pun・te・ra, [pun.té.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 靴先；（靴下などの）つま先．2 つま革，飾り革：靴のつま先にあてた革．3 （鉛筆などの）キャップ．4 〘話〙 足蹴(あしげ)（＝puntapié…
a・ve・lla・na, [a.ƀe.ʝá.na∥-.ʎá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ハシバミの実，ヘーゼルナッツ．ojos color de avellana｜薄茶色の目．2 〘ラ米〙 (ペルー) 爆竹，クラッカー．más seco que una avell…
Ca・va, [ká.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] Florinda la ～フロリンダ・ラ・カーバ：Julián 伯の娘．仇敵 Rodrigo 王に奪われたので父の伯爵が，報復のためモーロ moro 人に与(く…
ca・rro・za, [ka.r̃ó.θa/-.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 大型4輪馬車，（昔の）豪華馬車；（カーニバルの）山車(だし)．carroza fúnebre｜霊柩(れいきゅう)車．2 〖海〗 （ゴンドラなどの）取…
de・co・lo・rar, [de.ko.lo.rár；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 退色させる，色あせさせる．cortinas decoloradas por el sol｜日に当たって変色したカーテン．2 脱色する．pelo decolorado｜脱色した髪の毛…
***da・ma, [dá.ma；đá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 貴婦人；〘丁寧〙 女性，婦人（▲紳士は caballero）．Las damas primero.｜レディーファースト．primera dama｜ファーストレディー．la Dama d…
cis・ter・na, [θis.tér.na/sis.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 雨水井戸，貯水槽；タンク．▲名詞の後に置き，同格として用いる．buque cisterna｜液体ガス・タンカー．camión cisterna｜タンクローリ…
*ves・tua・rio, [bes.twá.rjo；ƀes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〘集合的〙 持ち衣装，ワードローブ；〖演〗 舞台［映画の］衣装；〖軍〗 軍服（一式）．Tengo que renovar mi vestuario.｜私は衣装を新調し…
ce・ñi・do, da, [θe.ɲí.đo, -.đa/se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〈衣類などが〉ぴったりした，密着した；（対象・主題などに）肉薄した；〈カーブが〉急な．un vestido muy ceñido｜体にとてもぴった…
ca・ra・bi・na, [ka.ra.ƀí.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 カービン銃；（昔の）騎銃．2 〘スペイン〙 〘話〙 （若い未婚の女性の）付き添いの婦人．ir [hacer] de carabina｜付き添い（役）をする．Eso…
pe・lo・te・ro, ra, [pe.lo.té.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘話〙 〘まれ〙 ごますりの，おべっかつかいの．━[男] [女]1 （サッカー・野球など球技の）選手．2 〘話〙 ごまをする人．escarabajo pelotero…
**pe・nal, [pe.nál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 刑罰の，刑法（上）の，刑事の．códigopenal｜〖法〗 刑法典．━[男]1 刑務所（＝prisión, presidio）．2 〘ラ米〙 〖スポ〗 （サ…
ga・far, [ɡa.fár；ǥa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 （鉤(かぎ)・爪(つめ)などで）引っかける，引き寄せる；〖海〗 鉤竿(かぎざお)で引き寄せる．2 〈壊れた陶器などを〉締め具で修繕する，留め金…
bo・ne・te, [bo.né.te；ƀo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （柔らかい布製の室内用）縁なし帽．2 〖カト〗 ビレタ：聖職者の四角形の帽子．3 在俗司祭(⇔capilla)．4 〘古語〙 （学者・学生などの）角帽…
ca・be・ce・ar, [ka.ƀe.θe.ár/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 頭を上下［左右］に振る；（居眠りで）舟をこぐ．2 （否定して）首を横に振る．3 〈乗り物が〉前後に揺れる；〈積み荷などが〉ずれる，ぶれる…
***in・te・li・gen・te, [in.te.li.xén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋／estar＋⸩1 頭のいい，聡明(そうめい)な，知能の高い．chico inteligente｜頭のいい少年．decisión inteligent…
car・da, [kár.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （毛を）すくこと；毛羽立てること．un proceso de carda｜カーディングの工程．2 梳毛(そもう)機；起毛機．3 〘話〙 しかること，大目玉．dar…
