X型企业家 X xíng qǐyèjiā
- 中日辞典 第3版
- X型実業家.X型経営者.専門的知識と管理能力の二つを備えた経営者.
kyū2[úu], きゅう, 級
- 現代日葡辞典
- 1 [階級] O grau;a categoria.~ ni wakeru|級に分ける∥Classificar.~ o ageru [sageru]|級を上げる[下げる]∥Promover ao grau superior [Baix…
スクラップ 英 scrap
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (新聞などの切り抜き)ritagli(男)[複] ◇スクラップする すくらっぷする ritagliare [tagliuzzare] ql.co. 2 (鉄屑など)rottame(男);(不合格品…
大動脈
- 小学館 和西辞典
- aorta f., arteria f. aorta, (道路の) carretera f. ⌈principal [troncal]胸部大動脈aorta f. torácica腹部大動脈aorta f. abdomin…
makú3, まく, 巻[捲]く
- 現代日葡辞典
- 1 [長いものを丸くたたむ] Enrolar 「o filme」 (Ex.: Himo o maite tama ni suru=Fazer um novelo com [Enrolar] o fio. Hebi ga toguro o maita…
rokúóń, ろくおん, 録音
- 現代日葡辞典
- O regist(r)o de som;a gravação.~ suru|録音する∥Gravar.◇~ hōsō録音放送A transmissão de uma ~;o prog…
かちえる 勝ち得る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶名声を勝ち得る|farsi una bella reputazione/conquistare la fama/acquistare rinomanza
データ‐オペレーション(data operation)
- デジタル大辞泉
- ⇒データオプス(DataOps)
géi1, げい, 芸
- 現代日葡辞典
- A arte;a habilidade.Hito no mane o suru to wa ~ no nai hanashi da|人のまねをするとは芸のない話だ∥Imitar o que os outros fazem não…
yakúsókú, やくそく, 約束
- 現代日葡辞典
- 1 [相手といっしょに将来のことを取り決めること,またはその内容] A promessa;o compromisso;o encontro marcado;o contrato;a combinaç…
ダカーポ [イ]da capo
- 日中辞典 第3版
- 〈音楽〉反复记号fǎnfù jìhao.
きながし【着流し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 着流しで町中を歩くgo out without a haori or a hakama/〔ふだんの服装で〕go out casually dressed
tamárú, たまる, 溜[貯]まる
- 現代日葡辞典
- (⇒tamérú1)1 [集まる;積もる] Acumular-se;amontoar-se.Tana ni hokori ga tamatta|棚にほこりが溜まった∥A prateleira tem (mui…
dótadota (to), どたどた(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Pum, pum.Dorogutsu no mama ~ agarikomu|泥靴のままどたどた上がり込む∥Entrar casa adentro com os sapatos enlameados.
Politburo Standing Committee
- 英和 用語・用例辞典
- 政治局常務委員会Politburo Standing Committeeの用例The lineup of the Politburo Standing Committee which was reduced from nine members to sev…
kuwáéru1, くわえる, 加える
- 現代日葡辞典
- (⇒kuwáwáru)1 [加算する] Adicionar;somar.San ni yon o ~ to nana ni naru|3に4を加えると7になる∥Três e [mais] qua…
dual control
- 英和 用語・用例辞典
- 二重支配 二重管理 二重統制dual controlの用例Hu Jintao may be trying to end the dual-control framework which has complicated decision making…
きょくど 極度
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇極度の 極度の きょくどの estremo, sommo ◇極度に 極度に きょくどに estremamente, al ma̱ssimo grado ¶極度の疲労で倒れる|ammalarsi…
derramar /dexaˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (液体を)こぼすderramar suco|ジュースをこぼすNão adianta chorar sobre o leite derramado.|[諺]覆水盆に返らず.❷…
がいりゃく 概略
- 小学館 和伊中辞典 2版
- compe̱ndio(男)[複-i],riassunto(男),sunto(男),somma̱rio(男)[複-i];(副詞)in sunto, sommariamente ¶小説の概略を述べる|f…
マオリ語 (マオリご) Maori
- 改訂新版 世界大百科事典
- マオリ語はアウストロネシア語族のオセアニア語派に属し,そのなかで,タヒチ語,ハワイ語など親縁の言語とあわせてポリネシア語派という一分派をな…
尤袤 ゆうぼう You Mao
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]建炎1(1127)[没]紹煕5(1194)中国,南宋の詩人,政治家。常州無錫 (江蘇省) の人。字,延之。号,遂初居士。諡は文簡。紹興 18 (1148) 年進士に及…
sashí-íré, さしいれ, 差し入れ
- 現代日葡辞典
- (<sashí-íréru)1 [挿入] A inserção;o meter. [S/同]Sṓnyū́.2 [刑務所の] A entrega …
マオリ‐ぞく【マオリ族】
- デジタル大辞泉
- 《Maori》ニュージーランドの先住民。ポリネシア系に属し、ポリネシア語系のマオリ語を用いる。他島からの移住民とされ、定住後は農業を主とするよう…
o-máé, おまえ, お前
- 現代日葡辞典
- 1 [君] (Termo de tratamento entre homens ou de superior para inferior) Tu;você.~ no kao nado mō mitaku mo nai|お前の顔など…
マザコン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((have)) a mother complexあいつはマザコンなんだHe's a mama's boy.
top leaders
- 英和 用語・用例辞典
- 最高首脳 最高指導部top leadersの用例Hu Jintao may be trying to end the dual-control framework which has complicated decision making by top …
やたら
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 最近辛い物がやたらと食べたい|Ultimamente quero comer tudo apimentado.
