「sty」の検索結果

10,000件以上


Sitz, [zIts ズィ(ツ)]

プログレッシブ 独和辞典
[男] (-es/-e)❶aa ((英)seat) 座席,席ein bequemer 〈enger・gepolsterter〉 Sitz\ゆったりとした〈狭い・クッション付きの〉座席ein Theat…

Glau・be, [ɡláυbə (グ)らォベ]

プログレッシブ 独和辞典
[男] (2格-ns,3・4格-n,複数-n)❶ ((英)belief) 信念,確信,信頼ein fester Glaube\確固とした信念den Glauben an j-et4 haben\…4を信頼…

oben

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
[オーベン] [副]([英] above)(空間的に)上に, 上の方に; 高い所〈空〉に; (建物の)階上に; ⸨話⸩ (社会的に)上位に, 上層部に; (文書中など…

zu・sam・men|fas・sen, [tsuzámənfasən ツザメ(ン)フ(ア)セ(ン)]

プログレッシブ 独和辞典
[動] (03:fasste...zusammen/zusammengefasst) (他) (h)❶ ((英)summarize) ((et4))(…4を)要約するseine Gedanken in klaren Sätzen…

Au・di・o•vi・si・on, [aυdiovizióːn]

プログレッシブ 独和辞典
[女] (-/ ) 視聴覚器材.[関連] 〔オーディオ機器の用語〕 ビデオデッキ Videorekorder [男] / DVDプレーヤー DVD-Spieler [男] / CDプレーヤー CD-S…

knapp, [knap (ク)ナ(プ)]

プログレッシブ 独和辞典
[形]❶ (-er/-st)aa ((英)short) 乏しい,貧弱な;すれすれの,きわめて近いknappe Lebensmittel\乏しい食料ein knappes Einkommen\かつかつ…

Dampf

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
[ダムプフ] [男] (―[e]s/Dämpfe)❶ ([英] steam)蒸気; 湯気, 霧, 煙.❷ ⸨話⸩ 勢い, 迫力, 活気.Aus et3 ist der ~ raus.(…か…

är・ger•lich, [έrɡərlIç エ(ル)ガぁり(ヒ)]

プログレッシブ 独和辞典
[形] (-er/-st)❶ ((英)angry)(人が)怒っている,不機嫌なin ärgerlichem Ton\腹立たしげな口ぶりでauf 〈über〉 j4 ä…

Do・se, [dóːzə ドーゼ]

プログレッシブ 独和辞典
[女] (-/-n; (小)Döschen [dǿːsçən] -s/-)❶ (ふつう円筒形・ふた付きの)小容器;(特に:)缶…

ein・sam, [áInzaːm アィ(ン)ザー(ム)]

プログレッシブ 独和辞典
[形]❶ (-er/-st) ((英)lonely) 孤独な,独りぼっちの;寂しいein einsamer Wanderer\孤独な旅人ein einsamer Entschluss\ひとりで行なった…

Sen・dung, [zέndυŋ ゼ(ン)ド(ウンぐ)]

プログレッシブ 独和辞典
[女] (-/-en)❶aa 発送物,送付物(小包・貨物など)eine Sendung empfangen\送られた物を受け取るEine neue Sendung [von] Orangen ist eing…

trotz•dem, [trɔ́tsdeːm (ト)ロ(ツ)デー(ム)]

プログレッシブ 独和辞典
1 [副] ((英)nevertheless) それにもかかわらず,それなのにIch will trotzdem nicht essen.\それでも私は食べたくないEs regnete in Ströme…

Schraube

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
[シュラオベ] [女] (―/―n) ([小]Schräubchen)([英] screw)ねじ, ボルト; (船の)スクリュー; (飛行機の)プロペラ; 〘スポーツ〙(体操…

Ge・gend, [ɡéːɡənt° ゲーゲ(ント)]

プログレッシブ 独和辞典
[女] (-/-en)❶aa ((英)area) 地域,地方eine gebirgige Gegend\山岳地帯,山国die schönste Gegend Österreichs\オーストリ…

ru・dern, [rúːdərn ルーダぁ(ン)]

プログレッシブ 独和辞典
[動] (05:ruderte/gerudert)1 (自) (h, 移動s) ((英)row)(舟などを)こぐ,こいで行く;水をかくWir sind gestern über den See gerudert.…

fest|set・zen, [..zεtsən]

プログレッシブ 独和辞典
[動] (02)1 (他) (h)❶ ((英)fix) ((et4))(価格・期日など4を)決める,定める,取り決めるden Preis auf 50 Euro festsetzen\価格を50ユー…

ge・gen・über|ste・hen*, [..ʃteːən]

