knock-out
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [nɔkawt] ((英))[男]((不変))ノックアウト.━[形]((不変))❶ ノックアウトされた;[話]参った,グロッキーの.❷ 〚生〛ノックア…
emparelhar /ẽpareˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 対にする,ペアにする.❷ …に匹敵させる,…と同列視する[+ com]O artista emparelhou sua obra com a de Michelangelo.|そ…
De・mo・kra・tie, [demokratíː デモ(ク)ラティー]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..tíːən])❶ ((英)democracy) ((単数で)) 民主主義eine parlamentarische Demokratie\議会制民主主義.…
cegar /seˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ …を盲目にするUm acidente cegou o meu tio.|私の叔父は事故で失明した.❷ …の目をくらませるA luz do sol cegou-me por u…
compressão /kõpreˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] compressões][女]❶ 圧縮 compressão de ar 空気の圧縮/ compressão de despesas 支出の圧縮.❷ (デー…
Land•weg, [..veːk°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ (舗装してない)田舎道.❷ ((単数で)) 陸路Er ist auf dem Landweg nach Rom gefahren.\彼は陸路でローマへ行った…
envergonhado, da /ẽvexɡoˈɲadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ ⸨estar/ficar envergonhado⸩…を恥じているEstou envergonhado com a maneira como me comportei ontem.|私は昨日の自分のふるまいを恥…
fome /ˈfõmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 飢え,飢餓,飢饉combater a fome|飢餓を撲滅するfazer greve de fome|ハンガーストライキをするa fome na África|アフリカ…
Ha・va・rie, [havaríː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..rÍːən])❶ (船・飛行機・大型設備の)事故;((オーストリア)) 自動車事故.❷ (船・飛行機などの…
Ste・re・o•ty・pie, [..typíː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..píːən])❶ 〔印刷〕aa ((単数で)) ステロ版〈鉛版〉鋳造法.ab ステロ版,鉛版.❷ ((単数で)) 〔…
Mar・schall, [márʃal]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/..schälle [..ʃεlə])❶ 〔歴史〕 主馬頭(しゅめのかみ);式部卿(しきぶきょう).❷ 〔軍事〕 元…
comptoir
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [kɔ̃twaːr] [男]❶ カウンター;(商店の)売り台.❷ (名称で)…銀行;(植民地の)商館.~ des entrepreneurs…
delicadeza /delikaˈdeza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 繊細さEu amo a delicadeza das flores de cerejeira.|私は桜の花の繊細さが大好きだ.❷ 柔らかさ.❸ か弱さ,虚弱さa …
comprido, da /kõˈpridu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 長い(⇔curto)um rio comprido|長い川manga comprida|長袖Ela tem o cabelo comprido.|彼女は髪が長い.❷ 高いO rapaz cres…
comido, da 2 /koˈmidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](comer の過去分詞)❶ 食べられた.❷ (虫に)食われた.
bocadinho /bokaˈdʒĩɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 短い間Ele esperou um bocadinho e foi embora.|彼は少し待ってから帰った.❷ 少し,一口,少量Coma mais um bocadinho.|もう…
febre /ˈfεbri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ (病気の)熱,発熱estar com febre = ter febre|熱があるTenho febre de 38°C.|私は38度の熱があるbaixar a febre|熱を下…
publicar /publiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ 出版する,刊行するpublicar um livro|本を出版するpublicar um artigo|記事を掲載する.❷ 公にする,公布するpublicar u…
Evan・ge・li・um, [evaŋɡéːliυm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/..lien [..liən]) 〔キリスト教〕❶ ((単数で)) 福音;絶対の真理〈典拠〉.❷ 福音書((略)Ev.)
