them・selves /ðəmsélvz/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- (◆theyの再帰代名詞)[代]1 〔再帰用法〕彼[彼女,それ]ら自身(を[に])(⇒herself 1).They injured themselves.彼らはけがをした1a 〔性別…
ákumu, あくむ, 悪夢
- 現代日葡辞典
- O sonho mau [triste];o pesadelo.~ kara sameru|悪夢から覚める∥Acordar dum [com um] pesadelo.~ ni unasareru|悪夢にうなされる∥Ter um pesa…
ており【手織り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 手織りの handwoven; homespun手織りの木綿homespun cotton cloth手織り機a handloom
流動化作用
- 岩石学辞典
- 既存の固体粒状の塊が流体の上昇によって流動化すること[Reynolds : 1954, Carter : 1975].流体中をガスが相当な速度で上昇するために,粉体が激…
ざい【在】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔郊外〕outskirts, suburbs;〔田舎〕the country彼の家は大阪の在にあるHis home is on the outskirts of Osaka.彼は在の出だHe is from the coun…
shúmi, しゅみ, 趣味
- 現代日葡辞典
- 1 [おもむき・おもしろみを理解する力] O gosto.~ ga yoi [warui]|趣味が良い[悪い]∥Ter bom [mau] gostoKanojo wa kimono no ~ ga yoi|彼女は…
そうだつ 争奪
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lotta(女),competizione(女) ◇争奪する 争奪する そうだつする lottare(自)[av]per ql.co., compe̱tere(自)(▲複合時制を欠く)per ql.co…
どうほう 同胞
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (兄弟姉妹)fratello(男) e sorella(女);(同国人)compatriota(男)(女)[(男)複-i],connazionale(男)(女) ◎同胞愛 同胞愛 どうほうあい amore(男) …
angustiar /ɐ̃ɡustʃiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]苦しめる,不安にさせるO futuro sempre angustia os homens.|未来はいつも人を不安にさせる.angustiar-se[再]苦悩する,悩む,不安になるangu…
commercial cargo ship
- 英和 用語・用例辞典
- 商用宇宙船commercial cargo shipの用例ISS crew members including Japanese astronaut Akihiko Hoshide used a robotic arm to grab the commercia…
たてまし【建て増し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒ぞうちく(増築)現在校舎を建て増し中ですAn addition is being made to the school.一部屋建て増ししたWe added one more room onto the house.
hotéru2, ほてる, 火照る
- 現代日葡辞典
- Sentir calor;estar corado [a arder] de calor.Hazukashisa ni hoo ga hotetta|恥ずかしさに頬が火照った∥As faces coraram-lhe de vergonha.
shobókúrérú, しょぼくれる
- 現代日葡辞典
- O ficar 「uma casa/pessoa」 num estado miserável.Shobokureta otoko|しょぼくれた男∥Um homem miserável.
háku3, はく, 掃く
- 現代日葡辞典
- 1 [ほうきで] Varrer.Hōki de heya o ~|ほうきで部屋を掃く∥~ o quarto [a sala] (com a vassoura).Haite suteru hodo aru [iru]|掃いて…
kumíshí-yásúi, くみしやすい, 与し易い
- 現代日葡辞典
- (<kumísúru+…) De bom trato;simples;maleável.Kare wa ~ otoko da|彼は与し易い男だ∥Ele é um homem ~.~ to…
やきん【夜勤】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔夜の勤務〕 ((be on)) night duty;〔交替制の〕a night shift夜勤から帰るcome home from night duty夜勤が明けたところだI've just come off 「n…
**ho・nes・to, ta, [o.nés.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 正直な,誠実な;(職務に)忠実な.un hombre honesto|実直な人.un empleado honesto|まじめな従業員.2 礼儀正しい,上品な;慎みのある…
dṓzéń1[oó], どうぜん, 同然
- 現代日葡辞典
- Igual 「a」;o mesmo 「que」;como.Yatsu wa shinda mo ~ da|やつは死んだも同然だ∥Ele está quase [como] morto.Kami-kuzu ~ no hon|…
rejubilar /xeʒubiˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]大喜びさせる.[自]大喜びするRejubilei com a chegada da minha namorada.|私は恋人の到着に大喜びした.rejubilar-se[再]大喜びするRejubilam…
jíntai1, じんたい, 人体
- 現代日葡辞典
- O corpo humano.~ ni mugai [yugai] na|人体に無害[有害]な∥Inofensivo [Prejudicial] ao homem [à saúde].◇~ jikken人体実験As …
トム フーパー Tom Hooper
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書映画監督国籍英国生年月日1972年出生地ロンドン本名Hooper,Thomas George学歴オックスフォード大学受賞アカデミー賞作品賞・監督賞(第83回…
五人対賭博場
- デジタル大辞泉プラス
- 米国の作家ジャック・フィニイの長編サスペンス(1954)。原題《Five against the House》。
cooperar /koopeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]協力するcooperar com a polícia|警察に協力するcooperar para um mundo melhor|よりよい世界のために協力する.
