końtṓ, こんとう, 昏倒
- 現代日葡辞典
- O desmaio；a perda dos sentidos.～ suru｜昏倒する∥Desmaiar；perder os [cair sem] sentidos.[S/同]Shisshíń(￮)；sott …
和佐比 (ワサビ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Wasabia japonica植物。アブラナ科の抽水性多年草,園芸植物,薬用植物
えんがん 沿岸
- 小学館 和伊中辞典 2版
- costa(女)，litorale(男)，riviera(女) ◇沿岸の 沿岸の えんがんの costiero, litora̱neo, rivierasco［(男)複-schi］ ¶太平洋沿岸都市｜cit…
ゆずる【譲る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔譲渡する〕hand over; transfer会社の管理を息子に譲ったHe 「handed over [transferred] control of the company to his son.財産を孫…
しんしん【心身・身心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- mind and body心身ともに疲れていたHe was exhausted both in mind and body.／He was mentally and physically exhausted.心身を鍛練するtrain one'…
さよなら
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒さようなら（左様なら）❷〔野球で〕さよならのチャンスa last-minute chance (to pull a game out of the fire)さよなら勝ちさよなら勝ちをするwin…
kaííń2, かいいん, 改印
- 現代日葡辞典
- O mudar o carimbo 「para efeitos legais」. ⇒ińkáń.
やくちゅう 訳注
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶優れた研究者が訳注をつけた本｜libro tradotto ed annotato da un insigne studioso
ひょう【票】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔投票〕a vote ((for, against))；a ballot固定票committed [solid/loyal] votes浮動票uncommitted votes／the swing vote組織票the block [organi…
つける【付ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔密着させる〕両膝をぴったり付けて立つstand with one's knees close together本箱を壁に付けて置いてくださいPut the bookcase up against the w…
全身性硬化症(膠原病・血管炎の腎障害)
- 内科学 第10版
- （5）全身性硬化症（systemic sclerosis：SSc） 全身性硬化症は強皮症の一種である．強皮症には全身性硬化症と限局性強皮症があるが，腎障害を生じ…
protracted
- 英和 用語・用例辞典
- (形)長引く 長引いた 延長された 遅延の 遅延性の (⇒prolonged)protractedの関連語句continue over a protracted period長期化するdrag on for a pro…
yokó-súbérí, よこすべり, 横滑［辷］り
- 現代日葡辞典
- （＜…＋subéru）(a) A derrapagem；o escorregar [deslizar] para o lado；(b) A remoção.Gaimu-daijin wa kakunai de ～ suru…
しゅうし 宗旨
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (宗教の中心となる教え)dottrina(女) religiosa, credo(男) 2 (宗教)religione(女)，culto(男)；(宗派)setta(女) ¶宗旨変えをする｜cambiare relig…
両眼
- 小学館 和西辞典
- ⌈los dos [ambos] ojos私は両眼とも近視です｜Tengo miopía en ambos ojos.
kiré-aji, きれあじ, 切れ味
- 現代日葡辞典
- O corte；o fio.～ ga yoi [warui]｜切れ味が良い［悪い］∥Estar (bem) afiado [desafiado；embotado]；cortar bem [mal].⇒kiré.
のびのび【延び延び】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 延び延びになる〔延期される〕be postponed／be put off／〔遅れる〕be delayed出発は随分延び延びになったHis departure was postponed [put off] f…
らっぱ 喇叭
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tromba(女) ¶らっぱを吹く｜suonare una tromba／(ほらを吹く)dire fanfaronate ¶進軍［突撃／退却］らっぱを吹く｜suonare la ma̱rcia [la c…
accoppare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io accòppo］⸨俗⸩殺す, やっつける L'hanno accoppato di botte.｜彼は散々に打ちのめされた.
independent administrative institution
- 英和 用語・用例辞典
- 独立行政法人independent administrative institutionの用例The independent administrative institutions were established with the aim of boosti…
ぐしょう【具象】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- embodiment ⇒ぐたい（具体）具象画a representational painting
しきつめる【敷き詰める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- spread all over庭の路に砂利を敷き詰めるcover a garden path with gravel箱の底に新聞紙を敷き詰めるcover the bottom of a box with newspapers床…
ごぼごぼ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ごぼごぼいう音a gurgling sound水が瓶からごぼごぼと流れ出したThe water gurgled out of the bottle.
health care allowance
- 英和 用語・用例辞典
- 健康管理手当てhealth care allowanceの用例The Atomic Bomb Survivors’ Assistance Law stipulates that the government should provide a health c…
diplomatic issue
- 英和 用語・用例辞典
- 外交問題diplomatic issueの用例Wang Yi named as China’s foreign minister was a career diplomat with experience working on North Korea and ot…
caixa /ˈkajʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 箱，ケース；箱型のものcaixa de papelão｜段ボール箱Coloquei os presentes numa caixa.｜私は箱にプレゼントを入れたCaixa de…
shóga, しょが, 書画
- 現代日葡辞典
- A caligrafia e pintura.◇～ kottō書画骨董Curiosidades de ～.⇒e2；sho1.
