ぼける【×惚ける・×呆ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔もうろくする〕become senile;《口》 go dotty;《口》 go gagaこのごろ頭がぼけてきたI have been getting forgetful of late.年を取ってもぼけ…
ka6, か, 可
- 現代日葡辞典
- (⇒kanṓ1)1 [よいこと] Poder.Bunkatsu-barai mo ~|分割払いも可∥Pode(-se) pagar em prestações.[A/反]Fúka;h…
コイン
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- moedaコインランドリー|lavanderia operada com moedas
tanóshími, たのしみ, 楽しみ
- 現代日葡辞典
- (a) O prazer [gosto] 「da pesca」;a alegria;o divertimento;a distração;(b) A expectativa;o prazer antecipado.Raish…
かんとう【完投】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔野球で〕完投する pitch a complete game;《口》 go the distance完投投手a pitcher who 「hurls a complete game [《口》 goes the distance]
orelha /oˈreʎa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【解剖】耳,外耳cobrir as orelhas com as mãos|耳を手で覆うEle puxou a minha orelha.|彼は私の耳を引っ張ったorelha de a…
ひょうたん【×瓢×箪】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔植物〕a gourd [ɡ&openo_acute;ːrd|ɡúəd];〔その実〕a gourd❷〔容器〕a gourd瓢箪から駒〔冗談が本当になった〕It was only a joke, but it has …
ippátsú, いっぱつ, 一発
- 現代日葡辞典
- 1 [銃撃] Um disparo [tiro];uma detonação;uma descarga.~ de emono o uchitomeru|一発で獲物を打ち止める∥Abater a caça…
つみだす 積み出す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- spedire, inviare ¶商品を船[鉄道/トラック]で積み出す|spedire merci via mare [per ferrovia/su gomma]
まいる【参る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔「行く,来る」の謙譲語〕go; comeはい,ただいま参りますCertainly. I'll come right away.❷〔「…してくる」の丁寧語〕春めいて参りま…
gostar /ɡosˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ (食物などが)好きである,好む[+ de]Gosto de frutas.|私は果物が好きだEu gosto mais de peixe (do) que de carne.|私は肉より…
isshṓ4, いっしょう, 一将
- 現代日葡辞典
- Um general.~ kō natte bankotsu karu|一将功成って万骨枯る∥A glória de ~ foi ganha com milhares de mortes.
hayá-úchí, はやうち, 早射ち
- 現代日葡辞典
- (<…1+útsu) O atirar [dar tiros] com velocidade.~ no meijin [meishu]|早射ちの名人[名手]∥Um grande atirador.
seam
- 英和 用語・用例辞典
- (名)継ぎ目 縫い目 つなぎ目 ぎくしゃく感 しわ 傷跡 貴重な物seamの関連語句an open seamほころびbe bursting at the seamsあふれるばかりに一杯だ …
akúyū́, あくゆう, 悪友
- 現代日葡辞典
- 1 [悪い友] A má companhia;o mau colega.~ to majiwaru|悪友と交わる∥Andar [Meter-se] com más companhias.[A/反]Ryṓy…
gota /ˈɡota/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 滴(しずく),一滴;(液体の)少量uma gota de sangue|血の一滴Caíram grossas gotas de chuva.|大粒の雨が降ったEla tomou um…
hishákú, ひしゃく, 柄杓
- 現代日葡辞典
- (a) A concha (de sopa); (b) O caço (Espécie de tacho com cabo mais ou menos comprido, para tirar água).
ońná-gókoro, おんなごころ, 女心
- 現代日葡辞典
- (<…+kokóro)(a) O coração da mulher;(b) A psicologia feminina;(c) A mulher que gosta de um homem.~ to aki no sor…
-gúrumi, ぐるみ
- 現代日葡辞典
- Abrangendo tudo.Kazoku ~ no kōsai|家族ぐるみの交際∥As relações 「com eles」 são de toda a família.⇒-go…
ゆきかえり【行き帰り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 学校への行き帰りとも私は歩いていますI walk to and from school.会社への行き帰りに乗るバスはいつも込んでいるThe bus I take on my way to and f…
apavorar /apavoˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]おびえさせる,怖がらせるapavorar uma criança|子供をおびえさせる.apavorar-se[再]…におびえる,…を怖がる[+ com]O menino apavor…
くちく【駆逐】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 駆逐する expel, drive ((from; away, out))敵軍を彼らの領土から駆逐したThey expelled [drove] the enemy from their territory [land].悪貨は良貨…
fushí-mé, ふしめ, 伏し目
- 現代日葡辞典
- (<fuséru+…) Os olhos baixos.Aiko wa hazukashisō ni ~ gachi ni mite ita|愛子は恥ずかしそうに伏し目がちに見ていた∥Aiko, e…
government nominations
- 英和 用語・用例辞典
- 政府人事案government nominationsの用例In a bizarre move, the Rules and Administration committees of both houses of the Diet have called on …
huge sum
- 英和 用語・用例辞典
- 多額 巨額huge sumの用例Mt. Gox is under bankruptcy procedures after it claimed that bitcoins worth a huge sum vanished from its computer sy…
te-béntō, てべんとう, 手弁当
- 現代日葡辞典
- (a) A marmita;o lanche;a merenda;(b) O trabalhar de seco;(c) O serviço gratuito.~ de hataraku|手弁当で働く∥Trabalhar gratuitam…
とうさん【倒産】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) bankruptcy; insolvency倒産する go bankrupt; go underあの会社は先月倒産したThat company 「went bankrupt [became insolvent] last month.彼…
きそ【基礎】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔建築物の土台〕the foundation建物の基礎を築くlay the 「foundation of [groundwork for] a buildingこの建物の基礎はしっかりしているT…
gross national income
- 英和 用語・用例辞典
- 国民総所得 GNIgross national incomeの用例In a speech on the growth strategy delivered by Prime Minister Abe, he revealed the mid- and long-…
corporate value assessment special committee
- 英和 用語・用例辞典
- 企業価値評価特別委員会corporate value assessment special committeeの関連語句election committee選挙委員会 選挙管理委員会executive committee…
きゅうか【旧家】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an old family町の旧家one of the town's old families彼は由緒ある旧家の出であるHe comes of a good old family.
