ruíjí-híń, るいじひん, 類似品
- 現代日葡辞典
- Os artigos [As mercadorias] semelhantes.~ ni go-chūi|類似品に御注意∥Cuidado com os artigos de imitação!
keshṓ-bako[óo], けしょうばこ, 化粧箱
- 現代日葡辞典
- (<…+hakó)(a) A caixa [O estojo;maleta] com artigos de toucador/produtos de beleza; (b) A caixa enfeitada.
negociar /neɡosiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…を交渉するnegociar o salário|給与を交渉するnegociar a paz|和平交渉を行う.[自]交渉するnegociar com as autoridades|当局と交渉…
jufúń2, じゅふん, 授粉
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A polinização.◇Jinkō ~人工授粉~ artificial [feita com a ajuda humana].⇒kafúń.
aníi, あにい, 兄い
- 現代日葡辞典
- (<áni1) 【G. de “yákuza”】 (Us. pelos mais novos com os mais velhos).O-~ san|お兄いさん∥Ó chefe!
bashán to, ばしゃんと
- 現代日葡辞典
- Chape!;pás!;trás!;pum!To o ~ shimeru|戸をばしゃんと閉める∥Bater com a porta.⇒bachán to;batán to.
shṓshíń3[oó], しょうしん, 傷心
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A dor;「viajar para esquecer」 o desgosto;a mágoa.~ no amari jisatsu suru|傷心のあまり自殺する∥Suicidar-se com a/o ~.
クオータ制 くおーたせい quota system
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 人種や性別、宗教などを基準に、一定の比率で人数を割り当てる制度。政治における男女共同参画を実現するための代表的な仕組みの一つで、議員の一定…
koré-dé-mo, これでも
- 現代日葡辞典
- 1 [こう見えても] Embora;apesar de.~ watashi wa mada wakai tsumori desu|これでも私はまだ若いつもりです∥Apesar da idade ainda me considero…
nomí-kómu2, のみこむ, 呑み込む
- 現代日葡辞典
- (<nómu2+…)1 [かまないで丸ごとのどを通す] Engolir sem mastigar.2 [中に収めてしまう] 【Fig.】 Engolir;submergir;absorver.Go-man-…
マチン科 まちんか [学] Loganiaceae
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 双子葉植物、合弁花類。草または常緑の木。葉は対生し、全縁で基部に托葉(たくよう)状の突起がある。花は4、5数性で放射相称。雄しべは花筒内に付着…
tabé-kúrabe, たべくらべ, 食べ比べ
- 現代日葡辞典
- (<tabé-kúrábéru)(a) A comparação de comidas;(b) A disputa para ver quem come mais.
熊本地震
- 共同通信ニュース用語解説
- 2016年4月14日午後9時26分、熊本県熊本地方を震源とするマグニチュード(M)6・5の「前震」が発生。16日午前1時25分にはM7・3の「本震」があった。熊…
biggest oil producer
- 英和 用語・用例辞典
- 最大の産油国biggest oil producerの用例According to the International Energy Agency, the United States is likely to surpass Saudi Arabia and…
regar /xeˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 水をまくregar as plantas|植物に水をやる.❷ 灌漑する,潤すOs rios regam a terra.|川が土地を潤す.❸ 濡らす,…
切り抜き動画
- 共同通信ニュース用語解説
- ユーチューブに投稿された著名人やアーティスト、政治家らの動画を素材に、主に別の投稿者が短く編集して投稿したダイジェスト版の動画。視聴者の興…
せんし【戦士】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔戦場で戦う兵士〕a warrior; a combatant; a fighter無名戦士(の墓)(the tomb of) the unknown soldier&fRoman2;〔第一線で活躍してい…
แขวน khwɛ̌εn クウェーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ (服・帽子などを)掛けるแขวนเสื้อ [khwɛ̌εn…
fiscal first half to Sept. 30
- 英和 用語・用例辞典
- 9月中間決算 4―9月期fiscal first half to Sept. 30の用例The combined losses incurred from the disposal of bad loans reached ¥1.69 trillion f…
justiça /ʒusˈtʃisa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 正義,公正,公平a justiça social|社会正義,社会的公正agir com justiça|公平に行動する.❷ 司法,裁判,法…
ノコギリエイ のこぎりえい / 鋸鱝
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 軟骨魚綱ノコギリエイ目の科や属の総称、またはその1種の名称。ノコギリエイ科Pristidae(英名sawfishes)は吻(ふん)がきわめて突出し、その両側に小…
植物蛋白石
- 岩石学辞典
- (1) 一般に生きた植物から分泌されてできた顕微鏡的な大きさの石あるいは鉱物の組織であって,しばしばcalcium oxalateあるいはオパール質珪酸ででき…
ろんしゃ 論者
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (講演などの)oratore(男)[(女)-trice],conferenziere(男)[(女)-a];(筆者)autore(男)[(女)-trice]
糸田〔町〕 いとだ
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 福岡県中部,田川市の北に接する町。 1939年町制。遠賀川支流の中元寺川流域にあり,元来水田地帯であったが,1890年頃以降田川市とともに炭鉱町とし…
