用品
- 小学館 和西辞典
- artículos mpl., utensilios mpl.家庭用品artículos mpl. ⌈del [para el] hogar事務用品útiles mpl. de escritorioスポ…
むみ 無味
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (味のないこと) ¶無味無臭の液体|li̱quido insapore ed inodore 2 (おもしろみのないこと) ◇無味な 無味な むみな noioso, mono̱t…
エー‐エス‐オー【ASO】[arteriosclerosis obliterans]
- デジタル大辞泉
- 《arteriosclerosis obliterans》⇒閉塞性動脈硬化症
takéru2, たける, 猛る
- 現代日葡辞典
- Enfurecer-se;enraivecer-se;ficar furioso.~ kokoro o osaeru|猛る心を抑える∥Conter-se [Dominar a raiva] 「e ficar calado」.Takerikuruu ar…
mezúráshígáru, めずらしがる, 珍しがる
- 現代日葡辞典
- Ter curiosidade;achar curioso 「o andar do caranguejo」.
fukyū́4, ふきゅう, 腐朽
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A deterioração 「dos edifícios」.~ suru|腐朽する∥Deteriorar-se;estragar-se.⇒fuháí1.
calafrio /kalaˈfriu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 悪寒,寒気sentir [estar com] calafrios|悪寒がする❷ 身震い,震えsentir um calafrio|震えを感じるdar calafrios em algu…
仏
- 小学館 和西辞典
- Buda; (死者) difunto[ta] mf., muerto[ta] mf.; (仏像) imagen f. de Buda神や仏|todos los dioses y budas仏の道に入る|entrar en la vida r…
はなばなしい 華華しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- brillante, glorioso, sple̱ndido;(反響の大きな)strepitoso ◇華々しく 華々しく はなばなしく brillantemente, gloriosamente, splendidam…
しょうさい 詳細
- 小学館 和伊中辞典 2版
- detta̱glio(男)[複-gli],particolare(男) ◇詳細な 詳細な しょうさいな dettagliato, particolareggiato, circostanziato, minuzioso ◇…
小钱柜 xiǎoqiánguì
- 中日辞典 第3版
- [名]帳簿に記載されていない金.裏金.
摇钱树 yáoqiánshù
- 中日辞典 第3版
- [名](神話の)金のなる木;<喩>金儲けさせてくれる人〔物〕.
讲价钱 jiǎng jiàqian
- 中日辞典 第3版
- 1 値段を掛け合う.2 <喩>仕事などで条件面の交渉をする.公司决定我做任何rènhé…
份儿钱 fènrqián
- 中日辞典 第3版
- <方>⇀chēfènr【车份儿】
意地悪
- 小学館 和西辞典
- 意地悪なmalicioso[sa], maligno[na], malvado[da], perverso[sa]意地悪な性格|carácter m. malicioso意地悪な質問|pregunta f. ⌈ma…
nórakura, のらくら
- 現代日葡辞典
- (<norárí-kúrari) Ociosamente;preguiçosamente.~(to) hi o okuru|のらくら(と)日を送る∥Andar na mandriice.I…
litigióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 けんか好きな;訴訟好きな donna irascibile e litigiosa|怒りっぽくてがみがみいう女. 2 係争の対象となっている credito ~|訴訟の対象で…
天下り
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩ amakudari m., (説明訳) retiro m. anticipado de altos funcionarios a puestos lucrativos en empresas privadas天下り先empresa f. en…
ユリウスれき ユリウス暦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- calenda̱rio(男) giuliano
chṓshíńrukótsú[oó], ちょうしんるこつ, 彫心鏤骨
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O trabalho aturado [laborioso].~ no saku|彫心鏤骨の作∥A obra 「literária」 (que foi) fruto de ~.
薄翅蟷螂 (ウスバカマキリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Mantis religiosa動物。カマキリ科の昆虫
景気 けいき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 景気がよい|Os negócios vão bem.景気がよくない|Os negócios não vão bem.景気はどうですか|Como est…
autorévole
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 権威のある, 権限のある uno studioso ~|権威ある学者. 2 (情報などの)信頼できる;心服させる testimonianza ~|信頼するに足りる証拠 …
にゅうねん 入念
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇入念な 入念な にゅうねんな (ていねいな)accurato, coscienzioso;(精密な)minuzioso ◇入念に 入念に にゅうねんに accuratamente, coscienzios…
salário-família /saˌlariufaˈmilia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] salários-família(s)][男]家族手当.
