しゅうり 修理
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (機械類の)riparazione(女)；(道路などの)rifacimento(男)；(保守)manutenzione(女) ◇修理する 修理する しゅうりする riparare [accomodare／aggiu…
ドイインタノン‐こくりつこうえん〔‐コクリツコウヱン〕【ドイインタノン国立公園】
- デジタル大辞泉
- 《Doi Inthanon National Park》タイ北部にある国立公園。チェンマイの南西約100キロメートル、同国最高峰のインタノン山を中心に森林が広がり、多様…
やしなう【養う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔養育する〕bring up; rear; raise私は両親がなく兄が養ってくれたI have no parents and was 「brought up [reared/raised] by my broth…
いっぱつ【一発】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔一度撃つこと〕a (single) shot獲物を一発で仕留めるdown one's quarry with a single shot鹿をねらって一発撃つfire a shot at a deer❷〔一回な…
rṓsákú[oó], ろうさく, 労作
- 現代日葡辞典
- Um trabalho longo [laborioso/de romanos (Id.)]. ⇒rikísákú.
こうてい【公定】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 公定の official; officially fixed公定価格an official price [rate]公定相場〔為替相場などの〕an official rate；〔株式・商品などの〕an officia…
むげい【無芸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 無芸の unaccomplished私は無芸ですI can boast of no accomplishments.多芸は無芸((諺)) Jack of all trades and master of none.無芸大食彼は無芸…
ましょうめん【真正面】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔真向かい〕国会議事堂の真正面に立ったI stood right in front of the Diet Building.富士山が真正面に見えたI saw Mt. Fuji right ahea…
さいてい 最低
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇最低の 最低の さいていの (一番低い)[定冠詞]＋più basso；(最小限の)mi̱nimo ¶最低の生活を送っている｜condurre una vita di estrema in…
いご 以後
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (これから先のこと)più tardi, d'ora [da questo momento] in poi；(将来)in futuro ¶以後二度と悪いことはいたしません．｜D'ora in poi non comm…
overall
- 英和 用語・用例辞典
- (形)総合的な 全般的な 全面的な 総体的な 全体の 一切を含む 総〜overallの関連語句boost the overall performance性能全体を向上させる 全体的な性…
やれ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (感嘆詞)oh ¶やれ，うれしや．｜Oh, come sono contento! 2 (2つを並べて言うときの言葉) ¶父は，やれ勉強しろ，やれピアノの練習をしろとよく言っ…
わらべ 童
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bambino(男)［(女)-a］ ◎童歌 童歌 わらべうた ve̱cchia canzone(女) per bambini, filastrocca(女)
びんぼう 貧乏
- 小学館 和伊中辞典 2版
- povertà(女)，miṣe̱ria(女)，indigenza(女) ◇貧乏な 貧乏な びんぼうな po̱vero, mi̱ṣero ¶貧乏暮らしをする｜condurre una v…
real effective exchange rate
- 英和 用語・用例辞典
- 実質実効為替レート REERreal effective exchange rateの用例If we look at the yen’s current exchange rate in terms of its real effective excha…
taéru2, たえる, 絶える
- 現代日葡辞典
- 1 [滅亡する] Extinguir-se 「com ele a família/mais esta espécie」.2 [止まる；終わる；やむ] Cessar；parar；acabar.Ano ie wa it…
てあらい 手洗い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (手を洗うこと)lavaggio(男)［複-gi］di mani 2 (便所)gabinetto(男)；bagno(男) 3 (手による洗濯)lavaggio(男)［複-gi］a mano ◇手洗いする 手洗…
よなか 夜中
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (夜更け)notte(女) fonda [alta]；(12時)meẓẓanotte(女) ¶彼は毎晩夜中まで本を読んでいる．｜Tutte le sere legge fino a notte inoltrata. ¶夜中に…
orí-káésú, おりかえす, 折り返す
- 現代日葡辞典
- （＜óru1＋…）1 [折り曲げる] Dobrar.Zubon no suso o ～｜ズボンの裾を折り返す∥Fazer [～] a bainha da calça.2 [（道などを）戻る]…
ふるいおとす 振るい落す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- eliminare；(選択する)selezionare ¶書類選考で志願者の半数をふるい落とす｜eliminare la metà dei candidati in baṣe all'eṣame dei documenti
メンデルスゾーン＝バルトルディ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Felix Jacob Mendelssohn Bartholdy(男)（1809‐1847；ドイツの作曲家，指揮者．『真夏の夜の夢』Sogno di una notte di meẓẓa estate,『無言歌』Roma…
Botticèlli
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩ボッティチェッリ Sandro Filipepi ～ （1444‐1510；イタリアの画家）.