利尻〔町〕 りしり
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 北海道北西部,利尻島の西部を占める町。 1956年沓形 (くつがた) 町と仙法志 (せんほうし) 村が合体して発足。地名はアイヌ語リシリ (高い島の意) に…
桜〔区〕 さくら
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 埼玉県南東部,さいたま市南西部にある区。 2003年,さいたま市の政令指定都市化に伴って区制。西側を荒川が流れ,川沿いには荒川総合運動公園,秋ヶ…
ズーム
- 共同通信ニュース用語解説
- 2011年設立のズーム・ビデオ・コミュニケーションズ(本社・米西部カリフォルニア州サンノゼ)が提供するビデオ会議システム。創業者で最高経営責任者…
山口・宇部の消防署員自殺
- 共同通信ニュース用語解説
- 2019年1月、山口県の宇部中央消防署員が遺書で職場のパワハラを告発し自殺した。外部調査委員会は同8月に報告書を作成し、消防側は同12月に公表した…
海星高いじめ自殺
- 共同通信ニュース用語解説
- 2017年4月20日、長崎市の私立海星高2年の男子生徒=当時(16)=が自殺した。第三者委員会の報告書は、一貫校の中学3年時から、からかわれるなどのいじ…
táte1, たて, 縦・竪・経
- 現代日葡辞典
- (a) O comprimento;a altura;a (linha)vertical [perpendicular];(b) (Qualquer coisa posta) ao alto(⇒taté-fuda;taté-goto;ta…
อรุณ arun アルン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]暁,曙(あけぼの)ดอกไม้บานเตรียม…
ué-tsúkéru, うえつける, 植え付ける
- 現代日葡辞典
- (<uérú1+…)1 [植物を] Plantar. [S/同]Uérú1 1(+).2 [思想などを] (a) Implantar;transmitir;incutir.Min…
post an after-tax loss
- 英和 用語・用例辞典
- 税引き後赤字を計上する 税引き後赤字になるpost an after-tax lossの用例According to an informed source, the performance of Renesas has contin…
kań'yu2, かんゆ, 換喩
- 現代日葡辞典
- 【Gram.】 A metonímia (Ex. “Ele é um bom copo”).
chalk up
- 英和 用語・用例辞典
- (動)収益[利益]をあげる 稼ぐ 〜を記録する 計上する 獲得する 得る 達成する 絶句する 言葉を詰まらせるchalk upの関連語句chalk A up to experienc…
สลาย salǎai サラーイ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ ばらばらになる,砕け散るฝันสลาย [fǎn salǎai]|夢が破れるแ…
file for court protection from creditors
- 英和 用語・用例辞典
- 資産保全を申請する 破たん申請する 会社更生手続きを申請する (=apply for protection from creditors, file for protection from creditors, seek …
something like
- 英和 用語・用例辞典
- 〜のようなもの 〜みたいなもの 〜によく似たもの ちょっと[少し]〜のような およそ[大体、約]〜something likeの用例Prime Minister Shinzo Abe sai…
zúbu, ずぶ
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Completo;dos pés à cabeça.~ no shirōto|ずぶの素人∥Um pobre amador (completamente inexperiente).[S/同]…
ซอย sɔɔi ソーイ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]ソーイ(★大通りからはいった小道)ถนนสุขุมวิท ซ…
summit of EU leaders
- 英和 用語・用例辞典
- EU首脳会議summit of EU leadersの用例At a summit of EU leaders in Brussels on January 30, 2012, the new EU treaty known as the fiscal compac…
culminar /kuwmiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 頂点に達する,全盛を極めるO filme culminou com o beijo dos protagonistas.|映画は主人公たちのキスでクライマックスに達したAs re…
at the same time
- 英和 用語・用例辞典
- 同時に 一斉に 〜の一方で (文頭などで)それにもかかわらず でも けれども でもやはりat the same timeの関連語句but at the same timeでもやはりcom…
ล้อ lɔ́ɔ ロー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名](乗り物の)車輪ล้อจักรยาน [lɔ́ɔ càkk…
shińtáń2, しんたん, 心胆
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O coração;o sangue;a alma.~ o samukarashimeru|心胆を寒からしめる∥Deixar o adversário (com o coraç…
参考人招致
- 共同通信ニュース用語解説
- 法案審査や国政問題調査のため、衆参両院の委員会に専門家や関係者を招く仕組み。衆参それぞれの議院規則に基づく。証人喚問と異なり出席を拒むこと…
さくらリポート
- 共同通信ニュース用語解説
- 日銀が北海道から九州・沖縄まで全国9地域の景気判断をまとめた「地域経済報告」の通称。3カ月ごとに開く支店長会議後に公表する。各地の企業を調査…
経労委報告
- 共同通信ニュース用語解説
- 「経営労働政策特別委員会報告」の略称。経団連が毎年1月、春闘を前に作成し、会員企業が労働組合と交渉する際の参考材料となる。労使協議での基本…
ปอด pɔ̀ɔt ポーッ ポート
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]〔人体〕肺ปอดบวมpɔ̀ɔt buam[名]〔病気〕肺炎เป็á…
job information provider
- 英和 用語・用例辞典
- 就職情報提供事業者 就職情報を提供している企業job information providerの用例About 14 percent of 2,000 companies will hire more university st…