…らしい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- あしたは雨らしい|Parece que amanhã vai chover.彼女は病気らしい|Parece que ela está doente.このパソコンはどこか故障している…
hikí-máwásu, ひきまわす, 引き回す
- 現代日葡辞典
- (<hikú+…)1 [ぐるりに引く] Cercar.Maku o ~|幕を引き回す∥~ com cortinado;pôr cortinas à volta.2 [あちこち連れて…
yū́káń2[uú], ゆうかん, 勇敢
- 現代日葡辞典
- A bravura;o heroísmo;a coragem 「de ir falar com o presidente」.~ na|勇敢な∥「um」 Bravo;「um a(c)to」 heróico;corajoso…
same month last year
- 英和 用語・用例辞典
- 前年同月same month last yearの用例October sales of foreign car makers in the Japanese market increased by 10 percent from the same month la…
たべすぎる【食べ過ぎる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- overeat;eat too much胃が痛いのは食べ過ぎたせいですYour stomachache comes from overeating.
意志・意思
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- volonté [女], intention [女]意志が強い|avoir de la volonté意志を曲げる|abandonner sa volonté…する意志がある|avoir l…
絞る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- aus|pressen; ringen.的を~|sich4 beschränken 〔auf+4〕.上司に絞られる|vom Vorgesetzten geschimpft werden
veemência /veeˈmẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]激しさ,激烈com veemência|激烈に.
live
- 英和 用語・用例辞典
- (動)住む 暮らす 生活するliveの関連語句have nothing to live for生きがいがないlive side-by-side共存するliveの用例Beijing which is enveloped i…
Tax Commission
- 英和 用語・用例辞典
- 税制調査会 (=Tax System Research Commission)Tax Commissionの用例A subcommittee on fundamental issues at the Tax Commission reached an agree…
iluminado, da /ilumiˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 照らされたA capela estava iluminada com velas.|礼拝堂はろうそくで照らされていた.❷ 天啓を受けた.
K.I.J. シン Kunwar Indra Jit Singh
- 20世紀西洋人名事典
- 1906 - ネパールの政治家。 元・ネパール首相。 ネパール会議派に属し、1952年に反政府クーデターに失敗、’55年には統一社会党を結成し総裁になる…
黄乄地 (キシメジ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Tricholoma flavovirens植物。キシメジ科の園芸植物
beer and quasi-beer
- 英和 用語・用例辞典
- ビール類beer and quasi-beerの用例The shipment volume of beer and quasi-beer by five major beer companies in July 2013 was 44.37 million cas…
colher 2 /koˈʎex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 摘むcolher flores|花を摘む.❷ 集めるcolher assinaturas|署名を集める.❸ 得る,獲得するcolher informaç…
vow /váu/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C](…という/…する)誓い,誓約≪of/to do≫;(神に対してたてた)誓い,願(がん).matrimonial [marriage] vows結婚の誓約a vow of poverty清貧…
píripiri, ぴりぴり
- 現代日葡辞典
- 1 [感覚が強く刺激されるさま] (Im. de comichão).Hi ni yaketa senaka ga ~ suru|日に焼けた背中がぴりぴりする∥Sinto comichão na…
zeńkáń1, ぜんかん, 全巻
- 現代日葡辞典
- (a) Todos os volumes 「da enciclopédia」;(b) O volume [livro] completo. [S/同]Zeńpéń 1.
An・fang, [ánfaŋ ア(ン)ファ(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..fänge [..fεŋə])❶ ((英)beginning)(⇔Ende)初め,最初,発端;起源;開始,始まりder Anfang de…
jińmyákú, じんみゃく, 人脈
- 現代日葡辞典
- O grupo com laços [interesses] idênticos/comuns.
Gel・be, [ɡέlbə]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [男] [女] (形容詞変化) 黄色人種.2 [中] (形容詞変化) 黄色〔の物〕das Gelbe vom Ei\卵の黄身;((話)) 最良のもの;最善策.
tappúri, たっぷり
- 現代日葡辞典
- 1 [十分] Muito;de sobra;para dar e vender (G.);「ver/comer」 à vontade.Aikyō ~|愛嬌たっぷり∥Cheio [A transbordar] de enc…
その他 そのほか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- そのほかに何を買いましたか|O que você comprou além disso?そのほかの意見はありますか|Há alguma outra opinião?
louvor /loˈvox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] louvores][男]賞賛,賛辞digno de louvor|賞賛に値するcom louvor|優秀な成績で.
