おおかた【大方】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔一般の人々〕people in general大方の読者the general readerこの件につき大方のご批判を仰ぎたいWe'd like to hear comments about this problem…
しんがい【震×駭】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- terror震駭させる 〔恐れさせる〕terrify;〔衝撃を与える〕shock世間を震駭させた凶悪犯罪an atrocious crime which shook the world
-れる
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔受身〕犬にかまれたI was bitten by a dog.見知らぬ人に話し掛けられたI was spoken to by a stranger.❷〔被害〕夫に先立たれたShe lost her husb…
そうりつ【創立】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- founding; establishment創立する found; establish会社は創立以来発展し続けてきたThe company has continued to prosper since its foundation.こ…
とうか【灯火】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a light; lamplight灯火の下で編物をするknit by lamplight秋は灯火親しむべき候であるAutumn is the best season for reading (books) in the eveni…
すみにくい【住みにくい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- あの国は住みにくいThat country is difficult to live in.この世は住みにくいThis world of ours is not a very agreeable place to live in.大都会…
みれんがましい【未練がましい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼はその地位に未練がましく居座っているHe goes on clinging to his post, unwilling to resign./He clings to his post with (a) bad grace.審判…
といただす【問い▲質す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔問い詰める〕彼等は執拗(しつよう)に私を問いただしたThey quizzed me relentlessly./《口》 They grilled me. ⇒きつもん(詰問)❷〔尋ねて明ら…
きょしゅ【挙手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 挙手する raise one's hand挙手のあいさつをするraise one's hand in salute答えの分かった人は挙手しなさいRaise your hand if you know the answer…
じゅんしょく【潤色】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- embellishment潤色する embellish;color,《英》 colour彼はその出来事をかなり潤色して語ったHe told us what had happened, dressing up the fact…
ペダル
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a pedal自転車のペダルを踏んで坂を登ったI pedaled my bicycle up the hill.伸音[弱音]ペダルを踏んでピアノを弾いたI played the piano with the…
ぶちまける
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔中身をさらけ出す〕彼らはトラックの土を空き地にぶちまけたThey dumped a truckload of dirt onto the vacant lot.&fRoman2;〔すべてを…
よこがき【横書き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 答案は横書きにすることWrite your answers from left to right./Write across the page.
-けん【-軒】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 2軒の家two housesこの通りの2,3軒先にそば屋があるThere is a noodle shop a few doors down the street.彼は私の家から5軒目に住んでいるHe live…
ひとふで【一筆】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ちょっと書くこと〕a line着いたら一筆書き送ってくれDrop me a line when you get there.❷〔筆を止めずに書くこと〕一筆で書くwrite [draw] ((a …
すいい【水位】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- water level水位が下がったThe water level dropped [fell].雪解けで川の水位が2メートル上がったWith the thaw, the (water level of the) river r…
ひ【妃】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a princess皇太子妃a crown princess妃殿下Her [〔呼び掛け〕Your] Imperial [Royal] Highness(▼Imperialは皇族の,Royalは王族の女性に対して使う)
かんじゅ【感受】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 受信機が怪しい電波を感受したMy receiver picked up a strange radio wave.感受性sensitivity; sensibility; susceptibility(▼sensibilityは情緒的…
はっきょう【発狂】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 発狂する go mad [crazy]; become insane [mad]発狂した人「an insane [a mentally deranged] person/a madman/a madwoman発狂させるdrive a perso…
チョルラ〈全羅〉南道
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (韓国) South Jeolla (Province); Jeollanam-do
とがる【×尖る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔物の先が鋭くなる〕とがった鉛筆a pencil with a sharp point先のとがった靴pointed shoes&fRoman2;❶〔神経が過敏になる〕全員の神経が針…
きてい【規定】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔規則〕a rule, a regulation;〔条項〕provisions規定の prescribed; regular規定する prescribe;〔法律などで〕provide;〔契約の条件として〕st…
しょいこむ【▲背▲負い込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 兄の借金をしょい込んでしまったI'm saddled [burdened] with my brother's debts.大仕事をしょい込むtake a monumental task upon oneself
いまどき【今時】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔当世〕nowadays ⇒いま(今)②見合い結婚なんて今どきはやらないArranged marriages are out of fashion now [nowadays].今どきの若者には受けない…
にんしき【認識】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔気付くこと〕awareness;〔認めること〕recognition;〔理解〕understanding認識する become aware ((of));recognize; understandこの問題の重要…
とうせき【党籍】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a party register党籍を離脱するleave [《文》 disaffiliate oneself from/《文》 secede from] one's party/give up one's party membership彼は党…
ていまい【弟妹】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's younger brother(s) and sister(s)
そいつ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔人〕that fellow;《米口》 that guy;《英口》 that chapそいつの言うことは当てにならないYou can't trust that guy.❷〔物事〕thatそいつはすば…
ロマンチック
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ロマンチックな詩[人]a romantic poem [person]何でもロマンチックに考える傾向があるShe is apt to romanticize [be romantic about] everything.
