dṓtáí2[oó], どうたい, 同体
- 現代日葡辞典
- 1 [一体となること,またその体] O mesmo [Um só] corpo.⇒isshin ~.2 [相撲で同じ体勢] A queda simultânea e na mesma posiç…
zṓní[oó], ぞうに, 雑煮
- 現代日葡辞典
- Os bolos de “mochi” em sopa de legumes (Prato de Ano Novo).
ビーン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔板などがしなる〕wang❷〔矢や弾丸などが鋭く空を切って〕zing; zip; tzing; beeow❸〔ばねが急にはずれたり,はずんだりして〕boing; sproing; doi…
Kam・pu・che・a /kmputʃíːə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]カンプチア(◇Cambodia の旧称).Kàmpuchéan[形]
Kańbójíá, カンボジア
- 現代日葡辞典
- O Camboja.◇~ jinカンボジア人O cambojano.
shasṓ1, しゃそう, 車窓
- 現代日葡辞典
- A janela do carro [comboio/trem].~ no keshiki|車窓の景色∥A paisagem vista da ~.
cachimbo /kaˈʃĩbu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男](タバコの)パイプfumar cachimbo|パイプをふかすcachimbo da paz|(アメリカ先住民の)和睦のパイプ.
hṓkéí2[oó], ほうけい, 包茎
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 A fimose (do prepúcio).
nibúi, にぶい, 鈍い
- 現代日葡辞典
- 1 [刃があまり切れない] Embotado;rombo.Kire-aji no ~ naifu|切れ味の鈍いナイフ∥A faca embotada.[A/反]Surúdói.2 [頭の働き・動…
Raimbaut d'Orange【RaimbautdOrange】
- 改訂新版 世界大百科事典
ikṓ6, いこう, 衣桁
- 現代日葡辞典
- Uma espécie de cabide para quimono (Como um biombo muito simples de madeira). [S/同]Emón-kake(+).
korógárú, ころがる, 転がる
- 現代日葡辞典
- 1 [回転して進む] Rolar;rodar.Keitodama ga korogatta|毛糸玉が転がった∥O novelo de lã foi a rolar (pelo chão).[S/同]Kaí…
kā́ten[áa], カーテン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. curtain) A cortina;o pano de boca (do palco).~ o akeru|カーテンをあける∥Abrir a ~.~ o shimeru|カーテンをしめる∥Fechar a ~.…
uké-guchi, うけぐち, 受け口
- 現代日葡辞典
- (<ukéru+kuchí)1 [受け取り口] O lugar [balcão/A janela] para entregas. [S/同]Uké-tórí-guchi(…
抄收 chāoshōu
- 中日辞典 第3版
- [動](電報などを)受信して記録する.~电讯diànxùn/無線電信を受信して記録する.
árufa, アルファ
- 現代日葡辞典
- 1 [ギリシア字母の最初の字] O [A letra] alfa (α: é a primeira letra do alfabeto grego).◇~ ryūshiアルファ粒子【Fís.】 …
kangáéru, かんがえる, 考える
- 現代日葡辞典
- 1 [思考する] Pensar 「em p.」.Mō sukoshi yoku kangaeta hō ga yoi|もう少しよく考えた方がよい∥É melhor ~ um pouco mais…
みえ【見得】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔歌舞伎で〕「a striking [an exaggerated] pose見得を切る〔芝居で〕strike 「a flamboyant [an exaggerated] pose;〔演説で〕make a proud [defi…
bo・llo, [bó.ʝo;ƀó.- ∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (フランスパン・食パン以外の)小型パン,菓子パン(◆suizo 小型の丸いパン,ensaimada ホーン型のパン,napolitana クリームパンなどがある…
butái-géiko, ぶたいげいこ, 舞台稽古
- 現代日葡辞典
- (<…+kéiko) O ensaio geral (Último, com roupas e tudo).
arámúgó, アラムご, アラム語
- 現代日葡辞典
- O aramaico (Língua também falada por Cristo).
