先駆者
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Vorläufer [男]; Bahnbrecher [男]; Pionier [男]
装填
- 小学館 和西辞典
- 装填するcargarピストルに弾丸を装填する｜cargar la pistola con balas
あしぶみ 足踏み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (歩調)andatura(女)，passo(男)；(停滞)punto(男) morto, arresto(男)，pa̱uṣa(女) ◇足踏みをする 足踏みをする あしぶみをする (止まったま…
énzui, えんずい, 延髄
- 現代日葡辞典
- 【Anat.】 A medula alongada [O bolbo raquidiano].
いちやく 一躍
- 小学館 和伊中辞典 2版
- con un balzo [un salto], di botto, di colpo, improvviṣamente ¶彼女は一躍銀幕のスターになった．｜È diventata una stella del ci̱nema d…
びんぼう 貧乏
- 小学館 和伊中辞典 2版
- povertà(女)，miṣe̱ria(女)，indigenza(女) ◇貧乏な 貧乏な びんぼうな po̱vero, mi̱ṣero ¶貧乏暮らしをする｜condurre una v…
insurgency
- 英和 用語・用例辞典
- (名)反乱 暴動 反乱行為 反政府活動 反政府暴動 反政府軍 反体制派 (⇒security forces)insurgencyの関連語句battle the insurgency反体制派と戦う 反…
にげ 逃げ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶逃げを打つ｜rico̱rrere(自)［es］alla fuga／(問題をはぐらかして)rispo̱ndere evaṣivamente／elu̱dere una questione ¶私は…
ba・con /béikən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][U]1 ベーコン．bacon and eggsベーコンエッグa rasher [a strip] of bacon((英))（薄切りの）ベーコン１切れcrispy baconかりかりに焼いたベー…
ban・ga・ño, [baŋ.ɡá.ɲo；ƀaŋ.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 →bangaña.
ultralow interest rates
- 英和 用語・用例辞典
- 超低金利ultralow interest ratesの用例As profit margins on loans diminished due to ultralow interest rates, 46 out of about 100 regional ban…
かんがえだす 考え出す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 inventare, pensare 2 (考え始める) ¶考え出したらきりがない．｜Se comi̱ncio a pensarci non ne esco più.
てのうち 手の内
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (胸の内，意図)intenzione(女)，disegno(男) ¶手の内を見せる｜mostrare le pro̱prie intenzioni ¶彼に手の内を読まれた．｜Ha capito le m…
数える
- 小学館 和西辞典
- contar数を100まで数える｜contar hasta cien金を数える｜contar el dinero票を数える｜contar ⌈los [el número de] votos, hacer el …
へんちょう 変調
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (調子が変わること)cambiamento(男) di tono；(体の不調)cattive condizioni fisiche；(不順)irregolarità(女)；(異常)anomalia(女)，anormalità(…
core
- 英和 用語・用例辞典
- (形)核となる 軸となる 中心的な 中核的な 核心的な 基本的な 本業のcoreの関連語句core activities主力事業 中核事業 主力業務core CPI(乱高下が激…
mu・tu・al /mjúːtʃuəl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 （感情・行為などが）相互の，互いの．mutual understanding [trust, suspicion]相互理解［信頼，不信］by mutual consent [agreement]合意の…
おんしん 音信
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼とは久しく音信不通だ．｜Non mi scrive da tempo.／Da tempo non dà noti̱zie di sé.
yohódó, よほど, 余程
- 現代日葡辞典
- 1 [かなり] Muito；bem；bastante；grandemente；altamente；consideravelmente；em larga medida.Kanojo ga naku nante ～ no koto da｜彼女が泣く…
おろおろ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- おろおろ（した）声でin a tearful [faltering] voice母親はただおろおろ歩き回るばかりだったThe mother did nothing but walk about 「in bewilder…
ひんし【×瀕死】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔死にかかっていること〕瀕死の dying瀕死の病人a dying patient瀕死の重傷を負うbe fatally [mortally] injured瀕死の床でon one's death…
ブロック 英 block
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (大きなかたまり)blocco(男)［複-chi］ 2 (地域)a̱rea(女)，ẓona(女)；(街区)iṣolato(男) ¶銀行は2ブロック先にあります．｜La banca è a d…
inondé, e /inɔ̃de/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 洪水にあった；水浸しになった．les populations inondées｜水害罹災(りさい)者la région inondée｜浸水した地域．➋ 〈inondé de qc〉…であふ…
gabinétto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 cabinet〕 1 （役職者などの）執務室, 応接室；（専門職の）仕事部屋, （学校の）実験室 ～ del sindaco｜市長室 ～ di storia natural…
dṓki3[óo], どうき, 同期
- 現代日葡辞典
- 1 [同時期] O mesmo período；a mesma época.Kotoshi wa kyonen no ～ yori uriage ga nobite iru｜今年は去年の同期より売り上げが伸…
ぶつける
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- bater；atirar；jogar contra私は壁に頭をぶつけた｜Eu bati a cabeça contra a parede.
