alleged
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜とされる 〜したとされている 取り沙汰されている 真偽の疑わしい 疑いを持たれている[かけられている] 〜疑惑の 仮定の 推定の 申し立てられ…
clampdown
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(厳重な)取締り 差し止め 弾圧 締め付け 摘発 (⇒crackdown)clampdownの関連語句order a clampdown on〜に対して取締りを命じるpeople subject to…
késsai2, けっさい, 決済
- 現代日葡辞典
- A liquidação [O acerto；O apuramento] de contas.～ suru｜決済する∥Liquidar；ajustar contas；pagar.Mi-～ no｜未決済の∥「conta/…
移植後合併症の予防と治療(造血幹細胞移植術)
- 内科学 第10版
- 同種移植後にみられる合併症には，免疫異常・不全によるGVHDおよび感染症，前処置や免疫抑制薬などに起因する治療関連組織障害などがあり，これら…
ぜっけい【絶景】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔すばらしい眺め〕a superb view；〔壮大な眺め〕a magnificent viewこれは天下の絶景だThe view [scenery] here is unparalleled in its grandeur …
local farm cooperative [co-op]
- 英和 用語・用例辞典
- 地域農協 (=regional co-op)local farm cooperative [co-op]の用例JA Zenchu collects up to ￥8 billion annually from local farm co-ops through …
transactions with freelancers
- 英和 用語・用例辞典
- フリーランサー[フリーランス]との取引transactions with freelancersの用例Transactions with freelancers are subject to the Antimonopoly Law an…
せつぞく【接続】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔結合〕(a) connection接続する connect; join ((with, to))ビデオカメラをパソコンに接続するconnect a video camera to [with] a computer２本の…
Comprehensive Legal Support Law
- 英和 用語・用例辞典
- 総合法律支援法Comprehensive Legal Support Lawの用例In the planned revision of the Comprehensive Legal Support Law, the victims of domestic …
U.N. peacekeepers
- 英和 用語・用例辞典
- 国連平和維持活動要員 国連平和維持部隊の要員U.N. peacekeepersの用例As a new escalation in the spillover of Syria’s civil war, armed fighters…
にらむ 睨む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (じっと見る)guardare qlcu. [ql.co.] fisso [fissamente]；(厳しく)guardare qlcu. [ql.co.] severamente；(怒って)guardare qlcu. con co̱…
いちもつ【▲逸物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔物〕a superb article, a first-rate object；〔人〕an excellent personそのテーブルは金銀をはめこんだ逸物だったIt was a superb table inlaid …
buńkéń1, ぶんけん, 文献
- 現代日葡辞典
- (a) A bibliografia； (b) Os livros e outros documentos.～ o atsumeru [shiraberu]｜文献を集める［調べる］∥Juntar/Reunir [Consultar] bibliogr…
usage restriction
- 英和 用語・用例辞典
- 使用制限usage restrictionの用例As TEPCO and Tohoku Electric anticipated supply shortages last summer, the government issued legally binding…
property claims
- 英和 用語・用例辞典
- 財産請求権property claimsの用例As a mystifying act for a country ruled by law, the South Korean judicial authorities seem to have been taki…
self-development program
- 英和 用語・用例辞典
- 自己啓発計画 自己啓発プログラム 自己啓発講座 SDPself-development programの関連語句self-development programs for obtaining licenses or certi…
ほうてき【法的】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- legal我々には知る法的な権利があるWe have a legal right to know.安楽死は法的に認められていないEuthanasia is not legally recognized.法的根拠…
療養
- 小学館 和西辞典
- convalecencia f., recuperación f.療養中である｜encontrarse en ⌈recuperación [convalecencia]自宅療養convalecencia f. en…
owárí, おわり, 終わり
- 現代日葡辞典
- （＜owárú） O fim；o término；o fecho 「do programa televisivo」；o encerramento.Pātī wa sorosoro ～ ni …
エヌ‐ティー‐ティー【NTT】［Nippon Telegraph and Telephone Corporation］
- デジタル大辞泉
- 《Nippon Telegraph and Telephone Corporation》⇒日本電信電話株式会社
は 覇
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶…に覇を唱える｜avere la supremazia su ql.co.／tenere ql.co. sotto il pro̱prio domi̱nio ¶覇を競う［争う］｜(互いに)disputarsi…
ferita
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 傷, けが；傷口 fare una ～｜傷を負わせる farsi una ～ al dito｜指にけがをする fasciare una ～｜傷に包帯を当てる ～ leggera ［gra…
guardian of adults
- 英和 用語・用例辞典
- 成年後見人guardian of adultsの用例Guardians of adults selected and appointed by family courts manage such assets as real estate and savings…
mótsu1, もつ, 持つ
- 現代日葡辞典
- 1 [身に帯びる；所有する；抱く] Ter；pegar；segurar；carregar；levar consigo.Kare wa kono ginkō ni kōza o motte iru｜彼はこの…
supporters’ group
- 英和 用語・用例辞典
- 後援会 支援団体 支援組織supporters’ groupの用例A former white-red-white flag of Belarus is used in opposition to the government by Belarus …
かいひょう【開票】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the counting of votes [ballots]; ballot counting；the vote count即日開票するcount the votes [ballots] on election day開票の結果the results …
gaídéń, がいでん, 外電
- 現代日葡辞典
- (Abrev. de “gaíkókú dénpō”) O telegrama (Notícia) do estrangeiro.