ひししょくぶつ【被子植物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an angiosperm
こくさいけいえいかいはつ‐けんきゅうじょ〔‐ケンキウジヨ〕【国際経営開発研究所】
- デジタル大辞泉
- ⇒アイ‐エム‐ディー(IMD)
-dómo1, ども
- 現代日葡辞典
- 1 [多数を表す] (Suf. de pluralidade).Yarō ~ yoku kike|野郎どもよく聞け∥Oiçam todos o que eu vou dizer![S/同]-ra;-tachi.2 […
oíshíí, おいしい
- 現代日葡辞典
- 1 [味がよい] Gostoso;delicioso;saboroso.Ā ~|ああおいしい∥Que 「sumo」 ~ [delícia 「de vinho」]!Burajiru ni wa ~ kudamon…
káre kore, かれこれ
- 現代日葡辞典
- 1 [あれこれといろいろ] Isto e (mais) aquilo;uma coisa e outra.~ iu|かれこれ言う∥Conversar sobre ~;comentar;fazer observaç…
Korean Central News Agency
- 英和 用語・用例辞典
- (北朝鮮の)朝鮮中央通信社Korean Central News Agencyの用例North Korea’s Korean Central News Agency reported that the Kwangmyongsong-3 satelli…
póppo-to, ぽっぽと
- 現代日葡辞典
- 1 [煙や湯気が勢いよく立ちのぼるさま] Pó, pó!;fu, fu!Kisha wa ~ kemuri o dashite hashitta|汽車はぽっぽと煙を出して走った∥O …
áu1, あう, 合う
- 現代日葡辞典
- 1 [適合する] Quadrar;ficar [cair/ir] bem.Jibun no shō ni atta shigoto o suru no ga ichi-ban da|自分の性に合った仕事をするのが一番…
tṓká2[oó], とうか, 投下
- 現代日葡辞典
- 1 [投げ下ろすこと] O lançamento (de cima para baixo).Bakudan o ~ suru|爆弾を投下する∥Lançar bombas.2 [資本をつぎこむ] O inv…
legal arrangements
- 英和 用語・用例辞典
- 法的整備 法整備legal arrangementsの用例Making the necessary legal arrangements so that local governments can choose autonomous systems appr…
kaséí5, かせい, 仮性
- 現代日葡辞典
- Pseudo-(Pref. que significa falso).◇~ kinshi仮性近視A pseudo-miopia;a miopia falsa.◇~ korera仮性コレラA pseudo-cólera.
thrombosis
- 英和 用語・用例辞典
- (名)血栓症 (⇒economy class syndrome)thrombosisの関連語句coronary thrombosis冠状動脈血栓症 冠血栓症 心臓発作deep vein thrombosis深部静脈血栓…
manufacturing process
- 英和 用語・用例辞典
- 生産工程 製造工程 生産[製造]過程 生産[製造]部門 (=production process)manufacturing processの用例3-D printers, which do not need any metal m…
yasúi1, やすい, 安[廉]い
- 現代日葡辞典
- 1 [値段が] Barato;de preço baixo.Mō sukoshi ~ no wa arimasen ka|もう少し安いのはありませんか∥Não tem outro um pouco…
bíjinesu, ビジネス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. business) O negócio.◇~ hoteruビジネスホテルO hotel barato (Sem luxos, só para dormir).◇~ kurasuビジネスクラスA cl…
bo・ca・ja・rro, [bo.ka.xá.r̃o;ƀo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- a bocajarro(1) 急に,出し抜けに(=de improviso).(2) (射撃で)至近距離から.
cambodgien, enne /kɑ̃bɔdʒjε̃, εn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] カンボジア Cambodge の.Cambodgien, enne[名] カンボジア人(=Khmer).
りょうゆう【領有】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- possession領有する possess領有権dominion両国がその島の領有権を主張しているBoth countries lay claim to the island.
カンボジア
- 小学館 和西辞典
- Camboya;〔形容詞〕camboyano[na];〔首都〕Phnom Penh
留学 りゅうがく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼はアメリカに留学した|Ele foi estudar nos Estados Unidos da América.留学生|estudante estrangeiro交換留学生|bolsista de interc…
embonecar /ẽboneˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]着飾らせる,おめかしさせるAos domingos, embonecava a filha com roupas espaventosas.|毎週日曜日彼は娘をぜいたくにおめかしさせた.[…
norí-kósu, のりこす, 乗り越す
- 現代日葡辞典
- (<norú1+…) Passar a 「sua」 estação (nos comboios/trens).Me ga sameru to eki o futatsu norikoshite ita|目が覚める…
とざま【▲外様】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔大名〕外様侍a retainer of a daimyo who was not a hereditary vassal of the shogun&fRoman2;〔正統でない者〕an outsider会社では外様…
sábasaba, さばさば
- 現代日葡辞典
- (⇒sabákéru 2) 【On.】1 [あっさりしている] (Im. de franco [aberto]).~ shita hito|さばさばした人∥A pessoa franca.2 [すがす…
shiéń1, しえん, 支援
- 現代日葡辞典
- A ajuda;o apoio;o auxílio.Yoroshiku go-~ no hodo o-negai itashimasu|よろしく御支援のほどお願いいたします∥Contamos com o seu tota…
aim /éim/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)〈武器・攻撃などの〉ねらいを(…に)定める,向ける;〈眼差し・カメラなどを〉(…に)向ける≪at≫.aim a gun [an arrow] at the man銃[…
TSE’s Mothers market
- 英和 用語・用例辞典
- 東証マザーズTSE’s Mothers marketの用例GCA Co., a mergers and acquisitions advisory company, debuted on the TSE’s Mothers market.M&A(企業の…
kasáí1, かさい, 火災
- 現代日葡辞典
- O incêndio (Lit. dano causado pelo fogo).~ ga okoru|火災が起こる∥Haver um ~.~ ni au|火災にあう∥Ter [Ser vítima de] um ~…
dojṓ2, どじょう, 泥鰌・鰌
- 現代日葡辞典
- O cadoz(ete) (Peixinho de água doce);misgurnus anguillicaudata.◇~ hige泥鰌ひげO bigode fino.Yanagi no shita ni itsumo ~ wa inai|…