Habs・bur・go, [aƀs.ƀúr.ǥo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] Casa de ～ [Austria] ハプスブルク家：オーストリー［オーストリア］の王家．◆神聖ローマ皇帝カール5世（スペイン国王カルロス Carlos1世）…
me・dia・ca・ña, [me.đja.ká.ɲa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 半筒形．2 〖建〗(1) モールディング，刳形(くりかた)．(2) 平縁，平条(すじ)．3 〖技〗(1) 丸のみ．(2) 半円やすり．4 カール鏝(ごて)，ヘア…
ti・ra・dor, do・ra, [ti.ra.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 （銃や弓の）射手，投手．tirador de fusil｜小銃兵．tirador de arco｜弓の射手．Es buen tirador.｜彼は銃がうまい．2 （金属の）伸線…
re・man・gar, [r̃e.maŋ.ɡár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][他] 〈そで・すそを〉折り返す，まくり上げる．con la camisa remangada｜ワイシャツの腕をまくって．━～・se[再]1 腕まくりする；まくり上げ…
cas・te・lla・ni・zar, [kas.te.ʝa.ni.θár∥-.ʎa.-/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他]1 〈外国の言葉を〉カスティーリャ語［スペイン語］化する．⇒英語footballを fútbol「サッカー」，英語whiskyを güisqui など…
Ron・ces・va・lles, [r̃on.θes.ƀá.ʝes∥-.ʎes/-.ses.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ロンセスバリェス：ピレネー山中のスペイン領の村．◆778年，フランク王国のカール大帝の軍はこの地でバスク人（一説ではサラセン軍）に撃破さ…
zam・bu・lli・da, [θam.bu.ʝí.đa∥-.ʎí.-/sam.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （水中への）飛び込み；潜水．darse una zambullida｜（水に）飛び込む．2 〖スポ〗 （フェンシング）突き，フェイント．3 〘ラ米〙 (ラプラタ…
tra・pi・son・da, [tra.pi.són.da]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘話〙 大騒ぎ，けんか（＝reyerta, rifirrafe）．armar trapisondas｜騒ぎを起こす．2 〘話〙 〘軽蔑〙 詐欺，ぺてん；うそ（＝embuste, timo…
*ras・gar, [r̃as.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][他]1 裂く，引き裂く，破る．La zarpada del gato rasgó la cortina.｜ネコにひっかかれてカーテンが破れた．2 〈ギターなどを〉かき鳴…
pi・men・to・ne・ro, ra, [pi.men.to.né.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖スポ〗 （スペインのサッカーチーム）レアル・ムルシア Real Murcia Club de Fútbol の．━[男] [女]1 パプリカ売り．2 〖スポ〗 レア…
pi・ca・do, [pi.ká.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 細かく刻むこと．2 （飛行機などの）急降下．en picado｜急降下で，まっさかさまに．3 〖映〗 ハイアングル．4 （装飾用などの）穴あけ．5 〖…
re・cor・da・to・rio, ria, [r̃e.kor.đa.tó.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 思い出させる．━[男]1 思い出させるもの［こと］；通知（状）．2 （初聖体・結婚・修道誓願・死亡などの）記念カード．◆キリストやマリアの絵，…
flo・ri・pon・dio, [flo.ri.pón.djo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〘軽蔑〙 （カーテン地などの）趣味の悪い大きな花柄，ごてごてした飾り；（服を飾る）大きな花［造花］．2 〖植〗 ダチュラ，チョウセンアサ…
des・co・lo・ri・do, da, [des.ko.lo.rí.đo, -.đa；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 色あせた，退色した；変色した．Las cortinas están descoloridas.｜カーテンが色あせている．2 青白い，青ざめた（＝pálido）…
an・frac・tuo・si・dad, [aɱ.frak.two.si.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘主に複数で〙1 （地面などの）凸凹，起伏．las anfractuosidades de una montaña｜山の起伏．2 つづら折り，曲折．las anfractuosidad…
ca・ño・ne・ro, ra, [ka.ɲo.né.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〈船が〉大砲を備えた．━[男] [女] 〖スポ〗 ストライカー．━[女]1 〖軍〗(1) 砲眼，狭間(はざま)．(2) 砲座．(3) 野営用テント．2 〖海〗(1) …
