佣钱 yòngqian
- 中日辞典 第3版
- ＜口＞⇀yòngjīn【佣金】
找钱 zhǎo//qián
- 中日辞典 第3版
- [動]つり銭を出す．找您五块钱／5元のおつりです．这是找您的钱／これはおつり…
才覚
- 小学館 和西辞典
- ingenio m., inteligencia f.才覚のあるingenioso[sa], inteligente才覚のある人｜persona f. ⌈ingeniosa [inteligente]
bań-zúké, ばんづけ, 番付
- 現代日葡辞典
- （＜…2＋tsukéru）1 [順位表] A lista das pessoas importantes.◇Chōja ～長者番付A lista, por ordem de riqueza, dos milioná…
programa /proˈɡrɐ̃ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 番組，プログラムprograma de televisão｜テレビ番組programa do concerto｜コンサートのプログラム．❷ 【情報】プログ…
じんしゅ【人種】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a race; an ethnic group（▼共通の習慣・文化などをもつ集団）人種の racial黄色［白色］人種the yellow [white] race人種の別なくregardless of rac…
縁結び
- 小学館 和西辞典
- 縁結びの神｜dios m. que ayuda a encontrar el amor
カリキュラム
- 小学館 和西辞典
- currículo m., plan m. de estudiosカリキュラムを作成する｜elaborar un plan de estudios
kańsétsú1, かんせつ, 間接
- 現代日葡辞典
- O ser indire(c)to；o vir [fazer/acontecer] por intermédio de outro.～ (teki) ni｜間接（的）に∥Indire(c)tamente.◇～ bōeki間接…
傑作
- 小学館 和西辞典
- obra f. maestra現代文学の傑作｜obra f. maestra de la literatura contemporánea傑作な（滑稽な） gracioso[sa], divertido[da]こんな傑作…
しとやか 淑か
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇しとやかさ しとやかさ gra̱zia(女)，distinzione(女) ◇しとやかな しとやかな grazioso, distinto ◇しとやかに しとやかに con gra&#x…
telecommunication(s)
- 英和 用語・用例辞典
- (名)電気通信 遠隔通信 通信 テレコム (=telecom, telecommunications)telecommunication(s)の関連語句telecommunications business通信事業Telecomm…
きょうだん 教団
- 小学館 和伊中辞典 2版
- o̱rdine(男) religioso, congregazione(女)
**dis・gus・to, [dis.ǥús.to；đis.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 苦悩；不安，心痛．tener un disgusto con...｜…のことを心配する．Mi hijo le dio un gran disgusto a la familia con sus negocios.｜私の息…
情熱 じょうねつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- entusiasmo；paixãoビジネスへの情熱｜paixão pelos negócios情熱的な｜entusiasmado情熱的に｜entusiasmadamente
憎憎しい
- 小学館 和西辞典
- odioso[sa]憎々しい態度｜actitud f. odiosa
山枇杷 (ヤマビワ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Meliosma rigida植物。アワブキ科の常緑小高木
しきゅう 至急
- 小学館 和伊中辞典 2版
- su̱bito, immediatamente, urgentemente, con urgenza ◇至急の 至急の しきゅうの urgente ¶至急の用件で｜per una faccenda urgente ¶彼に…
けいかく 計画
- 小学館 和伊中辞典 2版
- progetto(男)，piano(男)，programma(男)［複-i］，programmazione(女)，disegno(男)；(基本綱領)piattaforma(女)［複 piatteforme, piattaforme］；…
がいこく 外国
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (海外)e̱stero(男)；paeṣe(男) straniero ◇外国の 外国の がいこくの e̱stero ¶外国からの観光客｜turista(男)(女)［(男)複-i］stran…
kyṓí-tékí[oó], きょういてき, 驚異的
- 現代日葡辞典
- Admirável；assombroso；extraordinário；maravilhoso；prodigioso.～ na shinpo o togeru｜驚異的な進歩をとげる∥Fazer progressos …
fū́ryū[fúu], ふうりゅう, 風流
- 現代日葡辞典
- 1 [上品で心の落ち着くような雰囲気] A elegância；a distinção；a graça；o bom gosto；o requinte.2 [和歌・俳句・書…
むせんでんわ 無線電話
- 小学館 和伊中辞典 2版
- radiotelefonia(女)；(電話機)radiotele̱fono(男)
変化
- 小学館 和西辞典
- 1 cambio m., transformación f., （変動） variación f.気候の変化｜cambio m. de tiempo国際情勢の変化｜cambio m. en la situaci&#…
**gi・ro, [xí.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 回転，旋回．el giro de la Tierra sobre sí misma｜地球の自転．hacer [dar] un giro｜回転する．radio de giro｜〖車〗 回転半径．2 …
無学
- 小学館 和西辞典
- 無学の/無学なignorante, inculto[ta], （非識字の） analfabeto[ta]彼は無学だったが賢かった｜Él no tenía estudios pero era una p…
月謝
- 小学館 和西辞典
- honorarios mpl. mensuales, （料金・会費） cuota f. mensual高い月謝｜honorarios mpl. mensuales elevados月謝を払う｜pagar la cuota mensual
九官鳥 (キュウカンチョウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Gracula religiosa動物。ムクドリ科の鳥