乎美奈敝之 (オミナエシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Patrinia scabiosaefolia植物。オミナエシ科の多年草,園芸植物,薬用植物
女良花 (オミナエシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Patrinia scabiosaefolia植物。オミナエシ科の多年草,園芸植物,薬用植物
neńgóró, ねんごろ, 懇ろ
- 現代日葡辞典
- 1 [親切でていねいなこと] A cortesia;a cordialidade;a delicadeza.~ na motenashi|懇ろなもてなし∥A hospitalidade atenciosa [cordial].[S/同…
有意義
- 小学館 和西辞典
- 有意義なvalioso[sa], importante, significativo[va], que merece la pena有意義な時間を過ごす|pasar un tiempo valioso有意義に時間を有意義に使…
広く
- 小学館 和西辞典
- ampliamenteその出来事はマスコミによって広く報道された|Ese suceso ha sido ampliamente divulgado por los medios de comunicación.広く…
日銭
- 小学館 和西辞典
- ingresos mpl. diarios, (日給) jornal m.日銭を稼ぐ|ganar un jornal
doubtful
- 英和 用語・用例辞典
- (形)疑わしい はっきりしない あいまいな言い回し 不明な 疑いを抱いて 疑わしく思って 怪しげな 信用できない 決定しかねる あやふやな 不確かな 定…
**ner・vio, [nér.ƀjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 神経,神経組織.nervio acústico|内耳神経.nervio autónomo|自律神経.nervio coclear|蝸牛神経.nervio facial|顔面神経…
男
- 小学館 和西辞典
- hombre m., varón m.一人前の男|hombre m. hecho y derecho (de pelo en pecho)君は男の中の男だ|Eres el más hombre de los hombre…
lezióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]気取った, きざな stile ~|気取った文体. [同]affettato, svenevole leziosaménte leziosamente [副]; leziosità leziosita [名](女)
ほうじゅう 放縦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- licenziosità(女),ṣregolatezza(女) ◇放縦な 放縦な ほうじゅうな licenzioso, ṣregolato;(身持ちが悪い)dissoluto
取り引き とりひき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- negócio私たちはあの会社と取り引きがある|Fazemos negócios com aquela companhia.
sáku2, さく, 策
- 現代日葡辞典
- (a) O plano;(b) A política;o esquema;o truque;(c) O meio;o expediente;o estratagema;a medida;a maneira.~ ga tsukiru|策が尽…
そっと
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (静かに)senza far rumore, silenziosamente;(軽く)leggermente, delicatamente;(優しく)dolcemente ¶そっと触る|tastare leggermente ql.co. ¶…
変節
- 小学館 和西辞典
- abandono m. de sus principios, (転向) conversión f.変節するabandonar sus principios, ⸨慣用⸩cambiar de ⌈chaqueta [camisa]
soshírí, そしり, 謗[誹]り
- 現代日葡辞典
- (<soshíru)(a) A calúnia;a difamação;(b) A crítica.Taida no ~ o manugarenai|怠惰の謗りを免れない∥N…
猛然
- 小学館 和西辞典
- 猛然たるfurioso[sa], impetuoso[sa], violento[ta]猛然と(激しく・勢いよく) furiosamente, impetuosamente, violentamente猛然と襲いかかる|ata…
grandióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 雄大な, 壮大な, 堂々とした, りっぱな;威厳のある;荘重な;豪奢(ごうしゃ)な edificio ~|豪壮な建物 una grandiosa vista sulle Alpi|…
感染
- 小学館 和西辞典
- infección f., contagio m.感染の危険|peligro m. de contagioインフルエンザの感染を防ぐ|evitar el contagio de la gripe感染する(人が…
どうみゃく 動脈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘解〙arte̱ria(女) ¶大動脈|aorta ¶頸動脈|caro̱tide(女) ¶肺動脈|arte̱ria polmonare ◎動脈炎 動脈炎 どうみゃくえん ar…
kańbútsú1, かんぶつ, 乾物
- 現代日葡辞典
- Os gé[ê]neros alimentícios secos.◇~ ya乾物屋A mercearia de ~.
いまいましい 忌忌しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (腹立たしい)irritante, seccante;(憎らしい)odioso, detesta̱bile;(迷惑な,うんざりする)fastidioso, molesto;(のろわしい)dannato, mal…
白粒片岩
- 岩石学辞典
- 片状白粒岩(schistose-granulite)[Grubenmann & Niggli : 1924].
無為
- 小学館 和西辞典
- ociosidad f., inactividad f., haraganería f.無為のocioso[sa], inactivo[va]無為の時間|tiempo m. ocioso無為にociosamente無為に日々を…
めいもん 名門
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶名門の出である|e̱ssere di [disce̱ndere da una] no̱bile fami̱glia/e̱ssere di prestigiosa [influente] f…