プログレッシブ 独和辞典
[動] (255) (自) (h)❶ ((j-et3))(…3に)向き合って立っている;(…3と)対立している;(…3に)直面している【相互的に】sich3 gegenü…

Aussicht

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
[アオスズィヒト] [女] (―/―en) ([英] view)眺め, 眺望, 見晴らし, 景観; 見通し, 見込み.~ auf et4 haben…の見込みがある.in ~ nehmen⸨j-et4 f&…

be・hän・de, [bəhέndə]

プログレッシブ 独和辞典
[形] (-r/-st)(特に動作が)すばしこい,機敏〈敏捷(びんしょう)〉 な,器用なmit behänden Bewegungen\すばやい身のこなしで.[◇bei Hand…

Ein•stieg, [áInʃtiːk°]

プログレッシブ 独和辞典
[男] (-[e]s/-e)❶ ((単数で))(⇔Ausstieg)登ること;乗車;乗船.❷ 登山口;乗り口;乗車〈乗船〉口.❸ (テーマなどへの)ア…

ent•stel・len, [εnt-ʃtέlən]

プログレッシブ 独和辞典
[動] (00ge) (他) (h) ((et4))(…4を)醜くする,不格好にする;ゆがめる,歪曲(わいきょく)するdie Tatsachen entstellen\事実をゆがめる.

farb•los, [fárploːs°]

プログレッシブ 独和辞典
[形] (-er/-est)❶ 無色の,色あせた.❷ 血の気のない,青ざめた.❸aa 精彩のない,ぱっとしない.ab (政治的・宗教的に)無色…

Fle・xi・on, [flεksióːn]

プログレッシブ 独和辞典
[女] (-/-en)❶ 〔文法〕 語形変化,屈折starke 〈schwache・gemischte〉 Flexion\強〈弱・混合〉変化.❷ 〔医〕(器官の)屈曲.

schreiten*

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
[シュライテン] (schritt; geschritten) [自](s)([英] stride) ⸨雅⸩ (ゆう然と)歩く; ⸨zu et3⸩ (…に)取りかかる, (…を)始める.

arg

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
[アルク] [形] (ärger; ärgst) 悪い, よこしまな; ひどい, いやな; ⸨方・話⸩ したたかな, 非常な.im Argen liegen乱雑な状態にある.

Pat・ro・nat, [patronáːt]

プログレッシブ 独和辞典
[中] (-[e]s/-e)❶ 後援,協賛unter dem Patronat des Bürgermeisters\市長の後援を得て.❷ 教会寄進者権.

pi・kant, [pikánt]

プログレッシブ 独和辞典
[形] (-er/-est)❶ 〔料理〕 薬味のきいた,ぴりっとする.❷ いかがわしいein pikanter Witz\きわどい小話.❸ 魅惑的な.

SMS, [εs-εm-έs]

プログレッシブ 独和辞典
[女] (-/-)(メールなどに用いられる)略字,略号(<Short Message System)((例):GuMo=Guten Morgen; hdl=[ich] hab' dich lieb).

Strip・pe, [ʃtrÍpə]

プログレッシブ 独和辞典
[女] (-/-n) ((話))❶ ひも;結びひも;ケーブル,電線.❷ ((話)) 電話an der Strippe hängen\電話をかけ続けている.

Kra・gen•wei・te, [kráːɡənvaItə]

プログレッシブ 独和辞典
[女] (-/-n)❶ (ワイシャツの)首回り〈カラー〉サイズ.❷ 好みDas ist nicht meine Kragenweite.\それは私の趣味に合わない.

Münch・ner, [mÝnçnər]

プログレッシブ 独和辞典
1 [男] (-s/-; (女)-in -/-nen) ミュンヒェンの人.2 [形] (無変化) (付)ミュンヒェンのMünchner Staatsoper\ミュンヒェン国立歌劇場.

hu・ma・nis・tisch, [humanístIʃ]

プログレッシブ 独和辞典
[形]❶ 人道主義的な,ヒューマニズムの.❷ 人文主義のein humanistisches Gymnasium\(ギリシア語・ラテン語の授業のある)文科系ギ…

Kom・plott, [kɔmplɔ́t]

プログレッシブ 独和辞典
[中]( [男])(-[e]s/-e) 陰謀,謀議mit im Komplott stehen 〈sein〉\陰謀に加わっているein Komplott schmieden\陰謀を企てる.

