おめおめ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (恥をさらして)vergognosamente, ignominiosamente, vilmente； a testa bassa；(厚かましく)sfacciatamente, impudentemente, senza vergogna ¶おめ…
威厳
- 小学館 和西辞典
- dignidad f., majestuosidad f., imponencia f.威厳がある/威厳を備える｜⌈tener [poseer] la dignidad威厳がない｜carecer de dignidad威厳…
さしころす 刺し殺す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ナイフで刺し殺す｜ucci̱dere qlcu. con un'arma da ta̱glio／pugnalare qlcu. a morte
constitutional revision
- 英和 用語・用例辞典
- 憲法改正 (=constitutional amendment)constitutional revisionの用例LDP leader Shinzo Abe spoke to reporters that the constitutional revision …
きざし【兆し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sign ((of))；an indication；〔悪い前兆〕an omen春の兆しsigns [indications] of (the approach of) spring村には復興の兆しが見えてきたSigns o…
niń'yṓ1, にんよう, 任用
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A nomeação [designação] (para um cargo).～ suru｜任用する∥Nomear；designar.[S/同]Nińmé�…
remdesivil
- 英和 用語・用例辞典
- (名)レムデシビルremdesivilの用例The antiviral drug “remdesivil,” originally developed as a drug for the Ebola hemorrhagic fever, has been a…
International Trade Committee
- 英和 用語・用例辞典
- 国際貿易委員会International Trade Committeeの用例A European Commission trade commissioner said at the European Parliament’s International T…
personal connection(s)
- 英和 用語・用例辞典
- 人脈 (個人の)人間関係 個人的つながり コネ 縁故personal connection(s)の関連語句a close personal connection親密な人間関係create a broad range…
annually
- 英和 用語・用例辞典
- (副)年に1回[1度] 1年につき 年間に 毎年 1年ごとにannuallyの用例Audi Japan KK intends to sell 1,800 all-new Q5 sport-utility vehicles annuall…
はんばい【販売】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- sale(s); selling販売する sell; deal (in)委託販売a consignment sale／a sale on consignment月賦販売selling on the installment plan信用販売a c…
personnel appointment
- 英和 用語・用例辞典
- 人事(staff choice) 役員任命personnel appointmentの関連語句faction-based personnel appointment派閥人事personnel appointmentの用例The unprinc…
りゃくしょう【略称】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an abbreviated designation「EU」は「ヨーロッパ連合」の略称だ“The EU”is the abbreviated name of [for] the European Union.
なりゆき 成り行き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (過程，経過，流れ)corso(男)；(状況)situazione(女)，circostanza(女)；(展開，進展)ṣvolgimento(男)，ṣviluppo(男)，processo(男)；(進行)andament…
initial plan
- 英和 用語・用例辞典
- 当初の計画 当初計画initial planの用例Due to the high cost of building the retractable roof and other features of the new National Stadium, …
げや【下野】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔公職を離れること〕下野する resign from one's post as a civil servant❷〔野党になること〕下野する go out of power
さこく【鎖国】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- national isolation [seclusion]鎖国する close the country; close the door ((to foreigners))日本の鎖国時代にwhen Japan was a closed country／…
よからぬ 良からぬ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶よからぬうわさ｜voci maligne [male̱voli／cattive] ¶彼らはよからぬことをたくらんでいるようだ．｜Stanno progettando qualche cosa di l…
national referendum law [National Referendum Law]
- 英和 用語・用例辞典
- 国民投票法national referendum law [National Referendum Law]の用例Seven ruling and opposition parties jointly submitted a bill to revise the…
インテリア
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- インテリアデザイナーan interior designerインテリアデザインinterior design
balance
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜の釣合いをとる 〜を均衡させる 〜の均衡を図る 〜の収支を合わせる 〜の帳尻を合わせる 〜を両立させる 〜で補う 差し引く 比較検討する バラ…
アイ‐ピー‐ピー‐エフ【IPPF】［International Planned Parenthood Federation］
- デジタル大辞泉
- 《International Planned Parenthood Federation》国際家族計画連盟。国連の諮問機関の一。1952年設立。
けいほう 警報
- 小学館 和伊中辞典 2版
- allarme(男)；(サイレン)sirena(女) d'allarme ¶警報を発する｜dare l'allarme ¶空襲警報｜allarme ae̱reo ¶台風警報｜segnale [annu̱…
celebrate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)祝う 行う 挙行する 世に知らせる 賛美する 称賛する (自動)祝う 儀式を行う 祝典を挙行する お祭り騒ぎをする 浮かれ騒ぐcelebrateの用例A nati…
J-Alert
- 英和 用語・用例辞典
- Jアラート 全国瞬時警報システムJ-Alertの関連語句a J-Alert receiverJアラートの受信機digital signals from J-AlertJアラートで送られるデジタル音…
computer terminal
- 英和 用語・用例辞典
- コンピュータ端末computer terminalの用例We design and install custom systems which incorporate hardware, application software, and mobile co…
ままならぬ 儘ならぬ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶とかくこの世はままならぬ．｜Le cose non vanno come si vuole.／La vita sfugge alla nostra volontà.