うすずみ【薄墨】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- thin black ink薄墨(色)の衣をまとった僧侶たちpriests wearing gray robes空は薄墨を流したようだったThe sky was 「the color of diluted ink [g…
ひとまえ【人前】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 人前でin public/in the presence of others人前をはばからずいちゃつくflirt openly [without any regard for decency/in front of everyone]彼女…
すぽっ(と)
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔栓などが抜ける様子〕栓がすぽっと抜けたThe stopper came out easily with a light pop.引っ張ったらドアの取っ手がすぽっと抜けたWhen I pulled…
やりそこなう【▲遣り損なう】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- fail ((in))候補者は票読みをやり損なったThe candidate was wrong in his prediction of the vote./The candidate miscalculated the number of vo…
-ぞ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 絶対にやってみせるぞI'll do it ― just you watch and see!これからは私の言う通りにするんだぞFrom now on you be sure you do what I say!
そーっ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 壊れた眼鏡をそーっと棚に置いたI put the broken glasses on the shelf with great care. ⇒そっと
うらがね【裏金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔裏に張る金属板〕下駄の裏金a metal plate attached to the sole of a wooden clog&fRoman2;❶〔賄賂〕a bribe裏金工作に出たThey resorte…
ちゃだち【茶断ち】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- abstinence from tea彼の病気回復の願をかけ茶断ちをしたI gave up drinking tea as part of my prayer for his recovery.
びしびし
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔たたく音〕枯れ枝をびしびしと折ってたき木を作ったI made kindling by breaking [snapping] up dry branches.彼は盗人を竹刀でびしびしたたいたH…
こげめ【焦げ目】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- たばこを落として畳に焦げ目をつけたI dropped my cigarette and left a burn mark [spot] on the tatami.焦げ目がつく程度に魚を焼くgrill (a) fish…
やまやき【山焼き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (controlled) burning of a hill山焼きする burn the dead grass off a hill
ないじゅうがいごう【内柔外剛】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 政府は内柔外剛の政策を取ったThe government tried to appease the people at home and act tough abroad.彼は内柔外剛の人だHe is a lion abroad a…
くりだす【繰り出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔綱などを次々に出す〕let [pay] out;〔人を〕send out, dispatch次々に新手を繰り出すsend out more and more reinforcementsくもは糸を繰り出し…
いしつ【異質】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔違った性質〕a different natureこの事件は全く異質のものですThis incident is of an entirely different nature.❷〔異種性〕heterogeneity異質…
わるぎ【悪気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 別に悪気があってやったわけではありませんI didn't mean any harm.悪気はなかったのだが彼を怒らせてしまったI made him angry without meaning to.
しょうしん【昇進】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) promotion昇進する be promoted平から係長に昇進したHe was promoted from clerk to assistant section chief.昇進が速いHe has won quick promo…
どくたけ【毒×茸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a poisonous mushroom; a toadstool
ちからだのみ【力頼み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒たより(頼り)彼はこの男を大いに力頼みに思っていて何でも相談するHe places great confidence in the man, and consults him about everything.
ちくさつ【畜殺】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- slaughter畜殺する slaughter; butcher畜殺業butchery畜殺場a slaughterhouse;《英》 an abattoir [ǽbətw&scripta_grave;ːr]
にっかい【肉塊】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔肉の塊〕a lump [piece] of flesh [meat]&fRoman2;〔体,肉体〕もはや彼は魂のないただの肉塊に過ぎないHe is now a mere body without a…
いみな【忌み名・×諱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔贈り名〕 ((give)) a posthumous name ((to a person))この天皇は忌み名を孝明天皇と申し上げるThis Emperor was posthumously known as Emperor …