see the back of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を追放する 〜を追い払う 厄介払いするsee the back ofの関連語句see the wrong kind of guy(〜に)悪い虫がつく (see=date withで、〜と交際するの…
scientific basis
- 英和 用語・用例辞典
- 科学的な根拠 科学的根拠scientific basisの用例Abdominal girth standards used for judging whether a person has metabolic syndrome have no sci…
commésso
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 clerk〕 1 男性店員；事務員 ～ di negozio｜店員 ～ di banca｜銀行員 ～ viaggiatore｜セールスマン, 外交員. 2 （公証人, 弁護士事…
ぞくはつ【続発】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 同じ手口の盗難が続発しているRobberies of the same type have been occurring 「one after another [in rapid succession].続発する殺人事件a seri…
tamárí, たまり, 溜まり
- 現代日葡辞典
- （＜tamárú）(a) O acumular [juntar]-se；(b) Um molho para sashímí. ◇◇「Gakusei no」～ ba「学生の」溜まり場Um lu…
remittance
- 英和 用語・用例辞典
- (名)送金 外国送金 送金額 送金高remittanceの関連語句a ban on remittances from Japan to North Korea日本から北朝鮮への送金停止cash remittance…
たつ 立つ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【直立する】(足で)stare in piedi；(立ち上がる)alzarsi in piedi； stare diritto ¶木が3本立っている．｜Ci sono tre a̱lberi. ¶塔が立…
prime rate
- 英和 用語・用例辞典
- 一流企業向け最優遇貸出金利 標準金利 プライム・レート (=prime, prime bank rate, prime interest rate, prime lending rate, prime rate of inter…
けい 計
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 ⇒計画，計略 2 (合計)totale(男) ¶参加者は計100人に達した．｜I partecipanti ammonta̱vano a cento persone.
reserve requirements
- 英和 用語・用例辞典
- 支払い準備 預金準備 支払い準備率 預金準備率 準備必要額支払い準備制度 準備預金制度 (預金の払い出しに備えて、民間の銀行に対して預貯金の一定割…
the outstanding balance of contracts
- 英和 用語・用例辞典
- 保有契約高 保有契約 保険の総額 (=outstanding contracts)the outstanding balance of contractsの関連語句the outstanding balance of current acc…
prospettare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io prospètto］ 1 面する, 見晴らす Il balcone prospetta la vallata.｜バルコニーは谷間に面している. 2 示す, 指摘する, 説明する, 提案す…
カリグラ帝の野蛮人
- デジタル大辞泉プラス
- 米国の作家エドガー・ライス・バロウズの冒険小説（1967）。原題《I am a Barbarian》。
しゅほう 主砲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘軍〙cannone(男) principale (di una nave da guerra)
intèndere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【137】〔英 understand〕 1 理解する, 了解する；⸨直接補語なしで⸩わかる Ti ho inteso bene.｜君の言うことはよくわかった ～ male｜誤解する …
モダン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- モダンな modern当時としてはモダンな服装でしたIt was a fashionable dress in those days.こういうモダンな絵は好きでないI don't like modernisti…
あか 垢
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (体のよごれ)sporci̱zia(女)，sudiciume(男)，lordura(女)，sozzura(女)（▲いずれも「よごれ」の意味であり，日本語の「垢」に相当する語は…
ごじゅうかた 五十肩
- 小学館 和伊中辞典 2版
- disturbo(男) alle spalle e alle bra̱ccia che colpisce le persone intorno ai cinquanta anni
special on-the-spot inspection
- 英和 用語・用例辞典
- 特別立入り検査special on-the-spot inspectionの用例The Financial Services Agency conducted special on-the-spot inspections at the major clie…
地下
- 小学館 和西辞典
- subterráneo m., （地階） sótano m.地下に潜る｜pasar a la clandestinidad地下に埋もれた遺跡｜ruinas fpl. enterradas地下に眠る｜…
tatákí-dáí, たたきだい, 叩き台
- 現代日葡辞典
- （＜tatáku＋…）(a) O bloco de pedra [madeira；metal] sobre o qual se bate ou trabalha；(b) A base do [para o] debate.Giron no ～ to …
ふゆかい【不愉快】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 不愉快な 〔いやな〕unpleasant ((to))；〔いやな感じを与える〕displeasing ((to))；〔好みに合わない〕disagreeable ((to))不愉快な人［仕事］a di…
âcre /ɑːkr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〔味，においが〕きつい，いがらっぽい．la saveur âcre des bananes vertes｜青いバナナのえぐい味．➋ ⸨文章⸩ 辛辣(しんらつ)な，手厳しい．
思い込む
- 小学館 和西辞典
- creer(se) firmemente ALGO彼は思い込んだら後には引かない｜Cuando se cree algo, él se cierra en banda.