Comintèrn
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘政〙コミンテルン, 第三インターナショナル.
magno
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 ⸨文⸩大きい, 偉大な aula magna｜（大学などの）講堂 opera magna｜最大傑作. 2 （歴史上の人物, できごとに対する敬称として） Alessandro M…
cigno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 白鳥 canto del ～｜白鳥の歌（▼芸術家, 作曲家などの最後の傑作を指す. 白鳥が死にぎわに甘美な声で鳴くという言い伝えから）. 2 大作曲…
spirazióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 〘神〙（三位一体論で, 父と子からの）聖霊の発出. 2 ⸨古⸩そよ風が吹くこと；呼吸；⸨比喩的⸩霊感.
lògos
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 〘哲〙ロゴス, （人間の）理性, 宇宙理性. 2 〘神〙（父と子, 聖霊の）三位一体の第二位であるキリスト.
agnèllo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ［(女) -a］（1歳以下の）子羊 lupo in veste d'～｜羊の皮をかぶったオオカミ. [大]agnellone, agnellotto；[愛]agnelletto 2 子羊の肉…
retòrico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］ 1 修辞学の, 雄弁術の, 修辞学的な figura retorica｜文章のあや. 2 ⸨蔑⸩誇張の多い stile ～｜大時代的な文体 discorso noioso …
dimensióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 dimension〕 1 〘数・物〙次元, ディメンション la quarta ～｜第4次元. 2 大きさ, 寸法；体積, 面積；規模 di vaste dimensioni｜広大…
fagiòlo, fagiuòlo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 〘植〙インゲンマメ insalata di fagioli｜インゲンマメのサラダ ～ cinese｜ダイズ. [小]fagioletto；[大]fagiolone 2 （学生用語で）大…
intronato
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］ 1 （大音響で）耳が聞こえなくなった avere gli orecchi intronati｜耳がガンガンする. 2 ⸨謔⸩呆然(ぼうぜん)とした；わからず屋の, 無…
fóro2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 〘史〙フォーラム, 公共広場 ～ romano｜フォロ・ロマーノ（▼古代ローマの都市の中央にあった大広場で, 商取引の市場, また裁判や市民集…
ipotenusa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘幾〙（直角三角形の）斜辺.
causìdico
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［複 -ci］ 1 ⸨蔑⸩無能な弁護士, 三百代言. 2 （中世の）代訴人.
rótta1
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 （堤防の）決壊；決壊箇所 Il Po minaccia una ～.｜ポー川は堤防決壊のおそれがある. 2 （人間関係の）断絶, 断交 essere in ～ con qlc…
mercantile
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 商人の, 商業の attività ～｜商売 codice ～｜商法 marina ［nave］ ～｜商船, 貨客船. 2 （主に中世の）商人の, 大商人の. 3 ⸨蔑⸩もうけ主…
bistécca
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 steak〕（主に牛肉の）ステーキ；肉の切り身. ▼本来牛肉だが他の動物の肉を指すこともある ～ al sangue｜レアのビーフ・ステーキ ～ a…
trilaterale
- 伊和中辞典 2版
- [形]三つの辺をもつ, 三辺の.
socinianésimo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘神〙ソチーニ派の教義. ▼16世紀の Lelio Socini およびその甥(おい)Fausto Socini が唱えた三位一体説. キリストの神性, 原罪などを否定し…
baldacchino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 （聖体行列用）移動天蓋；（玉座や貴族の寝台の）天蓋. 2 （中世の墓や祭壇に石で作られた）飾り天蓋. 3 〘建〙天蓋, バルダッキーノ ～ …
téppa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨地域⸩⸨総称的⸩（大都市の）ならず者, 暴力団員. ▼1816‐21年までミラノで組織されていた暴力団の Compagnia della teppa「テッパ組」の名称…
falcìdia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 削減, 軽減；大幅な値引き；削除. 2 〘古ロ〙（いかなる場合にも正当な相続人によって相続される）遺産の4分の1（この法律を紀元前40年に…
medaglióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［medaglia の[大]］ 1 大型のメダル；ローマ時代の大型貨幣. 2 ロケット（写真などを入れて首に下げる装身具）；（円形, 卵形の額縁に入っ…
mòccolo, móccolo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ろうそくの燃え残り. [大]moccolone 2 小さなろうそく accendere un ～｜ろうそくに火を灯す. 3 ⸨謔⸩鼻水. 4 ⸨俗⸩嘲罵(ちょうば), 呪詛(…
mostruóso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 怪物のような, 奇怪な, 異形の. 2 残酷な, 非道の delitto ～｜凶悪犯罪. 3 不格好な, 奇形の；巨大な, とてつもなく大きい naso ～｜不格好…
patacca
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 値打ちのない大型硬貨；見かけだおしの物；（観光客をだますための）一見豪華な偽物(にせもの). [小]patacchina；[大]pataccona 2 ⸨謔⸩メ…
patata
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 ジャガイモ ～ dolce ［americana］｜サツマイモ patate fritte｜フライドポテト. [小]patatina；[大]patatona；[蔑]patataccia 2 （服装…
