deliciar /delisiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…を喜ばせる，楽しませるO cantor deliciou o público com a sua música.｜歌手はその音楽で聴衆を大いに魅了した．deliciar-se[…
ほうまつ【泡×沫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bubble; foam泡沫の bubbly; foamy泡沫夢幻の世the transient world泡沫会社a bubble company泡沫候補a fringe candidate; a minor candidate
しりぞく【退く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔後退する〕retreat彼は一歩退いたHe took a step backward.❷〔引き下がる〕withdraw親戚の人たちは別室に退いたThe relatives withdrew …
へんせい【編成】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔組織〕organization編成する 〔組織する〕organize；〔作成する〕draw up新入生を50人ずつ６クラスに編成したWe organized the new pupils into si…
customs-cleared trade deficit
- 英和 用語・用例辞典
- 通関ベース貿易赤字 通関ベースの貿易収支の赤字customs-cleared trade deficitの用例According to the Finance Ministry, Japan logged a customs-c…
しゃくねつ【×灼熱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔赤く熱すること〕灼熱する become red-hot灼熱した溶岩burning [red-hot] lava灼熱の太陽のもとでunder a [the] scorching sun灼熱の砂漠…
the bubble economy
- 英和 用語・用例辞典
- バブル経済 バブル景気 バブル期 バブルthe bubble economyの関連語句the bubble in the real estate market不動産バブル (⇒culprit)the bubble peri…
ひってき 匹敵
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇匹敵する 匹敵する ひってきする e̱ssere pari a qlcu. [ql.co.] ≪において in≫，uguagliare qlcu. [ql.co.] ≪において in≫，rivaleggiare …
ungir /ũˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [12][他]❶ …を塗る，…に油［軟膏］を塗るEla ungiu o corpo com protetor solar.｜彼女は身体に日焼け止めを塗った．❷ （聖水を）かけ…
quarterly business sentiment survey
- 英和 用語・用例辞典
- 四半期(3か月)ごとの企業景感調査 日銀短観quarterly business sentiment surveyの関連語句the short-term quarterly survey of business sentiment…
bargaining
- 英和 用語・用例辞典
- (名)交渉 取引 労使の契約 団体交渉 (⇒diplomatic bargaining)bargainingの関連語句bargaining cost契約費用bargaining leverage交渉力bargaining pa…
ほうむ【法務】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔司法上の事務〕judicial affairs❷〔寺院の事務〕clerical affairs; temple affairs [business]法務委員会the Committee on Judicial Affairs；〔…
commensurate with [to]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と釣り合った 〜に相応した 〜に応じた 〜に見合った 〜と同等の 〜と等しいcommensurate with [to]の用例As the proportion of medical bills peo…
rival company
- 英和 用語・用例辞典
- 同業他社 ライバル企業 競争相手(の会社)rival companyの用例Dumping may force rival companies out of business and lead to a market oligopoly.…
掬う すくう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 手で水をすくう｜apanhar água com as mãos
くわえる 銜える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tenere [portare] ql.co. 「in bocca [tra i denti] ¶葉巻をくわえる｜tenere un si̱garo in bocca ¶指をくわえて眺める｜(羨望の目で)guarda…
バブル
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bubbleバブル経済the bubble economyバブル経済の崩壊the collapse of the bubble economy日本のバブル経済の崩壊the collapse of Japan's overhea…
tilting
- 英和 用語・用例辞典
- (名)傾き 傾斜tiltingの用例Sumitomo Mitsui Construction Co. initially passed the buck to Asahi Kasei Construction Materials Corp. when revel…
black company
- 英和 用語・用例辞典
- ブラック企業 労働搾取企業 (=sweatshop:⇒exploitive company)black companyの用例As part of countermeasures against black companies, the Health…
mórimori (to), もりもり（と）
- 現代日葡辞典
- （＜morú2） 【On.】～ faito ga waku｜もりもりファイトがわく∥Estar muito animado [combativo].～ taberu｜もりもり食べる∥Comer como um …
kusó-mísó, くそみそ, 糞味噌
- 現代日葡辞典
- 【G.】 （⇒kusó 1）1 [価値のあるものとないものとの区別をつけないこと] O misturar alhos com bugalhos；o meter tudo no mesmo saco.2 [全…
achieve a primary budget surplus
- 英和 用語・用例辞典
- 基礎的財政収支の黒字転換を果たす 基礎収支の黒字化を達成するachieve a primary budget surplusの用例The Fiscal System Council set a target of …
combiné, e /kɔ̃bine/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 組み合わされた，結合［連合］した．➋ 〖軍事〗 （陸・海・空）3軍連合の．opérations combinées｜連合作戦．combiné[男]➊ （電話の）受話器．…
shińsṓ3, しんそう, 深窓
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A janela [O aposento] do fundo (numa casa grande e rica).～ no reijō｜深窓の令嬢∥Uma jovem educada com todo o mimo e resguard…
business environment
- 英和 用語・用例辞典
- 経営環境 企業環境 事業環境 景気 (=business climate;⇒extent, face)business environmentの用例Alarmed by the likelihood that the business envi…
仏教
- 小学館 和西辞典
- budismo m.仏教を信仰する｜profesar el budismo仏教のbudista仏教徒budista com.