Grammy Awards
- 英和 用語・用例辞典
- グラミー賞 (米国レコード芸術科学アカデミー(National Academy of Recording Arts and Science)が優秀なレコード歌手、演奏家に毎年授与する賞)Gram…
térebi(jon)[terébíjon], テレビ（ジョン）
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. television ＜L. ＜Gr.） A televisão；o televisor；o aparelho de televisão.～ ni deru [shutsuen suru]｜テレビに出る［…
ちゅうけい 中継
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (中継放送) ◇中継する 中継する ちゅうけいする traṣme̱ttere in diretta ¶実況［現場］中継｜traṣmissione(女) in diretta dal luogo deg…
teatro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 theater〕 1 劇場；芝居小屋 ～ greco di Taormina｜タオルミーナのギリシア劇場 ～ all'aperto｜野外劇場 andare a ～｜芝居を見に行…
des・a・pe・go, [de.sa.pé.ǥo；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 冷淡，無関心；疎遠（＝despego）．mostrar desapego｜冷たくあしらう．desapego a los estudios｜勉強嫌い．
しゆう【雌雄】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔雄と雌〕male and female; sex; gender雌雄を鑑別するdetermine the sex ((of chickens))雌雄両器あるhermaphroditic [həːrm&aegrave;frə…
歓声
- 小学館 和西辞典
- grito m. de alegría, （歓呼） aclamación f.歓声を上げる｜⌈lanzar [soltar] un grito de alegría, gritar de alegr&…
ティー‐ティー‐エス【TTS】［telegraphic transfer selling rate］
- デジタル大辞泉
- 《telegraphic transfer selling rate》海外との電信為替送金の際に銀行が提示する為替レートで、円から外貨の場合のものをいう。電信売相場。→ティ…
a・mi・no・ra・ción, [a.mi.no.ra.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 減少，低下，削減．una aminoración de los intercambios comerciales｜貿易の減少．la aminoración de los precios｜価格引き下…
総力
- 小学館 和西辞典
- 総力を挙げて戦う｜luchar con todos los medios disponibles総力戦guerra f. total
massúgu, まっすぐ, 真っ直ぐ
- 現代日葡辞典
- 1 [真一文字]「ir」 A direito.Yori-michi sezu ni ～ uchi e kaetta｜寄り道せずに真っ直ぐ家へ帰った∥Regressou dire(c)tamente a casa sem fazer …
kíju, きじゅ, 喜寿
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Os 77 anos de idade；as congratulações do ideograma “ki” (ideograma esse que significa alegria e que escrito em cursiv…
programma
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［複 -i］〔英 program〕 1 計画, 予定, もくろみ, プラン；綱領 ～ annuale｜年間計画 ～ di lavoro｜仕事の計画 Hai qualche ～ per la pr…
ドラマ 英 drama
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (劇)dramma(男)［複-i］；(舞台劇)lavoro(男) teatrale ¶ラジオドラマ｜radiodramma(男)［複-i］ ¶テレビドラマ｜sceneggiato ／〔英〕fiction ¶彼の…
テレ為替 てれがわせ
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 内国為替取引において全国銀行データ通信システム（全銀システム）を利用する電信為替。英語のテレグラフィック・トランスファーtelegraphic transfe…
のろわしい 呪わしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- odioso ¶のろわしい出来事｜cosa odiosa ¶すべてがのろわしい気持ちだ．｜Provo o̱dio per tutto.／Tutto mi è venuto in o̱dio.
sekkákú, せっかく, 折角
- 現代日葡辞典
- 1 [苦心して] Com muito esforço；trabalhosamente.～ tameta kane o dorobō ni torareta｜せっかく貯めた金を泥棒に取られた∥Um ladr…
augùrio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 wish〕 1 ［主に複で］（クリスマス, 誕生日などへの）お祝い, 祝賀, 慶祝；祝詞；祈願, 祈念, 念願 fare l'～ di una pronta guarigio…
はれやか 晴れやか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇晴れやかな 晴れやかな はれやかな (晴朗)sereno；(快活)radioso, raggiante, gioioso ¶晴れやかに着飾っている．｜Ha un abbiglimento dai colori…
かたなし 形無し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶これではせっかくの大学者も形なしだ．｜Questo 「va a sca̱pito della [rovina la] reputazione di que̱l grande studioso.
日程
- 小学館 和西辞典
- programa m., （旅行の） itinerario m., （会議の） orden m. del día日程を組む｜fijar el programa, （旅行の） hacer el itinerario日程…
ユーモラス
- 小学館 和西辞典
- ユーモラスなhumorístico[ca], cómico[ca], gracioso[sa]ユーモラスなスピーチ｜discurso m. humorísticoユーモラスな手紙｜ca…