inaccessible
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]((à))❶ (…の)近づけない,近づきがたい;理解できない.❷ (…に)動じない.inaccessibilité[女]
pacager
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [2][自](家畜が)牧草を食べる.━[他](家畜に)牧草を食わせる.
enlever /ɑ̃lve アンルヴェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 3 [他動]直説法現在j'enlèvenous enlevonstu enlèvesvous enlevezil enlèveils enlèvent複合過去j'ai enlevé半過去j'enlevais単純未来j'enlèverai単…
rabioter /rabjɔte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] ⸨話⸩ …をかすめ取る,余分に取る.━[自動] ⸨話⸩ 〈rabioter sur qc〉…から余分の利益を得る.Elle est peu dépensière: elle rabiote sur les…
réengager /reɑ̃ɡaʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動],[自動],[代動] ⇒RENGAGER.
drapeau /drapo ドラポ/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 旗;国旗(=drapeau national).hisser [arborer] un drapeau|旗を揚げるdrapeau tricolore|(フランスの)三色旗drapeau en berne|(弔…
enchère /ɑ̃ʃεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] (競売,入札で)さらに高い値をつけること,付け値;⸨多く複数で⸩ 競売,オークション(=vente aux enchères).acheter qc à une vente aux …
para /para/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] (parachutiste の略)⸨話⸩ 〖軍事〗 落下傘兵,降下隊員.
parmentier
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]〚料〛hachis ~ パルマンチエ(ひき肉とマッシュポテトの重ね焼き).
révolte /revɔlt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 反乱,暴動.fomenter [réprimer] une révolte|反乱をあおる[鎮圧する].➋ 抵抗,反抗.être en révolte contre ses parents|両親に反抗す…
traitement /trεtmɑ̃ トレトマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 待遇,取り扱い.recevoir [jouir d'] un traitement de faveur|優遇されるinfliger [subir] de mauvais traitements à qn|…を虐待する[虐…
foisonner /fwazɔne/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 多量[豊富]にある.Le gibier foisonne dans ce bois.|この森には獲物がたくさんいる.➋ 〈foisonner en [de]+無冠詞複数名詞〉…に富ん…
O.P.A.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]((略))((不変))Offre publique d'achat 株式公開買付(英語 TOB).
yacht(s)man
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((複))~s(または yacht(s)men) [jɔtman] [男]ヨット乗り.
fondu, e /fɔ̃dy/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] (fondre の過去分詞)➊ 溶けた,溶解した.de la neige fondue|解けた雪.➋ 〔色,輪郭などが〕ぼやけた,ぼかされた.fondu[男] 〖映画〗 フ…
chaîne /ʃεn シェヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]英仏そっくり語英 chain 鎖.仏 chaîne 鎖,テレビチャンネル.➊ 鎖,チェーン.chaîne de sûreté|ドアチェーン«chaînes à neige obligatoires»…
lampe /lɑ̃ːp ラーンプ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 電灯,ライト;電球.allumer [éteindre] une lampe|電灯をつける[消す]lampe de bureau|デスクスタンドlampe de soixante watts|60ワッ…
ménager2, ère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]家事の,家庭の.━[女]主婦;(化粧箱入りの)テーブルセット.
impulsion /ε̃pylsjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 推進力;衝撃,はずみ,刺激.transmettre une impulsion à un mécanisme|機械装置に推力を伝えるdonner de l'impulsion à l'économie|経済…
âge /ɑːʒ アージュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (人や事物の)年齢.«Quel âge avez-vous? ―J'ai quarante ans.»|「おいくつですか」「40歳です」à l'âge de trente ans|30歳のときIls son…
vacher, ère /vaʃe, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 牛飼い.➋ ⸨軽蔑して⸩ 田舎者,粗野な人.
cacher2/cachère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]⇒kasher.
vacher, ère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [名]牛飼い.
serpent /sεrpɑ̃ セルパン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〖動物〗 ヘビ.serpent à sonnettes|ガラガラヘビserpent à lunettes|コブラserpent venimeux|毒ヘビ.➋ ⸨文章⸩ 邪悪な人,腹黒い人;陰険…
détachant, ante /detaʃɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 染みを抜く,染み抜きの.détachant[男] 染み抜き剤.