unconditionally
- 英和 用語・用例辞典
- (副)無条件で 無条件に 無制限に 絶対的にunconditionallyの関連語句terminate this agreement unconditionally無条件で本契約を終了させるunconditi…
file a criminal complaint against
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を刑事告発する 〜を告発するfile a criminal complaint againstの用例A citizens group filed a criminal complaint against the prosecutor who …
emergency care
- 英和 用語・用例辞典
- 救急医療 救命医療emergency careの用例Currently 653 disaster base hospitals designated by cities, towns and villages are responsible for pro…
しょうきょう 商況
- 小学館 和伊中辞典 2版
- andamento(男)[situazione(女)] del mercato, mercato(男) ¶商況は活発［不振］である．｜Il mercato è attivo [stagnante]. ¶商況が回復［悪化］し…
ballistic missile test
- 英和 用語・用例辞典
- 弾道ミサイルの(発射)実験ballistic missile testの用例Amid mounting tensions with North Korea, the U.S. Defense Department has delayed a plan…
itákú-sha, いたくしゃ, 委託者
- 現代日葡辞典
- O consignador. ⇒itákú1.
farmacìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 pharmacy〕 1 薬局, 薬屋 farmacie notturne｜夜間営業の薬屋 farmacie di turno｜日曜祭日に営業する輪番の薬屋. 2 薬学；製薬（法）,…
赤 あか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- vermelho赤い｜vermelho赤シャツ｜camisa vermelha彼女は顔が赤くなった｜Ela ficou com o rosto vermelho [corado].赤信号｜sinal fechado [vermelh…
たたきつける【×叩き付ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔激しく打ちつける〕彼は怒ってコップを床にたたきつけたHe got angry and flung [threw] a glass against the floor.雨が激しく地面にた…
product development
- 英和 用語・用例辞典
- 製品開発 商品開発product developmentの用例According to the estimate of the white paper on information and telecommunications released by th…
M2
- 英和 用語・用例辞典
- マネー・サプライM2 エム・ツー M2 (=M two:M2=預金通貨+現金通貨+定期性預金が中心の準通貨。「準通貨」は、定期性預金のほかに、外貨預金や非居住…
しゅにん【主任】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the chief [head] (of a section)物理学科の主任をしていますI am the chair [head] of the Physics Department.会計主任the chief treasurer広報部…
teíkáń2, ていかん, 諦観
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [明らかに見ること] A visão clara.～ suru｜諦観する∥Ver claramente.[S/同]Meísátsú.2 [あきらめ] A resigna…
とうとい 貴い・尊い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (高貴な)no̱bile ¶貴い身分の人｜persona di classe no̱bile [di sa̱ngue blu]／aristocra̱tico／nobiluomo ¶尊い行…
みのうえ 身の上
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人生)vita(女)；(経歴)passato(男)；(境遇)situazione(女)，circostanze(女)［複］；(運勢)destino(男) ¶私の今の身の上では｜nella mia situazione…
commissioner
- 英和 用語・用例辞典
- (名)委員 局長 長官 審判官 コミッショナーcommissionerの関連語句Britain’s metropolitan police commissioner英国ロンドン警視庁の警視総監Commiss…
International Court of Justice
- 英和 用語・用例辞典
- 国際司法裁判所 ICJ (国家間の紛争を国際法に照らして平和的に解決するため、国連憲章に基づいて1945年に設立された国連の常設司法機関で、オランダ…
custom system
- 英和 用語・用例辞典
- 特注システムcustom systemの用例We design and install custom systems which incorporate hardware, application software, and mobile computer t…
政令
- 小学館 和西辞典
- decreto m. ley政令指定都市ciudad f. designada por medio de ⌈una ordenanza gubernativa [decreto ley]
ひん 品
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (品格)dignità(女)，nobiltà(女)；(上品)raffinatezza(女)，distinzione(女)，gra̱zia(女)，eleganza(女) ¶彼は品がよい．｜È un tipo dist…
エスエヌ‐ひ【SN比】
- デジタル大辞泉
- 《signal-to-noise ratio》有効な信号成分（シグナル）と雑音（ノイズ）成分との量の比率。電子工学や音響機材の分野で使われる。信号成分中に含まれ…
false
- 英和 用語・用例辞典
- (形)うその 誤った 虚偽の 虚偽記載の 偽(にせ)の 架空の 人造の 人口の 模造の 代用の 軽率な 不誠実な 信用の置けない 不法のfalseの関連語句a fal…
World Heritage
- 英和 用語・用例辞典
- ユネスコの世界遺産World Heritageの用例To gain World Heritage designation for the Tomioka Silk Mill and Related Industrial Heritage, the Gun…