おりかえす 折り返す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (裾などを折る)ripiegare [rimboccare] ql.co. 2 (引き返す) ¶雪のため列車はボローニャで折り返します．｜A ca̱uṣa della neve i treni fa…
おりこむ 折り込む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ベッドカバーを折り込む｜rimboccare il copriletto ¶端を3センチ折り込む｜rincalzare il bordo di tre centi̱metri ¶チラシ広告を新聞に折…
湯王 とうおう Tang-wang; T`ang-wang
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国，殷王朝初代の王。前 18世紀頃の人。『史記』によれば，始祖契 (せつ) から第 14世にあたる。甲骨文では唐または大乙などと呼ばれる。文献では…
げんそ【元素】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an element; a chemical element元素の elemental水は２元素に分解するWater resolves into two elements.元素記号the symbol of an element元素分析…
ṓ-gákari[oó], おおがかり, 大掛かり
- 現代日葡辞典
- （＜ō2＋kakáru） Grande escala.～ na｜大掛かりな∥「um levantamento」 De [Em] ～ [envergadura]；「plano」 ambiciosoSeiji no bu…
てんてん【転転】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔転がる様子〕ボールが転々と転がっていったThe ball went rolling [bouncing] (away, off).❷〔移り行く様子〕転々と職を変えるchange jobs many t…
GMS
- 英和 用語・用例辞典
- 大メコン圏 (the Greater Mekong Subregionの略)GMSの用例In Southeast Asia, industrial clusters have been built in such areas as greater Bangk…
kónsetsu, こんせつ, 懇切
- 現代日葡辞典
- A amabilidade；o ser claro [minucioso/amável/dedicado].Kare wa ～ teinei ni oshieru｜彼は懇切丁寧に教える∥Ele ensina minuciosa e car…
múzamuza (to), むざむざ（と）
- 現代日葡辞典
- Sem resistência [mais nem menos]；às boas.Kono mama ～ hikisagaru no wa hara ni sue-kaneru｜このままむざむざ引きさがるのは腹…
まずしい【貧しい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;poor; needy（▼暮らしに困窮した）貧しい人々the poor貧しい暮らしをするbe badly off／live in poverty彼は貧しい農家に生まれたHe was bo…
kṓka8[óo], こうか, 高架
- 現代日葡辞典
- Colocado acima；elevado.～ sen｜高架線∥(a) O cabo aéreo (Ele(c)tri.)；(b) O viaduto do comboio [trem].
アンゼリカ
- 栄養・生化学辞典
- ［Angelica archangelica］，［Guettarda speciosa］，［Heracleum cordatum］などがある．セリ目セリ科の草で，柄を砂糖漬けにしたものを薄く切っ…
bamboo
- 英和 用語・用例辞典
- (名)竹 竹ざお 竹材bambooの関連語句bamboo work竹細工sacred bamboo南天竹the Bamboo Curtain [bamboo curtain]竹のカーテン (中国が1949-72年に西…
cross-Strait [cross-strait] issues
- 英和 用語・用例辞典
- 中台両岸問題 中台間の問題cross-Strait [cross-strait] issuesの用例In a joint statement following the Japan-U.S. summit meeting in Washington…
Greater Mekong Subregion
- 英和 用語・用例辞典
- 大メコン圏 GMSGreater Mekong Subregionの用例As in the case of the development of infrastructure in the Greater Mekong Subregion (GMS), ASEA…
female prime minister
- 英和 用語・用例辞典
- 女性首相female prime ministerの用例In Thailand, antigovernment protesters aiming to unseat the country’s first female Prime Minister Yinglu…
nijímu, にじむ, 滲む
- 現代日葡辞典
- Espalhar-se；encher-se；embaciar.Kanojo no me ni namida ga nijinde iru｜彼女の目に涙が滲んでいる∥Ela tem os olhos marejados [cheios] de l&#…
ふうらいぼう【風来坊】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔流浪者〕a vagabond; a wanderer；〔どこからともなく来る人〕a stranger who appears out of nowhere
confètto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 （アーモンドなどを入れて糖衣をかぶせた小粒の菓子）コンフェット, 砂糖菓子 mangiare i confetti di qlcu.｜〈人〉の結婚を祝う confet…
bókkusu, ボックス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. box ＜L.）1 [箱] A caixa；o estojo.◇Meiru ～メイルボックスA caixa do correio.[S/同]Hakó(+).2 [枡形の見物席] O camaro…
えぐみ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bitter taste; a tangこの竹の子の煮付けは，ちょっとえぐみが残っているThis boiled bamboo shoot is still a little bitter.
