re・den, [réːd°ən レーデ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01:redete/geredet)現在人称変化ich redewir redendu redestihr redeter redetsie reden1 (自) (h)❶ ((英)talk) 話す,語る,論…
wonach
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [副] ⸨was+nach⸩ ⸨疑問⸩ 何を求めて〈探して〉; 何に従って; ⸨関係⸩ それを求めて〈探して〉; それに従って〈よって〉.
grasen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [自](家畜などが)草を食(は)む; ⸨話⸩ ⸨nach et3⸩ (…を)探し求める.
Wohl•ge・fal・len, [vóːlɡəfalən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/ ) 満足,快適感,喜びsein Wohlgefallen an et3 haben 〈finden〉\…3を楽しむsich4 in Wohlgefallen auf|lösen\めでたく解決され…
Gesetz
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ゲゼッツ] [中] (―es/―e)❶ ([英] law)法, 法律, おきて.❷ (行動の)規準, 規範.❸ 法則.nach dem ~ der Serie一連のことか…
suchen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ズーヘン] (suchte; gesucht) [動]❶ ([英] look for) ⸨j-et4 / nach j-et3⸩ (…を)探す, 探し求める; 探る; 〘コンピュータ〙検索する.…
Fol・ter, [fɔ́ltər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ 拷問具〈台〉j4 auf die Folter legen\…4を拷問にかける.❷ ((単数で)) 拷問,責め苦.◆j4 auf die Folter spannen\…4…
Sehnsucht
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ゼーンズフト] [女] (―/..süchte) ([英] longing) ⸨nach j-et3⸩ (…への)あこがれ, 思慕; 郷愁.
La・ge, [láːɡə らーゲ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)situation) 状況,立場,事態,状態,情勢die wirtschaftliche Lage\経済〔的〕状況die Lage sofort erfassen\状況を即…
aus|spähen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [自] ⸨nach j-et3⸩ (…が現れないかと)様子をうかがう, 見張る; [他]探り出す; ⸨話⸩ ひそかに観察〈監視〉する.
denken*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [デンケン] (dachte; gedacht) [動]❶ ([英] think)考える, 思う, 思考するlaut ~|⸨話⸩ 独り言を言う.logisch ~|論理的に考える.Was ~ …
schläf・rig, [ʃlέːfrIç° (シュ)れー(フ)リ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ ((英)sleepy) 眠い;眠そうなein schläfriger Gesichtsausdruck\ねぼけた顔の表情Ich bin heute sehr schläf…
hi・naus|ge・hen*, [..ɡeːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (141) (自) (s)❶ ((英)go out) 出て行くin den Garten 〈zur Tür〉 hinausgehen\庭へ〈ドアから〉出て行く.❷ ((+方向)…
Auf•re・gung, [áυfreːɡυŋ アォ(フ)レーグ(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) 興奮,激高;騒ぎ,パニックAufregung verursachen\騒ぎを引き起こすin Aufregung geraten\興奮する,激するj4 in Aufregung bringen…
Schul•pflicht, [..pflIçt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) 就学義務die allgemeine Schulpflicht\義務教育.
Os・ten, [ɔ́stən オ(ス)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/ )❶ ((英)east) ((ふつう無冠詞で))(⇔Westen)東((略)O)nach 〈von〉 Osten\東へ〈から〉.❷ 東部;東国,(特に:)ア…
Gut•ach・ten, [ɡúːt-axtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-) 鑑定〔書〕,専門家の判定ein ärztliches 〈juristisches〉 Gutachten\医学的〈法律的〉鑑定ein Gutachten an|fordern 〈an|geb…
un・ter・neh・men*, [υntərnéːmən ウ(ン)タ(あ)ネーメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (184ge:unternahm [..náːm]/unternommen [..nɔ́mən])1 (他) (h) ((英)undertake) ((et4))(…4を)企てる…
Sucht, [zυxt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/Süchte [zÝçtə], -en)❶ (薬物・酒などへの)病的な欲求,嗜癖(しへき)die Sucht nach Alkohol 〈Tabak…
fahnden
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [自] ⸨nach j-et3 / auf j-et4⸩ (…を)捜索する; 探し求める.
Ge・sicht, [ɡəzÍçt ゲズィ(ヒト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [中] (-[e]s/-er)❶aa ((英)face) 顔das Gesicht ab|wenden\顔を背けるein kluges Gesicht haben\賢そうな顔をしているj3 das Gesicht zu|…
hin・ken, [hÍŋkən ヒ(ン)ケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自)❶aa (h)(片足が不自由で)ぎこちなく歩く.ab (s) ぎこちなく歩いて行くauf 〈mit〉 dem rechten Bein hinken\右足を引きず…
Ober, [óːbər オーバぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ ((英)waiter) ボーイ,ウエーター,給仕(▲本来はOberkellnerの略)nach dem Ober rufen\ボーイを呼ぶHerr Ober, bitte zahlen…
Un・ter・richt, [ύntərrIçt ウ(ン)タ(あ)リ(ヒト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) ((英)lesson) ((ふつう単数で)) 授業,レッスンUnterricht in Physik geben 〈nehmen〉\物理の授業をする〈受ける〉 Der Unterrich…
Feiertag
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ファイアターク] [男] (―[e]s/―e) ([英] holiday)休日; 祝〈祭〉日; 記念日.Neujahrstag [男]正月;Heilige Drei Könige [複]三博士の顕現…
schlecht•hin, [ʃlέçthÍn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ ((名詞の直後で)) そのもの〔ずばり〕Er ist der Romancier der Nachkriegszeit schlechthin.\彼は戦後を代表する長編小説家だ.'…
be・o・bach・ten, [bə-óːbaxtən ベオーバ(ハ)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge:beobachtete/beobachtet) (他) (h)❶ ((英)observe) ((j-et4))(…4を)観察する;監視する,見張るet4 aufmerksam 〈insgeheim〉 …
gleich•falls, [ɡláIçfals (グ)らィ(ヒ)フ(アるス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] 同じく,同様にSchönes Wochenende! - Danke, gleichfalls!\よい週末を-ありがとう,あなた〈君〉もね.