confondu, e /kɔ̃fɔ̃dy/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] (confondre の過去分詞)➊ 唖然(あぜん)とした,あっけに取られた.Il restait confondu devant cette violence inattendue.|その思いもかけ…
manager2
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [2][他]❶ マネージャーをする.❷ 経営管理する.
manager1 /manadʒεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨英語⸩➊ (スポーツ,芸能などの)マネージャー.➋ (企業などの)経営者,幹部.
détachable /detaʃabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 切り離せる.coupons détachables|切り離して使うチケット.
accessoire /akseswaːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ⸨多く複数で⸩ 付属品,小物,アクセサリー.pièces et accessoires d'automobile|車の部品と付属品.➋ 副次的なこと.distinguer le principa…
foin1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 干し草,秣(まぐさ);干し草用の牧草.❷ ~ d'artichaut アーティチョークの繊毛.être bête à manger du…
manager2 /mana(d)ʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動]➊ 〖スポーツ〗 …のマネージャーをする.➋ 〖経済〗 …を経営管理する.
planète /planεt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 惑星,遊星.orbite [trajectoire] d'une planète|惑星の軌道planète naine|準惑星(以前矮惑星と名づけられていた).➋ ⸨la planète⸩ 地球…
bouton /butɔ̃ ブトン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (衣服の)ボタン.engager un bouton dans sa boutonnière|ボタンをはめるrecoudre un bouton|とれたボタンをつけ直すboutons de manchette…
agence /aʒɑ̃ːs アジャーンス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 代理店,取次店.agence de publicité|広告代理店agence de voyages|旅行代理店s'adresser à l'agence|取次店に問い合わせるagence de nota…
souche /suʃ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 切り株,根元.arracher une souche|根株を取り除く.➋ 始祖,先祖.être de vieille souche|古い家柄の出である.➌ 起源.mot de souche la…
*hacher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]❶ 細かく切る,刻む.~ de la viande|ひき肉にする.❷ 傷める,台なしにする;(言葉を)中断させる.
affichage /afiʃaːʒ アフィシャージュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ポスター[びら]を張ること,掲示;ひけらかし.panneau d'affichage|掲示板«Affichage interdit»|「張り紙禁止」➋ 〖情報〗 表示,ディス…
déséquilibre /dezekilibr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 不均衡;不安定;アンバランス.corriger les déséquilibres régionaux|地域間の格差を是正するIl y a déséquilibre entre l'offre et la dem…
émotion /emosjɔ̃ エモスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 心の動揺,興奮;感動.avec émotion|興奮して;感動を込めてsans émotion|冷静に,平然とcacher son émotion|動揺を隠すLe drame a causé …
parcourir /parkuriːr パルクリール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 23 [他動]過去分詞parcouru現在分詞parcourant直説法現在je parcoursnous parcouronstu parcoursvous parcourezil parcourtils parcourent➊ …をくま…
germanophobe
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形],[名]ドイツ嫌いの(人).germanophobie[女]
†yacht /jɔt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨英語⸩ ヨット.yachts de croisière|大型ヨット,巡洋ヨット.
avachir
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他](服などを)型崩れさせる;無気力にする.━s'~ 型崩れする;だらける.avachissement[男]
Auch /oːʃ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [固有] オーシュ:Gers 県の県庁所在地.
anachronique /anakrɔnik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 年代[日付]を間違えた.➋ 時代錯誤の,時代遅れの.
coquillage /kɔkijaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 貝,貝類.manger des coquillages|貝を食べる.➋ 貝殻(=coquille).
non-assistance
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]〚法〛~ à personne en danger 救助懈怠(けたい)罪.
sensibiliser /sɑ̃sibilize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈sensibiliser qn/qc (à [sur] qc)〉(…について)…に関心を持たせる,の注意を促す.sensibiliser les fumeurs aux dangers du tabac|た…
offre1 /ɔfr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 申し出,提案;提供(物).accepter [recevoir] une offre|申し出を受けるrefuser des offres de paix|和平の申し入れを拒否するles offres…