季節
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Jahreszeit [女]; Saison [女]～外れの｜außerhalb der Jahreszeit〈Saison〉; unzeitgemäß.～風Monsun [男]～変動Saisonschwa…
base point
- 英和 用語・用例辞典
- 基点base pointの用例The Hague-based Permanent Court of Arbitration rejected China’s claim that the court has no jurisdiction over disputes …
decentralization
- 英和 用語・用例辞典
- (名)地方分権 地方分散 多極分散 分権化 非中央集権化 集中排除 (⇒local assemblies)decentralizationの関連語句bottom-up decentralization下からの…
きゅうよ【給与】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔与えること〕(an) allowance; a grant; (a) supply被服の給与an allowance of clothing現品給与an allowance in kind会社では制服が給与されたThe…
torí-áwásérú, とりあわせる, 取り合わせる
- 現代日葡辞典
- （＜tóru＋…） Misturar；fazer um sortido.Chokorēto o kakushu toriawasete hako ni tsumeru｜チョコレートを各種取り合わせて箱に…
てあて【手当】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔治療〕 ((give; get)) medical treatment医務室で傷の手当をしてもらったI had my injury treated [seen to] in the infirmary.その切り傷は手当…
***ob・je・ti・vo, va, [oƀ.xe.tí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩1 ⸨ser＋⸩ 客観的な；公正な（⇔subjetivo）．criterios [datos] objetivos｜客観的な規準［データ］．estimación objetiva｜客…
simultaneously
- 英和 用語・用例辞典
- (副)同時に 一度にsimultaneouslyの用例By winning the best-of-seven Kisei match against defending champion Zhang Xu, Yuta Iyama became the fi…
めいどう 鳴動
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rimbombo(男)[boato(男)] e tremore(男) ◇鳴動する 鳴動する めいどうする rimbombare(自)［av, es］e tremare(自)［av］
かがく【化学】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- chemistry化学的な（に） chemical(ly)化学記号a chemical symbol化学結合a chemical bond化学工業the chemical industry化学工場a chemical plant化…
たいげん【体現】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- embodiment体現する embody
reíáuto, レイアウト
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. layout） O desenho [esboço；plano；traçado]；a disposição 「dos anúncios no jornal」；a coloca&…
アイオーエス‐フォー（iOS 4）
- デジタル大辞泉
- ⇒アイ‐オー‐エス（iOS）
アイオーエス‐ファイブ（iOS 5）
- デジタル大辞泉
- 米国アップル社が開発したオペレーティングシステム、iOSのバージョン5.0。2011年10月に公開。従来のバージョン4.0（iOS 4）の機能に加え、iCloudや…
アイオーエス‐デバイス【iOSデバイス】
- デジタル大辞泉
- 《iOS device》米国アップル社が開発したモバイル端末のうち、特に実行環境としてiOSを搭載するモデルの通称。iPhone、iPad、iPod touchなどをさす。…
アイオーエス‐エイト（iOS 8）
- デジタル大辞泉
- 米国アップル社が開発したオペレーティングシステム、iOSのバージョン8.0。2014年8月に公開。メールやメッセージなどの基本的なアプリの機能向上が図…
アイオーエス‐ナイン（iOS 9）
- デジタル大辞泉
- 米国アップル社が開発したオペレーティングシステム、iOSのバージョン9.0。2015年9月に公開。メモ、地図、電子メールなどの基本機能の強化が図られ、…
medical equipment
- 英和 用語・用例辞典
- 医療機器 (⇒medical care information)medical equipmentの用例Ex-Kyoto University Hospital associate professor and doctor was arrested for all…
samúi, さむい, 寒い
- 現代日葡辞典
- 1 [気温が低い] Frio.Kyō wa ～｜今日は寒い∥Hoje faz [está] frio.Ashimoto ga ～｜足元が寒い∥Ter os pés frios.Hi ichi-nic…
さすらい【▲流▲離】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- wandering; roamingさすらいの旅wanderingsさすらいの身a wanderer／a vagabond
launch of the second Abe administration
- 英和 用語・用例辞典
- 第二次安倍政権の発足launch of the second Abe administrationの用例As of late December 2014 since the launch of the second Abe administration…
kasánárú, かさなる, 重なる
- 現代日葡辞典
- （⇒kasánérú）1 [積み重なる] Sobrepor-se；amontoar-se；acumular-se；ir [ficar] um sobre o outro.Hitobito wa kasanari-at…
曲折
- 小学館 和西辞典
- giros mpl., cambios mpl., altibajos mpl. ⇒うよきょくせつ（紆余曲折）多くの曲折を経て｜después de muchos ⌈giros [cambios, alti…
コアントン〈広東〉省
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (中国) Guangdong ((旧 Kwangtung))
cerebral
- 英和 用語・用例辞典
- (形)脳の 知的な 知能を使う 理性的なcerebralの関連語句cerebral anemia脳貧血cerebral apoplexy [stroke]脳卒中cerebral arteriosclerosis脳動脈硬…
fumar /fuˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]（たばこを）吸うEle gostava de fumar cachimbo.｜彼はパイプを吸うのが好きだった．[自]喫煙するNão fumo.｜私はたばこを吸わないparar…
seńgū́[úu], せんぐう, 遷宮
- 現代日葡辞典
- A mudança dos símbolos sagrados do santuário antigo para o novo 「em Ise」.
active fiscal stimulus package
- 英和 用語・用例辞典
- 積極的な財政出動active fiscal stimulus packageの用例Before the G-20 meeting, representatives from emerging economies expressed concern that…
りょうど【領土】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a territory; a domain領土を拡張するexpand one's domain [territory]この半島は以前隣国の領土だったThis peninsula 「once belonged to [was once…