いっぱい 一杯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【コップ・茶碗などの容器一つに満たされた量】 ¶水1杯|un bicchiere d'a̱cqua ¶コーヒー[お茶]1杯|una tazza di caffè [di tè] ¶砂糖…
state-of-emergency declaration
- 英和 用語・用例辞典
- 緊急事態宣言 非常事態宣言state-of-emergency declarationの関連語句the nationwide state-of- emergency declaration全土に及ぶ非常事態宣言the st…
syndicated loan
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行団による協調融資 国際協調融資 シ・ローン シンジケート・ローン (=syndicated bank loan, syndicated lending)syndicated loanの用例Softbank …
remaining
- 英和 用語・用例辞典
- (形)残りの 残余の 残存するremainingの関連語句remaining amount残額 残量remaining bad loans残りの不良債権remaining book value残存簿価remainin…
あまざらし 雨曝し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶自転車を雨ざらしにするな.|Non lasciare la bicicletta esposta alla pio̱ggia.
げんそく 原則
- 小学館 和伊中辞典 2版
- princi̱pio(男)[複-i],re̱gola(女) fondamentale [generale] ¶私は原則として夜は外出しない.|Di re̱gola non esco la [d…
capovòlgere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【154】 1 ひっくり返す, 逆転させる, 転覆させる Un'ondata ha capovolto la barca.|波でボートはひっくり返った. [同]rovesciare 2 覆す, 根…
compensate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)補償する 補てんする 埋め合わせる 補う 相殺する カバーするcompensateの関連語句be compensated with a reduction of inventories在庫圧縮で補…
develop a mechanism
- 英和 用語・用例辞典
- 仕組みを開発する 仕組みを整備する 仕組みを整備・開発するdevelop a mechanismの用例By a mechanism the EU has developed, each EU country can i…
だてん【打点】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔野球で〕a run batted in ((略 RBI));a run打点に結びつくシングルヒットでwith a run-scoring single打点をあげるdrive in a run彼は5打点をあ…
きたきりすずめ 着た切り雀
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶僕は着たきりすずめだ.|Non ho altri vestiti tranne quello che indosso.
すべり【滑り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔滑ること〕slipping, a slip;〔滑るように進むこと〕sliding, a slide滑りを止めるprevent ((a wheel)) from slipping障子(しょうじ)の滑りがよい…
ばいよう 培養
- 小学館 和伊中辞典 2版
- coltura(女) ◇培養する 培養する ばいようする coltivare ql.co., fare una coltura di ql.co. ¶細菌を培養する|coltivare bacilli/produrre [far…
よし
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bene ¶よし,よくできたね.|O̱ttimo, sei stato molto bravo! ¶それでよし.|Va bene così! ¶よしよし,もう泣くな.|Su, via. Non pia…
はいぐうしゃ【配偶者】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's spouse;〔夫〕one's husband;〔妻〕one's wife配偶者間人工授精artificial insemination by husband ((略 AIH))非配偶者間人工授精artificia…
かんない 管内
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ミラノ裁判所管内|ẓona di competenza del tribunale di Milano
いのち 命
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【生命】vita(女) ¶彼の命に別状はない.|Non c'è alcu̱n peri̱colo per la sua vita. ¶命にかかわる傷|ferita mortale [fatale] …
どく 毒
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (毒物,毒薬)veleno(男) ◇毒のある 毒のある どくのある velenoso;to̱ssico[(男)複-ci];vene̱fico[(男)複-ci] ¶毒入りの|av…
bṓéí[oó], ぼうえい, 防衛
- 現代日葡辞典
- A defesa.Chanpion no taitoru o ~ suru|チャンピオンのタイトルを防衛する∥Defender o título de campeão.⇒~ chō.◇~ daig…
てがき 手描き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇手描きの 手描きの てがきの disegnato [dipinto] a mano ¶手描きの友禅|tintura a mano secondo lo stile yuzen
みっちゃく【密着】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- close adherence ((to))密着する stick (fast) ((to));《文》 adhere ((to))包帯が傷口に密着して取れないThe bandage is stuck to the wound and w…
行き
- 小学館 和西辞典
- (往き) ida f.バルセロナ行きの電車|tren m. con destino a Barcelona
cushion plant【cushionplant】
- 改訂新版 世界大百科事典
ぜんけい 全景
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tutto il panorama(男)[il paeṣa̱ggio(男)] ¶ローマの全景を見る|abbracciare con lo ṣguardo il panorama di tutta Roma ¶ナポリの全景を撮…
温泉
- 小学館 和西辞典
- aguas fpl. termalesここで温泉が湧いている|Aquí manan aguas termales.温泉で療養する|⌈recuperarse [recobrar la salud] en un b…