単心室血行動態(Fontan手術後患者)(チアノーゼ性心疾患)
- 内科学 第10版
- （3）単心室血行動態（Fontan手術後患者） 二腔心修復が困難な機能的単心室血行動態を有するチアノーゼ性CHD患者（単心室，三尖弁閉鎖，左室低形成…
にがにがしい 苦苦しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- diṣgustoso, ṣgrade̱vole； spiace̱vole ◇苦々しく 苦々しく にがにがしく ṣgradevolmente, spiacevolmente ¶苦々しげに｜con a…
でんげき【電撃】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔電流による衝撃〕an electric shock電撃を受けるreceive an electric shock&fRoman2;❶〔急襲〕a lightning attack❷〔急で激しいこと〕電…
－とう【－等】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔等級〕a class; a grade; a degree１等賞first prize [place]レースで２等になったHe finished [came in] second in the race.／He was the runne…
こんかい 今回
- 小学館 和伊中辞典 2版
- questa volta(女)（▲副詞的にも用いる） ¶この番組は今回で終わる．｜Questo programma finisce con quest'epiṣo̱dio [con questa puntata]. …
construction work contract
- 英和 用語・用例辞典
- 建設工事契約 請負工事契約construction work contractの用例The Company accounts for this construction work contract under the percentage of c…
television
- 英和 用語・用例辞典
- (名)テレビ テレビ産業 テレビ業界 (⇒TV)televisionの関連語句a color televisionカラーテレビa television cameraテレビ・カメラa television progr…
su・pe・rá・vit, [su.pe.rá.ƀi(t)]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ［複～, ～s］〖商〗 黒字；剰余金，余剰額（⇔déficit）．Este año nuestra empresa ha cerrado con superávit.｜今年わ…
kagéń1, かげん, 加減
- 現代日葡辞典
- 1 [加えることと減らすこと] A soma e a subtra(c)ção；as contas de somar e subtrair.⇒～ jōjo.[S/同]Zṓgé&#x…
メタ無煙炭
- 岩石学辞典
- 特に炭素に富む無煙炭［American Society of Testing Materials : 1934, Tomkeieff : 1954］．スーパー無煙炭（superanthracite）［Fieldner : 1929…
月見
- 小学館 和西辞典
- contemplación f. de la luna月見をする｜contemplar la luna apreciando su belleza月見草onagra f., （学名） Oenothera tetraptera月見う…
sharp contrast
- 英和 用語・用例辞典
- 著しい対照sharp contrastの用例Toshiba Corp. and Hitachi Ltd. recorded firm results in the latest period, in sharp contrast with the other t…
－きざみ －刻み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶棒に1ミリ刻みに目盛りをつける｜graduare un'asta con tacche intervallate di 1 mm ¶30分刻みに｜ogni [a intervalli di] trenta minuti ¶分刻み…
reńzókú, れんぞく, 連続
- 現代日葡辞典
- A continuação；a continuidade；a sucessão；a sequência.～ suru｜連続する∥Continuar；fazer [chover/trabalhar] se…
supervise
- 英和 用語・用例辞典
- (動)監督する 指揮する 管理する 監視する 査閲する 考査するsuperviseの用例According to the Article 714 of the Civil Code, guardians are respo…
飛ばす
- 小学館 和西辞典
- hacer volar, （急ぐ） correr, （抜かす） saltar, omitir, （左遷する） relegarシャボン玉を飛ばす｜hacer volar pompas de jabón私は風に…
だんそんじょひ【男尊女卑】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- predominance of men over women; male chauvinism [supremacy]男尊女卑の社会a male-dominated societyその地方では男尊女卑の思想がまだはびこって…
various
- 英和 用語・用例辞典
- (形)各種の 種々の 様々(さまざま)な いろいろな 多様な 雑多な いくつかの 多くの 多彩な 変化に富む 多方面の 幅広い (⇒Net-based crime)variousの…
uranium enrichment program
- 英和 用語・用例辞典
- ウラン濃縮計画 (⇒mothball)uranium enrichment programの用例Iran decided to suspend uranium enrichment program.イランが、ウラン濃縮計画の一時…
おせん【汚染】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- pollution；〔接触・混合による〕contamination汚染する pollute; contaminate海洋［大気］汚染sea [air] pollution環境汚染environmental pollution…
T.S.F.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩ 1 telegrafo senza fili 無線電信. 2 telefono senza fili 無線電話.
revision bill
- 英和 用語・用例辞典
- 改正案revision billの用例The revision bill of the Temporary Staffing Services Law was aborted due to the lower chamber’s dissolution for th…
decontamination
- 英和 用語・用例辞典
- (名)汚染除去 除染 浄化 徐毒decontaminationの用例Decontamination of areas contaminated with radioactive substances, management of residents’…