hakú-chízu, はくちず, 白地図
- 現代日葡辞典
- O mapa em branco (Só com os contornos 「dos países」).
kichín to, きちんと
- 現代日葡辞典
- 1 [正確に;規則正しく] Pontualmente;com exa(c)tidão;sempre [sem falta].~ jugyō ni deru|きちんと授業に出る∥Ir sempre …
Iraqi government forces
- 英和 用語・用例辞典
- イラク政府軍Iraqi government forcesの用例To seize back control of Ramadi and its surrounding areas from Sunni tribal militias, Iraqi govern…
げや【下野】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔公職を離れること〕下野する resign from one's post as a civil servant❷〔野党になること〕下野する go out of power
けがれる【汚れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;⇒よごれる(汚れる)&fRoman2;❶〔悪習・悪徳に染まる〕become corrupt(ed)汚れた富ill-gotten gain収賄で汚れた官吏a corrupt government o…
collection of debts
- 英和 用語・用例辞典
- 債権回収collection of debtsの用例To make RCC’s collection of debts more efficient, the government plans to actively recruit financial exper…
coexistir /koezisˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]共存するO mal coexiste com o bem.|悪が善と共存している.
chirí-sṓsu[óo], チリソース
- 現代日葡辞典
- (<Ing. chili sauce) O molho de tomate com pimenta [malagueta].
hizṓ1, ひぞう, 秘蔵
- 現代日葡辞典
- 1 [大切にしまっておくこと;もの] O guardar como um tesouro.Meiga o ~ suru|名画を秘蔵する∥Guardar um quadro famoso.2 [大切に育てかわいがる…
kázu-kazu, かずかず, 数数
- 現代日葡辞典
- Muitos.~ no go-kōi|数々の御好意∥「obrigado pelas」 Muitas [repetidas] gentilezas 「que tem tido comigo」.⇒iróír…
**go・ma, [ɡó.ma;ǥó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ゴム,天然ゴム,ゴムの木;ゴム質の物[製品].suelas de goma|(靴の)ゴム底.goma adragante|トラガカントゴム.goma arábiga|…
heíkí1, へいき, 平気
- 現代日葡辞典
- A calma;o sangue-frio [o não se importar ou perturbar];a indiferença;a impassibilidade;a serenidade.Hito ni nan to iwarey…
seóí-nágé, せおいなげ, 背負い投げ
- 現代日葡辞典
- (a) O golpe de judo que consiste em lançar ao chão o adversário usando as costas como alavanca;(b) O atraiçoar…
fome /ˈfõmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 飢え,飢餓,飢饉combater a fome|飢餓を撲滅するfazer greve de fome|ハンガーストライキをするa fome na África|アフリカ…
グラモン Gramont, Philibert, Comte de
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1621頃[没]1707フランスの軍人。グラモン侯アントアーヌ3世の弟。アイルランドの作家 A.ハミルトンの妹と結婚。ルイ 14世宮廷における最も才気あ…
はなれる【放れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 犬が鎖から放れて逃げ出したThe dog got loose from the chain and ran away.ようやく親の束縛から放れることができたShe could be free from parent…
こじれる【×拗れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔物事がめんどうになる〕get entangled; become complicatedその件はすっかりこじれてしまったThe matter has become quite complicated.二人の間…
combat troops [forces]
- 英和 用語・用例辞典
- 戦闘部隊 戦闘軍combat troops [forces]の用例After transferring security responsibility to the Afghan government, the combat troops of the In…
えっくすおーぐるーぷ【X.O.グループ】
- 改訂新版 世界大百科事典