けいたいたんまつ‐かんり〔‐クワンリ〕【携帯端末管理】
- デジタル大辞泉
- ⇒エム‐ディー‐エム（MDM）
umbilical /ũbiliˈkaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] umbilicais］[形]⸨男女同形⸩へそのcordão umbilical｜へその緒sangue de cordão umbilical｜臍帯(さいたい)血．
sabot /sabo/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 木靴，サボ．paysan en sabots｜木靴を履いた農民．➋ 蹄(ひづめ)．ferrer le sabot d'un cheval｜馬に蹄鉄(ていてつ)を打つ．➌ （座浴用の）浴…
たけ【竹】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) bamboo竹の皮a bamboo sheath竹の節a bamboo joint竹を割ったよう竹を割ったような性格だHe is very straightforward.／He is very frank.竹馬ba…
蛍烏賊 (ホタルイカ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Watasenia scintillans動物。ホタルイカ科のイカ
tsukú4, つく, 突［衝］く
- 現代日葡辞典
- 1 [刺す] Espetar；cravar.Kare wa tantō de aite no mune o tsuita｜彼は短刀で相手の胸を突いた∥Ele cravou o punhal no peito do advers&#…
orí-kásánárú, おりかさなる, 折り重なる
- 現代日葡辞典
- （＜óru1 2＋…） Ficar uma coisa em cima doutra.Ressha ga kyū-teisha shita no de jōkyaku wa orikasanatte taoreta｜列車…
bottin /bɔtε̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 電話帳．➋ 年鑑；リスト．le Bottin mondain｜紳士録．
さいのかわら【×賽の河原】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔仏教で〕Children's Limbo❷〔無駄な努力〕futile [wasted, 《文》 unavailing] effort
talks over the Trans-Pacific Partnership
- 英和 用語・用例辞典
- TPP(環太平洋経済連携協定)talks over the Trans-Pacific Partnershipの用例Under the banner of opposing Japan’s participation in talks over the…
hamárú, はまる, 嵌［填］まる
- 現代日葡辞典
- 1 [穴などぴったり入る] Entrar；encaixar；caber.Garasu no hamatta doa｜ガラスのはまったドア∥Uma porta envidraçada [com vidraça…
plenary session [meeting]
- 英和 用語・用例辞典
- 総会 本会議 本会合plenary session [meeting]の関連語句the lower house plenary session衆院本会議the plenary session of Congress議会本会議the …
そこがため【底固め】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔証券取引で〕touching bottom
Mao Zedong
- 英和 用語・用例辞典
- 毛沢東Mao Zedongの用例Some anti-Japan protesters held portraits of Mao Zedong aloft and showed their strong discontent over the growing inc…
mṓtṓ[moó], もうとう, 毛頭
- 現代日葡辞典
- Nunca；nada；nenhum (Ex.：Watakushi wa ～ ki ni shite imasen＝Eu não me importo (absolutamente) nada com isso).Anata o hinan suru ki…
げきせん 激戦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (戦闘の)furiosa batta̱glia(女)；(選挙などの)lotta(女) serrata ¶彼は激戦の末に当選した．｜È stato eletto dopo una lotta serrata. ◎激…
ティー‐ティー‐ピー【TTP】［thrombotic thrombocytopenic purpura］
- デジタル大辞泉
- 《thrombotic thrombocytopenic purpura》⇒血栓性血小板減少性紫斑病
じゅうたい 渋帯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (交通の)coda(女)；ingorgo(男)［複-ghi］[imbottigliamento(男)] del tra̱ffico [della circolazione], tra̱ffico(男)［複-ci］ ¶…
o-áíníkú-sámá, おあいにくさま, お生憎様
- 現代日葡辞典
- É uma pena；infelizmente.～ desu, kisha wa mō dete shimaimashita｜お生憎様です，汽車はもう出てしまいました∥～, o comboio [tre…
dóndon (to), どんどん（と）
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [続けて強く打つ音] Pum! Pum!To o ～ tataku｜戸をどんどんたたく∥Bater à porta ～ [com (toda a) força].⇒tónton2…
称賛/賞賛
- 小学館 和西辞典
- elogio m., alabanza f., admiración f.称賛に値する｜ser digno[na] de elogios, merecer elogios称賛の的である｜ser objeto de admiraci&#…
スカウト
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔人〕a ((talent)) scoutスカウトする 「scout around for [recruit] ((new talent))俳優としてスカウトされたHe was spotted and recruited as a p…
いましめる【戒める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔訓戒する〕 《文》 admonish；〔警告する〕warn ((a person (not) to do))；〔叱責する〕scoldスピードを出し過ぎないように戒めたI warned him …