ドットコム
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 企業の1部署がEコマース事業を担当するのではなく、企業のビジネス活動そのものをインターネット上で展開する企業や、そのビジネスモデルを指す用語…
シューマン, クララ:ロマンス イ短調/piano solo
- ピティナ・ピアノ曲事典(作品)
- 作品21のロマンスと同じ頃、ロマンスの4曲目として盲目の友人ロザーリエ・レーザーのために作曲された。なぜこの曲だけが、他のロマンスと共にまとめ…
mańrúí, まんるい, 満塁
- 現代日葡辞典
- 【Beis.】 As bases todas ocupadas.◇~ hōmuran満塁ホームランA volta completa (de uma só vez) ao campo.[S/同]Fúru-b…
miau, [mjáu]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘擬〙1 (猫の鳴き声)ニャーオ,ニャー.◆他言語の形:〔仏〕miaou. 〔伊〕miao. 〔英〕miaow, mew. 〔独〕miau.2 〘話〙 〘感嘆・不信〙 あらまあ…
najímu, なじむ, 馴染む
- 現代日葡辞典
- 1 [なれ親しむ] Acostumar [Habituar/Adaptar]-se 「a」;gostar 「de」.Atarashii kankyō ni ~|新しい環境に馴染む∥~ ao novo ambiente.⇒…
sertão【sertao】
- 改訂新版 世界大百科事典
isógáshíi, いそがしい, 忙しい
- 現代日葡辞典
- 1 [多忙な] Ocupado;atarefado;cheio de afazeres.O- ~ tokoro o o-jama itashmashita|お忙しい所をお邪魔致しました∥Desculpe(-me) ter-lhe tom…
干し葡萄 ほしぶどう
- 日中辞典 第3版
- 葡萄干pútaogān.
somàtico
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -ci] 1 〘生〙体細胞の cellule somatiche|体細胞. 2 身体の. somaticaménte somaticamente [副]身体的に.
mi-tóru1, みとる, 看取る
- 現代日葡辞典
- (<míru+…) Cuidar [Tomar conta] 「do enfermo」.Sobo wa kazoku ni mitorarete nakunatta|祖母は家族に看取られて亡くなった∥A minha a…
はままつしあきのふくびじゅつかん 【浜松市秋野不矩美術館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 静岡県浜松市にある美術館。平成10年(1998)創立。地元出身の日本画家秋野不矩を紹介する個人美術館。秋野の作品の常設展示のほか、企画展も行う。建…
マルチキャリア
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- cdma2000 3xで採用されている、送信する信号を複数のルートに分割し、各ルートごとに別々の周波数に変調するしくみ。広い帯域幅を確保するために用い…
インスリノーマ(膵疾患)
- 内科学 第10版
- 【⇨ 13-2-5)】[清水京子・白鳥敬子] ■文献 Imamura M, Takahashi K, et al: Usefulness of selective arterial secretin injection test for l…
ココア
- 小学館 和西辞典
- chocolate m., bebida f. de cacaoココアを飲む|tomar chocolate
koń'yákú, こんやく, 婚約
- 現代日葡辞典
- O noivado;a promessa [o contrato] de casamento.Joze to Maria to no ~ ga totonotta|ジョゼとマリアとの婚約が調った∥Já está d…
aói1, あおい, 青い
- 現代日葡辞典
- (⇒áo)1 [青色の] Azul.Sora wa aoku hare-watatte iru|空は青く晴れ渡っている∥O céu está todo azul, (sem uma nuvem).~ …
es・ca・ma1, [es.ká.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (魚などの)うろこ,こけら.2 うろこ状のもの;(うろこ状に剥脱(はくだつ)する)鱗片(りんぺん);〖医〗 (皮膚の)板状鱗屑(りんせつ);〖…
stamattina
- 伊和中辞典 2版
- [副]〔英 this morning〕今朝 Stamattina mi sono alzato molto presto.|今朝はとても早く起きた Stamattina alle undici andr࿒ in piscina.|今朝1…
chi-bánare, ちばなれ, 乳離れ
- 現代日葡辞典
- (<chichí2+hanáréru)1 [離乳(の時期)] A desmama;o desmame [tirar o peito].~ ga hayai [osoi]|乳離れが早い[遅い…
kaérú5, かえる, 変える
- 現代日葡辞典
- 1 [変化させる] Mudar;transformar;variar;alterar.Kare wa isshun kao-iro o kaeta|彼は一瞬顔色を変えた∥De repente [Por um momento] ele mud…
atórándamu, アトランダム
- 現代日葡辞典
- (<Ing. at random) 「escolher」 Ao acaso;à toa;a esmo.~ no [na] hairetsu|アトランダムの[な]配列∥A disposição […
wrestling
- 英和 用語・用例辞典
- (名)格闘 奮闘 相撲 レスリングwrestlingの用例In the final of the feminine wrestling World Championship in the 53-kilogram division, Saori Yo…