Vor•bild, [fóːrbIlt° フォー(あ)ビ(るト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-er) 手本,模範;範例Sein Bruder ist ihm [ein] Vorbild.\兄が彼の手本だ[sich3] j4 zum Vorbild nehmen\…4を手本にするnach dem Vo…
aus•ge・macht, [áυsɡəmaxt]
- プログレッシブ 独和辞典
- (⇒aus|machen)[過分] [形]❶ (付)(述)既決の,確定的なDas ist eine ausgemachte Sache.\それはもう決まったことだ.❷ (-er/-es…
Schlacht
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [シュラハト] [女] (―/―en) ([英] battle)戦闘, 戦い; 〘スポーツ〙試合.wie nach einer ~ aus|sehen⸨話⸩ 混乱を極めている.
ho・len, [hóːlən ホーれ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:holte/geholt) (他) (h)❶ ((英)fetch) ((et4))(…4を取りに行って)持ってくる,取って〈買って〉くる,取りに〈買いに〉いくHeiz&…
glü・hen, [ɡlýːən (グ)りューエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:glühte/geglüht)1 (自) (h)❶ ((英)glow) 赤熱するDie Kohle glüht noch.\石炭がまだ赤々と燃えているSein G…
Fu・ge2, [fúːɡə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) 継ぎ目,合わせ目;透き間.◆aus den Fugen gehen 〈geraten〉\ばらばらに〈支離滅裂に〉なる.in allen Fugen krachen\あちこちにが…
Arzt, [aːrtst アー(ルツト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/Ärzte [έːrtstə]; (女)Ärztin -/-nen) ((英)doctor) 医師,医者ein praktischer Arzt\一般〔開業〕…
hal・len, [hálən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h) 鳴り響く,響き渡る;反響するSeine Schritte hallten im Dom.\彼の足音が大聖堂の中にこだました.[◇hell]【分離】nach|-, w…
Um•schau, [ύmʃaυ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) 周囲を見回すこと;展望nach et3 Umschau halten\辺りを見回して…3を探す.
Spei・sen•fol・ge, [ʃpáIzənfɔlɡə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)(食事の)コース.
Zahlen=folge
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女]〘数〙数列.
jap・sen, [jápsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02) (自) (h) ((話)) あえぐ,激しく息をするnach Luft japsen\(息が苦しくて)あえぐ.
hungrig
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フングリヒ] [形]([英] hungry)空腹の, ひもじい, 食欲がある; ⸨雅⸩ ⸨nach et3⸩ (…を)渇望〈切望〉した.
ger・ma・nisch, [ɡεrmáːnIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)(副)ゲルマンの,ゲルマン人〈語〉のdie germanischen Sprachen\ゲルマン諸語(英語・ドイツ語・オランダ語・北欧諸語などを含む印欧語…
Ga・be, [ɡáːbə ガーベ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((雅))aa ((英)gift)(Geschenk)贈り物die Gabe zu Weihnachten\クリスマスの贈り物die Gaben der Felder\大地の贈り物(畑…
heischen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ⸨雅⸩ [他]要求する; 懇願する; [自] ⸨nach et3⸩ (…を)要求する, 求める.
Uhr, [uːr ウー(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en; (小)Ührchen [ýːrçən]-s/-)❶ ((英)clock, watch) 時計Die Uhr schlägt 〈zeigt〉 z…
mit・ten, [mítən ミテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] ((+場所・時))(…の)まん中に〈で〉 ,まっただ中に〈へ〉mitten auf der Straße\道路のどまん中でmitten im Gespräch\会話…
ab|bie・gen*, [ápbiːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (106)1 (自) (s) ((+方向))(進行方向を…へ)それる,曲がるnach rechts 〈in die Seitengasse〉 abbiegen\右へ〈横町へ〉曲がるvom Weg abbi…
OLG
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]Oberlandesgericht.
Reihen=folge
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女]順序, 順番, 序列.
brin・gen*, [brÍŋən (ブ)リ(ン)げ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (116:brachte [bráxtə]/gebracht) (他) (h)❶ ((英)bring) ((〔j3〕et4))(〔…3に〕…4を)持って来る〈行く〉 ;もたらす…