redress
- 英和 用語・用例辞典
- (動)是正する (不正などを)正す 改めさせる 矯正する 直す 改善する除く (損害などを)償う 補償する 救う 救済する (均衡などを)取り戻すredressの関…
ピンポン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((play)) table tennis；《口》 ping-pong ⇒たっきゅう（卓球）ピンポン台a ping-pong tableピンポン玉a ping-pong ball
まれっと【マレット，R.R.】
- 改訂新版 世界大百科事典
R and R, R ＆ R
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((米))rest and recuperation [relaxation] （軍人の）保養休暇；rock-'n'-roll．
fallare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［av］⸨文⸩誤りを犯す, 間違える se non fallo／se la memoria non mi falla｜私の思い違いでなければ. 〘諺〙Chi fa falla, chi non fa non fal…
わりびく【割り引く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔値段を安くする〕discount; reduce割り引いた値段で売るsell at a discount [reduced price]定価を10パーセント割り引くreduce the pric…
ノンレムすいみん【ノンレム睡眠】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- non-REM sleep; non-rapid eye movement sleep
eńkáí1, えんかい, 宴会
- 現代日葡辞典
- O banquete；a festa.～ o hiraku [o-hiraki ni suru]｜宴会を開く［お開きにする］∥Começar [Terminar] o/a ～.◇～ jō宴会場O sal&#x…
presidential nominee
- 英和 用語・用例辞典
- 大統領候補者 (⇒national convention)presidential nomineeの用例Barack Obama has become the first black man to be major party’s presidential n…
ベース
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔基準，土台〕a base, a basis ((複 bases))ウォッカをベースにしたカクテルa cocktail using vodka as a base❷〔基地〕a base❸〔野球で〕a base一…
utsúsu2, うつす, 写す
- 現代日葡辞典
- （⇒utsúru2）1 [書き写す] Copiar.Anata no nōto o utsusasete kudasai｜あなたのノートを写させてください∥Deixe-me ～ o seu cadern…
cèrto2
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨不定⸩〔英 some, certain〕 1 いくらかの, なにがしかの；ある程度の, 何かの un ～ numero di anni｜数年 certi giorni｜数日 certe persone｜…
consortium
- 英和 用語・用例辞典
- (名)共同事業体 共同連合体 企業連合(体) 組合 国際借款団 銀行の協調融資団 債権国会議 配偶者権 持ち株契約 コンソーシアムconsortiumの関連語句a …
ねこいらず【猫いらず】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- rat poison; ratsbane
ひでり 日照り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (旱魃(かんばつ))siccità(女) ¶日照り続き｜lungo peri̱odo di siccità ¶1か月も日照り続きだ．｜Non cade una go̱ccia d'a̱…
さめる 冷める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (熱かったものが)raffreddarsi；(ぬるくなる)intiepidirsi（▲「冷たいものが生ぬるくなる」こともさす） ¶冷めたお茶｜un tè ormai non più caldo …
fu-tsúgō, ふつごう, 不都合
- 現代日葡辞典
- 1 [都合の悪いこと] A inconveniência.Watashi ga kyō no kaigi ni kesseki shita kara to itte ～ wa nai darō｜私が今日の会…
chokíń, ちょきん, 貯金
- 現代日葡辞典
- A poupança；o dinheiro [depósito] de aforro.～ o hikidasu [orosu；sageru]｜貯金を引き出す［おろす；さげる］∥Retirar [Levantar…
さっさと
- 小学館 和西辞典
- rápidamente, con rapidez, （手際よく） con rapidez y eficaciaさっさと仕事を済ませる｜no tardar en terminar el trabajo, acabar el tra…
ブラッチャーノ湖
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lago(男) di Bracciano（イタリア，ラツィオ州の湖） ◇braccianese
R・U・R えるうーえる Rossum's Universal Robots
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 「ロッサム万能ロボット会社」の略で、チェコの作家カレル・チャペックの四幕戯曲。1920年刊。21年初演。哲学者ロッサムが発明した万能ロボットが大…
intendiménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 意図, もくろみ；目的 È mio ～ chiarire la questione fino in fondo.｜問題の徹底解明が私の狙いだ. 2 知性, 聡明(そうめい)さ；理解力…
ほんのう 本能
- 小学館 和伊中辞典 2版
- istinto(男) ◇本能的 本能的 ほんのうてき istintivo ◇本能的に 本能的に ほんのうてきに istintivamente, per istinto, d'istinto ¶自己保存本能…
もう
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔すでに〕already；〔今や〕nowもう昼だIt is already noon.もう読み終わったのですかHave you already finished the book?もう彼はだめだIt is al…
うんともすんとも
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼はうんともすんとも言わなかった．｜Non ha detto una sola parola. ¶その後彼からうんともすんとも言ってこない．｜Dopo di ciò non ho avuto pi…
ただごと ただ事
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶それはただ事ではない．｜È molto strano. ¶事態がただ事ではないことがわかった．｜Mi sono reso conto che la situazione era grave [se̱r…
kyū́gṓ[uú], きゅうごう, 糾合
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O juntar à volta da mesma bandeira.～ suru｜糾合する∥Reunir à sua volta.
bandìstico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］バンドの, 楽団の；ブラスバンドの complesso ～｜音楽隊 musica bandistica｜ブラスバンド用の曲, 軍楽隊曲.