arrepiado, da /axepiˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ (髪などが)逆立ったcabelo arrepiado|逆立った髪の毛Meu cabelo estava arrepiado.|私は髪が逆立っていた.❷ (人が)ぞっ…
molhado, da /moˈʎadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](molhar の過去分詞)❶ 濡れた,湿った(⇔seco)Fiquei toda molhada por causa da chuva repentina.|私は突然の雨でずぶ濡れになった…
equívoco, ca /eˈkivoku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 曖昧な,両義の,多義のresposta equívoca|どうにでも取れる返事.❷ 疑わしい.equívoco[男]❶ 間違い,…
Bal・kon, [balkɔ́ŋ バ(る)コ(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-s [-kɔ́ŋs, ..kṍːs])( 南部・オーストリア・スイス [..kóːn](-s/-e) )❶ ((英…
proporcionar /propoxsioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を釣り合わせる,…のバランスを取るproporcionar os gastos com a renda|出費と収入とのバランスを取る.❷ ⸨proporcionar alg…
Braut, [braυt (ブ)ラ(オト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/Bräute [brɔ́Ytə]; (小)Bräutchen)❶ ((英)bride) 花嫁,新婦Braut und Bräutigam\新郎…
sinalizar /sinaliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に信号機を設置するA polícia sinalizou a rua.|警察は通りに交通標識を設置した.❷ (記号で)伝えるEle sinalizou o…
zarpar /zaxˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 錨をあげる,出港するO navio zarpou.|船は出港した.❷ 出発する,去るZarpamos de casa antes do almoço.|昼食前に我…
ofensivo, va 2 /ofẽˈsivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 侮辱的な,無礼な,不快なlinguagem ofensiva|侮辱的な言葉comentário ofensivo|不快発言.❷ 攻撃的な,攻勢のarma of…
escuro, ra /isˈkuru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 暗い(⇔claro)O céu ficou escuro de repente e começou a cair um toró.|空が突然暗くなり,雨になった.…
tratar /traˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 治療するtratar um doente|患者を治療するtratar o câncer|がんを治療する.❷ (人と)付き合う,もてなすEla sabe mu…
associar /asosiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を…と関連させる,結びつける,連合させる[+ a/com]As crianças associam a dor com as injeções.|子供は注…
selo /ˈselu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 切手selo postal|郵便切手selo comemorativo|記念切手colocar um selo|切手を貼るálbum de selos|切手帳coleç…
contagiar /kõtaʒiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に移る,伝染するA minha gripe contagiou todos os colegas da escola.|私の風邪が学校の同級生全員に伝染した.❷ 移る,伝…
comparar /kõpaˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 比べる;…と比較する,対比する[+ com/a]comparar as duas imagens|2枚の絵を比べるcomparar a sociedade brasileira com a socied…
teclar /teˈklax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他](鍵盤を)たたく,(キーボードを)打つTecle ENTER para mudar de linha.|改行するためにエンターキーを押してください.[自]❶ 鍵盤を…
CD
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ツェーデー]❶ [女] (―/―s) コンパクトディスク, シーディー(<Compactdisc).❷ [略]Corps diplomatique.
urgência /uxˈʒẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 緊急,火急com urgência|至急にem caso de urgência|緊急の場合はserviço de urgências|緊急病棟,救…
incomparável /ĩkõpaˈravew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] incomparáveis][形]⸨男女同形⸩❶ 比較できない.❷ 比類のない,類いまれなtalento incomparável|類いまれな才…
compromisso /kõproˈmisu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 約束,取り決めEu já tenho compromisso hoje.|今日はもう約束があるcompromisso de negócios|取引上の取り決めcompro…
be・gin・nen*, [bəɡÍnən ベギネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (145ge:begann [bəɡán]/begonnen [bəɡɔ́nən])現在人称変化ich beginnewir beginn…
Kran, [kraːn (ク)ラー(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男]❶ (-[e]s/Kräne [krέːnə] (-e)) クレーン,起重機.❷ (-[e]s/Kräne (-en)) ((方))(水道・ガ…
Ha・fen2, [háːfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] [中] (-s/Häfen [hέːfən])❶ ((南部))(土製の)大なべ,大つぼ.❷ (ガラス細工用の)るつぼ.
Pi・ra・te・rie, [piratəríː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..ríːən] )❶ 海賊行為;シージャック;ハイジャック.❷ 〔法律〕 中立国の船舶に対する交戦国軍艦…
veicular 2 /vejkuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (乗り物で)運ぶ,輸送する,輸送するO caminhão veiculou os caixotes.|そのトラックは大きな箱を輸送した.❷ 伝える…
tombar /tõˈbax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 倒す,落とすO vento tombou o candeeiro.|風がランプを倒した.❷ 傾ける.❸ 文化財に指定する.[自]❶ 倒れる,…
envolver /ẽvowˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]⸨[過去分詞] envolvido/envolto⸩❶ 包む,すっぽり覆う.❷ …に巻き込む,巻き添えにする[+ em].❸ 含む,内包するEste t…
levantamento /levɐ̃taˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (垂直に)立てること,持ち上げること;盛り土levantamento de peso|重量挙げ.❷ 蜂起,反乱levantamento militar|軍事蜂起…
comezinho, nha /komeˈzĩɲu, ɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ おいしい,うまい.❷ 簡単な,単純なtrabalhos comezinhos|単純な作業.❸ 分かりやすいexplicação comez…
Rausch, [raυʃ ラ(オシュ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/Räusche [rɔ́Yʃə];(小)Räuschchen -s/-)❶ 酔い,酩酊(めいてい)seinen Rausch a…
fantasioso, sa /fɐ̃taziˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 空想的なFiguras fantasiosas se misturam com os personagens reais nesta obra.|この作品では,空想上の登場人物が現実の人物と混ざ…