未確認飛行物体
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- objet volant non identifié [男], OVNI [男]
ならぶ 並ぶ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (2つのものが隣り合う)e̱ssere accanto a ql.co. [qlcu.], e̱ssere a lato di ql.co. [qlcu.], e̱ssere di fianco a ql.co. …
vogar /voˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][自]❶ 航行する,進むO barco vogava em águas tranquilas.|船は穏やかな水上を進んでいた.❷ 漂うGrossas nuvens branca…
volére1
- 伊和中辞典 2版
- [他]【153】[av, es →[語法]]〔英 want〕 1 (1)…が欲しい, 望む, 欲しがる Voglio una valigetta.|小さめのスーツケースが欲しい I bambini vogli…
はふ 破風
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘建〙frontone(男);(三角形の部分)ti̱mpano(男);(屋根板)spiovente(男)
いろどり 彩り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (彩色)colore(男),colorazione(女);(配色)combinazione(女) di colori ¶彼のピアノ演奏がパーティーに彩りをそえた.|La sua eṣecuzione al piano…
きゅうしん 休診
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶「本日休診」|(掲示)“Oggi non si fanno vi̱ṣite me̱diche”/“Oggi il me̱dico non riceve” ◎休診日 休診日 きゅうしんび g…
launchpad
- 英和 用語・用例辞典
- (名)発射台 出発拠点 発射場 打上げ基地 ミサイル基地launchpadの用例In the wake of North Korea’s announcement that it would extend its ballist…
たんい 単位
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (数量をはかる基準)unità(女) ¶長さの単位|unità di lunghezza ¶貨幣単位|unità moneta̱ria ¶国際単位|unità di miṣura internazionale …
unrealized value
- 英和 用語・用例辞典
- 含み損益unrealized valueの用例The bullish stock market in the past six months has led the unrealized value of bank-held stocks to swell by …
útsu3, うつ, 討つ
- 現代日葡辞典
- Destruir;atacar.Teki wa fui o utarete nigedashita|敵は不意を討たれて逃げ出した∥O inimigo, ao ser atacado de surpresa, fugiu.Kataki o ~|…
B.2, b.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- bachelor;base;baseman; bass; basso;Baumé scale;bay;Bible;billion;bolivar;book;born;breadth;brother; brotherhood.
inventàrio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 (商品, 財産などの)在庫調べ fare l'~|目録を作る, 棚卸しする. 2 商品目録, 財産目録;在庫品目録, 棚卸し表 compilare un ~|財産…
ジャン ピアジェ Jean Piager
- 20世紀西洋人名事典
- 1896.8.9 - 1980.9.16 スイスの心理学者,教育学者。 元・ジュネーブ大学教授,元・科学教育局局長,元・ローザンヌ大学教授。 ヌーシャテル生まれ。 …
trans fats
- 英和 用語・用例辞典
- トランス脂肪酸trans fatsの用例New York City banned trans fats from restaurants.ニューヨーク市は、レストランでのトランス脂肪酸の使用を禁止し…
ボール‐ばん【ボール盤】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [オランダ語] boor bank から ) 工作機械の一つ。ドリルに回転と送りを与えて、テーブル上に載せた工作物に穴をあける機械。錐揉盤(き…
balance /balɑ̃ːs バラーンス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 秤(はかり),天秤(てんびん).ajuster une balance automatique|自動秤を調整するbalance romaine|さお秤.➋ 平衡状態,均衡.la balance de…
ùn・pín
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](~ned;~・ning)(他)…からピンを抜く;…のピンを抜いてゆるめる[はずす].
くぎ 釘
- 小学館 和伊中辞典 2版
- chiodo(男) ¶釘を打つ|piantare [conficcare] un chiodo in ql.co./inchiodare ql.co. ¶板を釘で打ち付ける|inchiodare una ta̱vola ¶釘を…
core
- 英和 用語・用例辞典
- (形)核となる 軸となる 中心的な 中核的な 核心的な 基本的な 本業のcoreの関連語句core activities主力事業 中核事業 主力業務core CPI(乱高下が激…
こうがく【高額】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a large amount [sum] (of money)このごろは高額商品がよく売れるHigh-priced goods have been selling well recently.高額紙幣a large 「denominati…
yamá-gárí, やまがり, 山狩り
- 現代日葡辞典
- (<…+kári) A batida [busca minuciosa] em toda a montanha/por montes e vales.Hannin sōsaku no tame ~ o suru|犯人捜索のた…
ふなか 不仲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は妻と不仲だ.|Lui e sua mo̱glie non vanno molto d'accordo.
bargain
- 英和 用語・用例辞典
- (名)取引 交渉 協議 取引契約 売買契約 契約 協定 取決め 特価品 格安品 掘り出し物 バーゲンbargainの関連語句at a good bargain格安の値段でbargai…
violator
- 英和 用語・用例辞典
- (名)違反者 侵害者 妨害者 婦女暴行者 違反企業violatorの用例A comprehensive ban on substances that do not have the exact chemical structures …