．2 ((まれ))推移する，過渡的な．2a 《数学・論理学》推移的な．━━[名]《文法》他動詞（transitiv…