entusiasta
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -i］ 1 〈…に〉夢中な, 熱中した《di, per》 È ～ per il jazz.｜彼はジャズに夢中だ È ～ del suo nuovo lavoro.｜彼は新しい仕事に熱…
meneghino
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨謔⸩ミラノの dialetto ～｜ミラノ方言. [名](男) 1 ［(女) -a］⸨ときに大文字で⸩ミラノ市民 cordialità dei Meneghini｜ミラノ市民の誠意. 2 ［…
cancellière
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -a］ 1 書記官；文書作成係, 公文書［記録］保存官 ～ del tribunale｜裁判所の書記（官）. 2 （特定の国家的官職を示して）…長, 長…
zucca
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 pumpkin〕 1 〘植〙カボチャ ～ barucca｜（ポー川流域で栽培される）こぶの多いカボチャ；（ヴェーネト地方南部の海岸地帯で売られて…
ignorante
- 伊和中辞典 2版
- [形]［現分］ 1 〈…を〉知らない, 〈…に〉疎い《di》 essere ～ di musica｜音楽に疎い. 2 無知な, 物を知らない；教養のない, 粗野な, 礼儀作法を知…
minestróne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ［minestra の[大]］〘料〙ミネストローネ（パスタまたは米の入った野菜スープ） ～ alla toscana｜（白インゲン豆の入った）トスカーナ…
trilobiti
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)［複］〘動〙三葉虫類（古生代の甲殻類の一種, 化石動物として最古のもの）.
polemarco
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［複 -chi］〘史〙（本来は軍事を担当したアテネの）第三執政官［アルコン］.
cantonale2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 隅に置く家具, コーナー家具, （三角形の）飾り棚. 2 〘建〙アングル材, 山形鉄材.
commerciante
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(女)〔英 merchant〕商人 ～ all'ingrosso ［al minuto］｜卸売り［小売り］商（人） ～ in legname｜材木屋 ～ in granaglia｜穀物商 ～ di…
orchèstra
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 オーケストラ, 管弦楽（団） ～ sinfonica｜交響楽団 ～ da camera｜室内楽団 direttore dell'～｜オーケストラの指揮者 grande ～｜（主…
busta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 envelope〕 1 封筒；袋 ～ affrancata｜切手つき封筒［封書］ lettera in ～ chiusa ［aperta］｜密封［開封］した手紙 ～ paga｜給料…
cucchiàio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 spoon〕 1 スプーン, さじ ～ d'argento｜銀のさじ ～ da tavola｜テーブル・スプーン, スープ用スプーン Era da prendere ［raccattar…
allèrgico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］ 1 〘医〙アレルギーの, アレルギー性の fenomeni allergici｜アレルギー現象 diatesi allergica｜アレルギー体質. 2 〈…に〉アレ…
pacco
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［複 -chi］〔英 parcel〕包み；小包, 小荷物；束 fare ［disfare］ un ～｜包みを作る［ほどく］ a mezzo ～ postale｜郵便小包で spedire …
circo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［複 -chi］ 1 サーカス；曲馬団, サーカス団 ～ equestre｜曲馬団 portare i bambini al ～｜子供たちをサーカスに連れて行く. 2 〘古ロ〙…
scòppola
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 ⸨地域⸩（親しみを表して後頭部, 首筋などを）平手でピシャリと打つこと. [小]scoppoletta 2 ⸨南伊⸩強力な推薦 passare all'esame con la …
moschettière
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 小銃で武装した兵士. 2 16‐17世紀ごろのフランス国王の近衛騎兵 i tre moschettieri｜三銃士. 3 〘スポ〙全国代表選手 moschettieri azzu…
Baldassarre
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩ 1 バルダッサッレ（男子の名）. 2 〘聖〙バルタザール（キリスト生誕の時に訪れた東方の三博士の一人）. 3 〘宗〙（旧約聖書中のバビ…
ciclomotóre
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)原動機付き自転車［三輪車］. [類語]ふつう排気量50cc まで, 時速40キロメートル以下のものを指し, それ以上の速度のものは motoveicolo モ…
pennèllo1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 刷毛；絵筆 ～ da imbianchino｜ペンキ用ブラシ ～ per la barba｜ひげそり用ブラシ arte del ～｜⸨比喩的⸩絵画. [小]pennellino；[大]pe…
medàglia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 メダル, 勲章, 賞牌(しょうはい) ～ d'oro ［d'argento／di bronzo］｜金［銀／銅］メダル；金［銀／銅］メダリスト ～ al valor militar…
feluca
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 （北アフリカ沿岸地中海の）2本マスト小型船, フェラッカ船. 2 （ナポレオンなどの）三角帽.
budèllo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ［複 le budella］腸；腹 ～ di maiale｜豚の腸 corde di ～｜腸線 riempirsi le budella｜腹いっぱい食べる Mi tremano le budella.｜（…