行き届く ゆきとどく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- サービスの行き届いたホテル｜um hotel com serviço muito bom
ライバル
- 小学館 和西辞典
- rival com., competidor[dora] mf., ⸨集合名詞⸩ competencia f.よきライバル｜buen rival m., buena rival f.ライバルに勝つ｜vencer a ⌈la c…
minimum core capital requirements
- 英和 用語・用例辞典
- 最低自己資本規制 最低自己資本必要額 最低必要自己資本金額 最低必要自己資本 必要な最低自己資本minimum core capital requirementsの用例The Base…
さがく【差額】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a difference；〔収支の〕a balance；〔売買の〕a margin差額を支払うpay the balance [difference]５万円の差額a difference of fifty thousand yen…
kótsukotsu, こつこつ
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [たゆまず着実に] Sem parar；com afinco；com constância.～(to) benkyō suru｜こつこつ（と）勉強する∥Estudar ～.2 [堅い…
comprimir /kõpriˈmix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 圧縮するcomprimir o ar｜空気を圧縮する．❷ …に圧力を加える，圧迫するcomprimir o botão do elevador｜エレベータのボ…
差し当たり さしあたり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- por enquanto；por ora差し当たりこれで十分だ｜Por enquanto, com isto é o bastante.
kifúkú1, きふく, 起伏
- 現代日葡辞典
- (a) O relevo；a ondulação； (b) Os altos e baixos.～ ni tonda jinsei｜起伏に富んだ人生∥A vida acidentada [cheia de vicissitud…
－より
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((格助詞))❶〔出発点，起点〕 ⇒－から国内線は羽田より出発Domestic flights depart from Haneda.公園より１キロ離れた所で自転車が見つかったThe bi…
draft of disaster prevention and mitigation measures
- 英和 用語・用例辞典
- 防災・減災対策の素案draft of disaster prevention and mitigation measuresの用例In the draft of disaster prevention and mitigation measures, …
byúffe, ビュッフェ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing.buffet）1 [列車などの] O bufete/bufê (Aparador).2 [パーティーの] O bufete [copo-d'água] (comida e bedidas). ⇒rissh&#x…
みずしごと 水仕事
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶水仕事をする｜(台所仕事)lavare ql.co. in cucina／(洗濯)fare il bucato
ugúisu, うぐいす, 鶯・鴬
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 Uma ave canora parecida, no corpo, ao pardal e, na voz, ao rouxinol (Canta assim： hooo-hokekyô)；horeites cantans cettia …
káchṓfū́getsu[úu], かちょうふうげつ, 花鳥風月
- 現代日葡辞典
- (Flores, aves, brisa, lua) A beleza natural.～ o tomo to suru｜花鳥風月を友とする∥Viver com a [no meio da] natureza.
破裂 はれつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- explosão；ruptura風船が破裂した｜O balão furou.寒さで水道管が破裂した｜Com o frio, o encanamento de água rompeu-se.
core capital requirements
- 英和 用語・用例辞典
- 必要自己資本core capital requirementsの用例The Basel Committee on Banking Supervision agreed on a new framework for calculating minimum cor…
conciliar /kõsiliˈar/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 和解させるO juiz conciliou as partes litigantes.｜裁判官は訴訟当事者双方を和解させた．❷ 静める，落ち着かせるconciliar o…
projected business results
- 英和 用語・用例辞典
- 業績予想projected business resultsの用例The revision of projected business results stems from slumping sales in overseas markets and the in…
さいはつ【再発】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a recurrence；〔病気の〕a relapse再発する ((病気・問題が主語)) recur, come back, flare up again；((人が主語)) have [suffer] a relapseがんが…
withdraw from unprofitable businesses
- 英和 用語・用例辞典
- 採算の合わない事業から撤退するwithdraw from unprofitable businessesの用例Japanese electric machinery firms may accelerate moves to scale do…
ひぜに【日銭】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a daily cash income日銭の入る商売をしているHe runs a business that yields a daily income.
But・ter, [bύtər ブタぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) ((英)butter) バターButter aufs Brot streichen / Brot mit Butter bestreichen＼パンにバターを塗るet4 in 〈mit〉 Butter braten＼…4…
brisa /ˈbriza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]そよ風，微風brisa marítima｜海風．comer brisa食べ物に事欠く，霞を食べて生きる．viver de brisa極貧である．
buttare
- 伊和中辞典 2版
- [他]〔英 throw〕 1 （遠くに, または強く）投げる, 投げ出す, 放る ～ un sasso nell'acqua｜水に石を投げる ～ ql.co.in aria｜〈物〉を空に放る …