けいしょう【敬称】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an honorific (title)敬称を略すomit titles from names敬称を付けて呼ぶcall a person by the proper (courtesy) title
なんら【何▲等】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔いかなる〕彼は何らの理由もなく辞職したHe resigned from his post without any reason.その事件とは何らの関係もないI have 「no connection wh…
ído1, いど, 井戸
- 現代日葡辞典
- O poço;o furo;a nora.~ ga karete shimatta|井戸が枯れてしまった∥~ secou (completamente).~ kara [no] mizu o kumu|井戸から[の]…
おもいあまる【思い余る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 子供の様子がおかしいので思い余って担任の先生に相談したMy son's been acting quite strangely, and not knowing what to do, I talked to his hom…
けっせき【欠席】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) absence ((from school))欠席する be absent,《文》 absent oneself ((from school))無断欠席absence without notice [leave]病気のため学校を…
coelho, lha /koˈeʎu, ʎa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]ウサギcoelho doméstico|飼いウサギ.Aqui há dente de coelho.何か怪しい.coelho na cartola奥の手.matar dois coelhos com u…
suzú1, すず, 鈴
- 現代日葡辞典
- O guizo;a campainha.~ no oto|鈴の音∥O som [toque] do ~.~ o narasu|鈴を鳴らす∥「o gato」 Tocar [Fazer barulho com] o ~.⇒~ mushi;~ …
kikú2, きく, 利[効]く
- 現代日葡辞典
- 1 [ききめがある] Ser eficaz;ter efeito;ser bom 「para」;curar.Sakki nonda sake ga ima ni natte kiite kita|さっき飲んだ酒が今になって効…
ói3, おい
- 現代日葡辞典
- 【Interj.】 Alô! (B.);Ei!;Pss!;Ó 「senhor」 !~ chotto mate|おい,ちょっと待て∥(a) Ei! espere um pouco;(b) Isso nã…
かぜ【風邪】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (common) cold;〔流感〕influenza,《口》 (the) fluかぜをひくcatch (a) coldひどいかぜをひいているHe has a bad cold.鼻かぜをひいているI hav…
すんぴょう 寸評
- 小学館 和伊中辞典 2版
- breve cri̱tica(女),commento(男) ◇寸評する 寸評する すんぴょうする fare un breve commento ≪を su≫
ikérú1, いける, 行ける
- 現代日葡辞典
- (<ikú)1 [行くことができる] Poder ir.Sono machi e wa kuruma de ichi-jikan de ~|その町へは車で1時間で行ける∥A essa cidade vai-se…
困らせる こまらせる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は息子にいつも困らせられている|Eu sempre passo apuros com meu filho.
toshíyóríkko, としよりっこ, 年寄りっ子
- 現代日葡辞典
- O filho (que nasceu) de pais já com muita idade.
ごぜん【午前】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the morning午前中は家にいますI am at home in the mornings./〔特定の日に〕I will be at home in the morning.3月3日[木曜日]の午前に彼と出…
lower house election
- 英和 用語・用例辞典
- 衆議院選挙 衆院選挙 衆院選 (=the House of Representatives election;⇒minimum wage, tenure)lower house electionの関連語句the lower house elec…
地球人よ、故郷に還れ
- デジタル大辞泉プラス
- 米国の作家ジェイムズ・ブリッシュの長編SF(1955)。原題《Earthman, Come Home》。「宇宙都市」シリーズ第1作。
男女 だんじょ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- o homem e a mulher男女平等|igualdade entre homens e mulheres
labor-management wage negotiations
- 英和 用語・用例辞典
- 労使賃金交渉labor-management wage negotiationsの用例During upcoming labor-management wage negotiations in 2014, Toyota is considering offer…
ma-nó-átárí, まのあたり, 目のあたり
- 現代日葡辞典
- (<me1+…)1 [眼前] Diante dos olhos;à vista de;na presença de.Hisan na kōkei o ~ ni shite kanojo wa sottō …
やましい【▲疾しい・×疚しい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- やましい気持ちがあるから答えられないのだYou cannot answer me because you have a guilty conscience.なんらやましいところはないI have nothing …
boom, [búm;ƀúm]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[男] [複~s, ~]1 ブーム,(商売などの)にわか景気,急成長,急騰,急増,好況.boom turístico|観光ブーム.2 〖文学〗 (ラテ…
konó-tóki, このとき, この時
- 現代日葡辞典
- Este momento;esta hora;então 「a casa começou a tremer」;esta ocasião.Toshokan de kare wa ~ to bakari ni hon o yom…
ばくはつてき【爆発的】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- その漫画は爆発的に売れたThe comic books sold like hotcakes [《口》 crazy].あのお笑いコンビは爆発的人気を集めているThat comedy duo is enjoyi…
arson
- 英和 用語・用例辞典
- (名)放火 放火罪 (⇒incendiary)arsonの関連語句an arson investigator放火捜査員an arson suspect放火容疑者arson attack放火事件arson case放火事件…
かねづる【金×蔓】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a source of revenueいい金づるを見つけたらしいHe seems to have found a gold mine.彼の金づるをたどってみようI'll find out 「where his money c…
かんぺき【×癇癖】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a hot temper