签订 qiāndìng
- 中日辞典 第3版
- [動](条約または契約を)締結し署名する,調印する.~和平友好条约tiáoyuē/平和友好条約に調…
瑞签 ruìqiān
- 中日辞典 第3版
- [名](旧正月に貼る)めでたい文句を書いた赤い紙.
クレイジー・ママ
- デジタル大辞泉プラス
- イギリスのロック・バンド、スレイドの曲。1972年に発表し、全英第1位を獲得。原題《Mama Weer All Crazee Now》。
im・plan・te, [im.plán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖医〗 医療用装具,インプラント.implante mamario|人工乳房.implante capilar|頭髪の植毛.
か【架】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 物をのせる台。物を立てかけたり、のせかけたりする台。〔工学字彙(1886)〕〔韓愈‐送諸葛覚往随州読書詩〕
tomárú1, とまる, 止[停]まる
- 現代日葡辞典
- 1 [動いていたものが動かなくなる] Parar;deter-se;fazer paragem;estacionar.Tomare|止まれ∥Pare!Dōro o wataru toki wa ittan tomatte …
山本 雅一
- ピティナ・ピアノ曲事典(作曲者)
- 作曲家。1975年山梨県甲府市出身。山梨大学教育学部を経て同大学院修了。作曲を藤原嘉文、電子音響を成田和子、吉原太郎の各氏に師事。大学院在学中…
股票价格指数 gǔpiàojià gézhǐshù
- 中日辞典 第3版
- <経済>株価指数.▶略して“股指”とも.
kṓjírú2[oó], こうじる, 高[昂]じる
- 現代日葡辞典
- (a) 「o passatempo」 Transformar-se 「em emprego」;(b) Agravar-se.Wagamama ga ~|わがままが高じる∥Ficar cada vez mais egoísta.[S/…
gań-kúbí, がんくび, 雁首
- 現代日葡辞典
- (<gan4+…)1 [きせるの頭部] O fornilho do cachimbo.2 [片方がきせるの頭の形をした土管] A curva do cano.3 [人の首] 【G.】 O pescoço …
kumí-írérú1, くみいれる, 組み入れる
- 現代日葡辞典
- (<kúmu1+…) Incluir;incorporar.Bijutsukan hōmon o ashita no sukejūru ni ~|美術館訪問をあしたのスケジュールに組み…
万作 (マンサク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Hamamelis japonica植物。マンサク科の落葉小高木,園芸植物,薬用植物
過誤腫 かごしゅ hamartoma
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 組織奇形の一種。組織成分が腫瘍様に過剰発育したものであるが,それは新生物というより,組織奇形ともいうべきもので,その発育は限局性で,生物学…
ステージ‐ママ
- デジタル大辞泉
- 《〈和〉stage+mamma》子供タレントのマネージャー役をする母親。
cla・mar, [kla.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 強く訴える,叫ぶ,哀願する.clamar venganza|報復[仕返し]を求める.━[自] ⸨por... …を⸩ 強く訴える,嘆願する.clamar por la paz|平和…
ぐんき 軍記
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dia̱rio(男)[複-i]di guerra, cro̱naca(女) militare ◎軍記物語 軍記物語 ぐんきものがたり racconto(男) di guerra(◆dei peri…
tamanho, nha /taˈmɐ̃ɲu, ɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]これほど大きな,非常に大きなNunca vi tamanha bobagem!|私はこれほどのばかげたことを見たことがないAtualmente, o poder do mercado é…
uréru2, うれる, 熟れる
- 現代日葡辞典
- Amadurecer;madurar;ficar maduro.Kono tomato wa mada yoku urete inai|このトマトはまだよく熟れていない∥Este tomate ainda não est…
gomókú, ごもく, 五目
- 現代日葡辞典
- O misturar várias coisas.◇~ meshi五目飯O prato 「de massa/arroz」 misturado com peixe, verdura, etc..◇~ narabe五目並べO gobá…
électromagnétique /elεktrɔmaɲetik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 電磁気(学)の.champ électromagnétique|電磁場.