voo /ˈvou/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 飛ぶこと,飛行;飛行距離voo das aves|鳥の飛行voo espacial|宇宙飛行voo doméstico|国内線voo internacional|国際線dist&…
mánma-to, まんまと
- 現代日葡辞典
- Com êxito;facilmente (Ex.:sō~wa nigasanai zo=não te vou deixar escapar tão ~!);completamente.Kare ni wa …
óya-ko, おやこ, 親子
- 現代日葡辞典
- 1 [親と子] Os pais e os filhos.Kanojo wa ~ hodo toshi no chigau otoko to tsukiatte iru|彼女は親子程年の違う男と付き合っている∥Ela anda (a…
悟る
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- comprendre, entendre, voirやっとだまされたと悟る|s'apercevoir enfin d'avoir été trompé(e)
パーサー 英 purser
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (旅客機の)commissa̱rio(男)[(女)-ia;(男)複-i]di volo;(船の)commissa̱rio(男) di bordo
aídá-gárá, あいだがら, 間柄
- 現代日葡辞典
- As relações.Ano hito to wa donna [dō iu] ~ desu ka|あの人とはどんな[どういう]間柄ですか∥Que ~ tem você com…
コニーデ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔円錐火山〕[< ((ドイツ語)) Konide]a composite volcano
concertar /kõsexˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 整える,整頓するconcertar um projeto de desenvolvimento|開発プロジェクトを整えるOs empresários concertaram um plano pa…
空中《の》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- aérien(ne)空中衝突collision aérienne [女]空中戦combat aérien [男]空中ブランコtrapèze volant [男]空中分解explosi…
-みたい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (…のようだ)come ¶豚みたいに何でもよく食べる.|Ma̱ngia avidamente di tutto, come un maiale. ¶うれしいわ,まるで夢みたい.|Come so…
encurvar /ẽkuxˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]曲げる,湾曲させるEle encurvou a vara para fazer um arco.|彼は弓を作るために枝を曲げたO vento encurvou a árvore.|風が木を曲げ…
むしゃむしゃ
- 小学館 和西辞典
- むしゃむしゃと食う|(がつがつと) comer ⌈ávidamente [con voracidad]
zénsho2, ぜんしょ, 全書
- 現代日葡辞典
- (a) A obra completa (Não resumida;⇒zeńshū́1);(b) O compêndio mais ou menos completo 「de medicina」.◇“…
konó-yṓ[óo], このよう, この様
- 現代日葡辞典
- Assim.~ na kangae-kata ni wa tsuite ikenai|このような考え方には,ついていけない∥Não concordo com esta ideia [com uma ideia ~/com …
ぜん- 全-
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tutto,totale ¶全国民|l'intera popolazione ¶全世界|tutto il mondo ¶全収入|re̱ddito totale [complessivo] ¶この辞典は全3巻だ.|Que…
aókí, あおき, 青木
- 現代日葡辞典
- (a) A aucuba (Planta espontânea e de jardim, com bagas vermelhas);aucuba japonica; (b) A árvore verde [viçosa].
zońméí, ぞんめい, 存命
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O estar com vida.Sofu no ~ chū ni|祖父の存命中に∥Enquanto o meu avô foi vivo.[S/同]Seízóń(…
jubilar 1 /ʒubiˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 喜ばせる.❷ 退職させる.❸ (大学生を)退学させる.[自]喜ぶO povo jubilou com a vitória.|国民は勝利に歓喜…
黄占地 (キシメジ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Tricholoma flavovirens植物。キシメジ科の園芸植物
obsequiar /obizekiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ もてなす,歓待するO casal obsequiou os visitantes com o almoço.|その夫婦は昼食で訪問客をもてなした.❷ …に…を贈…
さんぴ 賛否
- 小学館 和伊中辞典 2版
- i sì e i no,voti favore̱voli e voti contrari ¶賛否を取る|me̱ttere ai voti ql.co. ¶この提案は賛否半ばしている.|I voti favo…
consultatif, ive /kɔ̃syltatif, iːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 諮問の.comité consultatif|諮問委員会.avoir voix consultative発言権を持つ.注ただし投票権はない.
voz /ˈvɔs/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] vozes][女]❶ 声,音声Ela tem uma linda voz.|彼女は声がきれいだlevantar a voz|声を荒らげるbaixar a voz|声を低めるem voz alt…
tesséń3, てっせん, 鉄扇
- 現代日葡辞典
- O leque com varetas de ferro.
すぎゆく 過ぎ行く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶矢のように過ぎ行く歳月|anni fugge̱voli come il vento ¶時は過ぎ行く.|Il tempo passa. ¶過ぎ行く青春の日々が惜しまれる.|Penso con…
usú-jíó, うすじお, 薄塩
- 現代日葡辞典
- (<…2 2+shió) O ter [temperar com] pouco sal.~ no tsukemono|薄塩の漬け物∥Os vegetais em conserva, com pouco sal.