ba・lan・cín, [ba.lan.θín；ƀa.-/-.sín]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 揺りいす，ロッキングチェアー．2 シーソー．3 （綱渡りの）バランス棒．4 （馬車などの）遊動棒，横木；（機械の）動ばり，動げた；（エンジ…
far・dar, [far.đár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 〘話〙 かっこいい，スマートである．Tener un coche deportivo farda mucho.｜スポーツカーを持つのはとてもかっこいい．2 ⸨de... …を⸩ 自慢…
FIFA, [fí.fa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔仏〕[女] 〘略〙 Fédération Internationale de Football Association（＝Federación Internacional de Fútbol Asoci…
fla・man・te, [fla.mán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 まばゆいばかりの，派手な．Paseaba con su flamante pañuelo al cuello.｜彼［彼女］は首に派手なスカーフを巻いて歩いていた．2 真新…
frun・ci・do, da, [frun.θí.đo, -.đa /-.sí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ギャザー［ひだ］のついた．una falda fruncida｜ギャザースカート．2 顔をしかめた．con el ceño fruncido｜まゆをひそめて．3 〘ラ米…
de・ge・ne・rar, [de.xe.ne.rár；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 堕落する，退廃する．2 悪化する；落ちぶれる．3 ⸨en... …に⸩ 悪化する，変質する．El partido de fútbol degeneró en batalla …
sport, [es.pór(t)]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[形] 〖服飾〗 スポーティーな，ラフな．━[男] スポーツ．chaqueta de sport｜スポーツ・ジャケット．coche de sport｜スポーツカー．ir vesti…
cro・mo, [kró.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖化〗 クロム（記号 Cr）．2 多色石版（術）；多色石版画．3 （主に人の）絵［写真］入りカード，ブロマイド．4 安っぽくてけばけばしい絵．h…
**at・lé・ti・co, ca, [at.lé.ti.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 陸上競技［選手］の；運動競技［選手の］，スポーツの．2 がっしりした体格の，たくましい．3 （スペインのサッカーチーム）アトゥレティコ・…
ca・rre・te・ro, [ka.r̃e.té.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]camino carretero｜車道．━[男]1 車大工．2 荷馬車屋，馬車引き．fumar como un carretero〘スペイン〙 〘話〙 ヘビースモーカーである．hablar …
cier・ta・men・te, [θjér.ta.mén.te/sjér.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] 確かに，きっと，必ず．Vendrá mañana ciertamente.｜明日彼［彼女］はきっと来るだろう．¡Qué bien juega el fut…
car・ga・dor, do・ra, [kar.ǥa.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 荷積みの；充填(じゅうてん)する．pala cargadora｜〖鉱〗 オーバーローダー：積み込み用の機械．━[男] [女]1 荷積み人，運送屋；沖仲仕；〘ラ…
al・da・ba, [al.dá.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （ドア）ノッカー（▲ライオンの頭の形をしていることが多く玄関ドアについている）．2 かんぬき，掛け金．3 （馬をつなぐ壁の）環．4 〘複数で…
ca・ne・lón, [ka.ne.lón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 雨樋(あまどい)（＝canalón）．2 〘複数で〙 〖料〗 カネローニ（＝canalones）．3 つらら．4 房飾り，飾りひも．5 （シナモンなどが中…
car・mín, [kar.mín]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 洋紅色の，深紅の．━[男]1 洋紅色，深紅．2 （染料の）カーマインレッド，洋紅．carmín bajo｜洋紅絵の具．3 口紅．barra de carm…
ca・rre・ta, [ka.r̃é.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 2輪の荷車．carreta de bueyes｜牛車．carreta de mano｜手押し車．2 〘ラ米〙 (コロンビア)(1) （一連の）うそ．(2) 車輪．(3) 手押し車，リ…
ra・íl, [r̃a.íl], rail, [r̃áil]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] レール，軌条（＝riel）．construir los raíles｜鉄道を敷く．red de raíles｜鉄道網．raíl de seguridad｜ガードレール…