doch, [dɔx ド(ホ)]

プログレッシブ 独和辞典
1 [副]❶ ((アクセントをもって))aa (trotzdem, dennoch)それにもかかわらず,それなのに;そうは言っても;(それでも)やっぱり;どうせ(…

ge•scheit, [ɡəʃáIt ゲシャィ(ト)]

プログレッシブ 独和辞典
[形] (-er/-est)❶ ((英)clever) 賢い,利口な;分別があるein gescheiter Kerl\利口者eine gescheite Kritik\正鵠(せいこく)を射た批評Du b…

Ge・schwin・dig•keit, [ɡəʃvÍndIçkaIt ゲ(シュ)ヴィ(ン)ディ(ヒ)カィ(ト)]

プログレッシブ 独和辞典
[女] (-/-en) ((英)speed) 速度,速さdie Geschwindigkeit vermindern\速度を落とすdie Geschwindigkeit erhöhen 〈steigern〉\速度を上げ…

seit, [zaIt ザ(イト)]

プログレッシブ 独和辞典
1 [前] ((3格支配)) ((時点を表す語句と)) ((英)since) …以来,…からずっと〈今まで〉;((期間を表す語句と)) ((英)for) …前からずっと〈今まで〉sei…

But・ter, [bύtər ブタぁ]

プログレッシブ 独和辞典
[女] (-/ ) ((英)butter) バターButter aufs Brot streichen / Brot mit Butter bestreichen\パンにバターを塗るet4 in 〈mit〉 Butter braten\…4…

be•dro・hen, [bədróːən ベ(ド)ローエ(ン)]

プログレッシブ 独和辞典
[動] (00ge:bedrohte/bedroht) (他) (h) ((英)threaten) ((j4))(…4を)脅す,脅迫する;おびやかすj4 mit dem Messer 〈dem Tode〉 bedrohen\…4を…

be•stär・ken, [bəʃtέrkən]

プログレッシブ 独和辞典
[動] (00ge)1 (他) (h)❶ ((j4 in et3))(…4の意見・意図など3を)強める;支援するj4 in seinem Verdacht 〈Vorurteil〉 bestärken\……

feucht, [fɔYçt フォィ(ヒト)]

プログレッシブ 独和辞典
[形] (-er/-est) ((英)moist)(⇔trocken)湿った,湿度の高い(⇒heiß【類語】)feuchte Luft\湿っぽい大気das von Tau feuchte Gras\露にぬ…

Zent・rum, [tsέntrυm ツェ(ント)ル(ム)]

プログレッシブ 独和辞典
[中] (-s/..ren [..rεn])❶aa ((英)center)(空間的な)中心,中央;中心部das Zentrum eines Kreises\円の中心im Zentrum des Intere…

Hölzchen

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
(→Holz)[中] (―s/―) 小木片; マッチ.vom ~ aufs Stöckchen kommen⸨話⸩ (話が)本題からそれる.

Laube

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
[女] (―/―n) 園亭, あずまや; ⸨[複]⸩ 〘建〙アーケード.[Und] fertig ist die ~!⸨話⸩ これでよし, 万事完了だ.

zurück|=finden*

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
[自]帰り道が分かる; ⸨zu j3⸩ (別れた人の所へ)戻る; ⸨zu sich3 selbst⸩ (自分を)取り戻す; [他](帰る道が)分かる.

still|sit・zen*, [..zItsən]

プログレッシブ 独和辞典
[動] (244) (自) (h)(仕事をしないで)じっとしている,何もしないでいる.[注意] ただしstill sitzen「静かに座っている」

pat・zig, [pátsIç°]

プログレッシブ 独和辞典
[形] ((話)) (-er/-st)❶ つっけんどんな,そっけない.❷ ((オーストリア)) ねばねば〈べとべと〉した.

Groß•stadt, [ɡróːsʃtat (グ)ロー(スシュ)タ(ト)]

プログレッシブ 独和辞典
[女] (-/..städte [..ʃtεtə]) 大都市(人口10万以上の都市),大都会.

MKS-Sy・stem, [εmkaː-εs zYstéːm]

プログレッシブ 独和辞典
[中] (-s/ ) エムケーエス単位系(メートル・キログラム・秒を基本とする単位系;<Meter-Kilogramm-Sekunde-System).

Be・stimmt•heit, [bəʃtÍmthaIt]

プログレッシブ 独和辞典
[女] (-/ )❶ 確固〈断固〉とした態度,毅然.❷ 確実さ,明白さmit Bestimmtheit\きっぱりと;明確に.