越叟義格 (えっそう-ぎかく)
- デジタル版 日本人名大辞典+Plus
- 1837-1884 幕末-明治時代の僧。天保(てんぽう)8年5月3日生まれ。臨済(りんざい)宗。文久3年京都相国寺の越渓守謙に師事し,その法をつぐ。明治7年国…
dóko made mo, どこまでも
- 現代日葡辞典
- 1 [限りなく] Sem fim;infinito.~ tsuzuku ao-zora|どこまでも続く青空∥Um céu todo azul.2 [どんな事があっても] Aconteça o que …
fukí-táósu, ふきたおす, 吹き倒す
- 現代日葡辞典
- (<fúku6+…) Deitar abaixo soprando.Arashi de ki ga fuki-taosareta|嵐で木が吹き倒された∥As árvores foram derrubadas pela t…
cdmaOne
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 米Qualcomm社がCDMAをベースに開発した、デジタル携帯電話の規格。北米地域とKDDIのauで採用されている。cdmaOne対応のデジタル携帯電話は、「パスダ…
gpsOne
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- Qualcomm社が開発した、携帯端末の位置情報を取得するための技術。cdmaOneおよびcdma2000に対応している。GPSを利用した技術で、衛星から取得したデ…
karákkíshí, からっきし
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Completamente 「inútil」;「não nado」 absolutamente 「nada」;extremamente;inteiramente.Kare wa musume ni wa ~ yowa…
Chelyosoma macleayanus【Chelyosomamacleayanus】
- 改訂新版 世界大百科事典
mańrúí, まんるい, 満塁
- 現代日葡辞典
- 【Beis.】 As bases todas ocupadas.◇~ hōmuran満塁ホームランA volta completa (de uma só vez) ao campo.[S/同]Fúru-b…
tettṓ-tétsubi[oó], てっとうてつび, 徹頭徹尾
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Completamente 「louco」;「estar na defensiva」 do princípio ao fim;「ele é um j.」 dos quatro costados. [S/同]…
kaórí, かおり, 香[薫]り
- 現代日葡辞典
- O perfume;o cheiro agradável [bom];o aroma;a fragrância.Bara no ~ ga tadayotte iru|バラの香りがただよっている∥O ar recen…
マオリ‐ご【マオリ語】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( マオリはMaori )① ポリネシア諸語の一つ。マオリ族によって話される言語。②と区別するために、ニュージーランド‐マオリ語ともいう。② …
najímu, なじむ, 馴染む
- 現代日葡辞典
- 1 [なれ親しむ] Acostumar [Habituar/Adaptar]-se 「a」;gostar 「de」.Atarashii kankyō ni ~|新しい環境に馴染む∥~ ao novo ambiente.⇒…
Melastoma malabathricum【Melastomamalabathricum】
- 改訂新版 世界大百科事典
maomettismo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘宗〙イスラム教.
マオリ まおり Maori
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ニュージーランドの先住民。人種的にも文化的にもポリネシア系に属す。 考古学の調査によれば、クック諸島ないしソシエテ諸島から来島したと考えら…
amarelar /amareˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]黄色くするO tempo amarelou as folhas do caderno.|時はノートの紙を黄色く変色させた.[自]❶ 黄色くなる.❷ 色あせる,青白く…
jisúru2, じする, 持する
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Manter(-se) 「bom」.Man o ~|満を持する∥Preparar-se para o que der e vier.⇒mamóru;tamótsu.
ぞくしょう 俗称
- 小学館 和伊中辞典 2版
- soprannome(男),nomi̱gnolo(男) ¶イタリアでは警察を俗称で,「pula」や「madama」と言う.|In gergo, la polizia è detta “pula” o “madam…
tsumí-kásánáru, つみかさなる, 積み重なる
- 現代日葡辞典
- (<tsumú1+…) Ficar amontoado [empilhado;acumulado];amontoar-se;「a experiência」 acumular-se.Ōzei no hitobito ga…
menomare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io mènomo] 1 減ずる, 弱める, 削減する. 2 破壊する, 傷つける ~ la fama di qlcu.|〈人〉の名声を失わせる. [自][es]減る;衰える. -a…
te-súrí, てすり, 手摺り
- 現代日葡辞典
- O corrimão (das escadas);a grade;o ferro 「dentro da carruagem」.~ ni tsukamaru|手摺りにつかまる∥Segurar-se ao ~.
me3, め, 芽
- 現代日葡辞典
- 1 【Bot.】 O broto;o olho;o grelo;a vergôntea;o rebento.Ki no ~ ga dehajimeta|木の芽が出はじめた∥Os brotos das árvores …
盛懋 せいぼう Sheng Mao
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国,元の職業画家。嘉興 (浙江省) の人。字は子昭。父洪の跡を継ぎ,初め南宋の画院待詔陳かくの子,琳の画風を学び,また趙孟 頫 (ちょうもうふ) …
マオリ族 (マオリぞく) Maori
- 改訂新版 世界大百科事典
- 目次 美術ニュージーランドの原住民。形質的にも文化的にもポリネシア系に属する。考古学の成果からは,マオリ族の起源は一応クック諸島ないしソ…
nonóshíru, ののしる, 罵る
- 現代日葡辞典
- Injuriar;insultar;chamar nomes.Kuchi-gitanaku ~|口汚く罵る∥Insultar com [Chamar] nomes feios.[S/同]Hínan suru;shikár…
くわだてる 企てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (計画する)progettare ql.co. [di+[不定詞]];(決意する)proporsi di+[不定詞];(事業などを)intrapre̱ndere ql.co.;(想像・予定する)cont…
make good on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を果たす 〜を遂行する 〜を実行する (約束などを)守るmake good onの関連語句make good on a promise約束を守るmake good on one’s commitment公…
シー‐ディー‐エム‐エー【CDMA】[code division multiple access]
- デジタル大辞泉
- 《code division multiple access》符号分割多重接続。無線通信などの利用効率を高めるための技術の一。複数の利用者の信号にそれぞれ異なる符号を割…
chamar /ʃaˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 呼ぶA mãe chamou o filho para almoçar.|母親は子供をお昼のために呼んだ.❷ 呼び寄せるEu chamei o tá…
ṓbó[oó], おうぼ, 応募
- 現代日葡辞典
- (a) A inscrição;(b) O responder 「ao anúncio」;(c) O alistar-se 「no exército」;(d) O concorrer [tomar parte…