batá-kúsái, バタくさい, バタ臭い
- 現代日葡辞典
- （＜bátā＋…） (Demasiado) ocidental(izado).
norí-kónásu, のりこなす, 乗りこなす
- 現代日葡辞典
- （＜norú1＋…） Domar montando.Ara-uma o ～｜荒馬を乗りこなす∥～ um cavalo bravo.[S/同]Norí-nárásu.
つむ 詰む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (すき間なく詰まる) ¶目のつんだ布｜stoffa a trama fitta 2 (将棋で) ¶王が詰んだぞ．｜Scacco al re!／Ti do scaccomatto!
yobí-kákéru, よびかける, 呼び掛ける
- 現代日葡辞典
- （＜yobú＋…）1 [話しかける] (a) Falar；dirigir-se 「aos alunos」；(b) Chamar. “Sensei” to ōgoe de ～｜“先生”と大声で呼び掛け…
mag・nate /mǽɡneit/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 （企業・業界などの）有力者，大事業家，…王（tycoon）．a shipping magnate海運王2 （一般にその道の）傑出した人，大物．
kyŭ [kyū́；kyuŭ], きゅっ［きゅう；きゅうっ］
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [強くこすったり，ねじったり，押しつけたりした時に出る音の形容] (Im. de rangido, de quando se faz algo com força, etc.).「Ob…
なにがし
- 小学館 和西辞典
- 山本なにがしという男の人｜un tal Yamamotoなにがしかの金を与える｜dar algún dinero ⸨a⸩
tokúshū́, とくしゅう, 特集
- 現代日葡辞典
- A edição [O tratamento/relevo/destaque] especial.～ suru｜特集する∥Fazer uma [Dar um] ～.⇒～ ban.◇～ bangumi特集番組O program…
召集/招集
- 小学館 和西辞典
- convocatoria f., （軍隊の） llamamiento m.召集するconvocar議会を召集する｜convocar la asamblea召集令状llamamiento m. a filas
タオス（Taos）
- デジタル大辞泉
- 米国ニューメキシコ州北部の町。サングレ‐デ‐クリスト山脈の西麓に位置する。世界遺産に登録されたプエブロ族の集落、タオスプエブロへの観光拠点。…
o・li・va, [o.lí.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 オリーブの実（＝aceituna）．aceite de oliva｜オリーブ油．2 オリーブの木（＝olivo）．3 〖鳥〗 フクロウ．color verde olivaオリーブ色（…
amanhar /amaˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 耕すamanhar o campo｜畑を耕す．❷ 準備する，整えるamanhar as malas｜荷造りをする．❸ [話]装飾する，飾るamanhar o v…
Calosoma maximowiczi【Calosomamaximowiczi】
- 改訂新版 世界大百科事典
Nóruuē, ノルウェー
- 現代日葡辞典
- A Noruega.◇～ goノルウェー語O norueguês (Parecido só ao sueco).
amalgamar /amawɡaˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 【化学】アマルガムにする．❷ 混合する，結合させる．amalgamar-se[再]…と混ざり合う［＋ com］．
kíngu, キング
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. king）1 [王] O rei 「de copas/ouros」. [S/同]Ō(+).2 [トランプの] O rei.3 [権力者；最高実力者] O rei；o campeã…
豆鷸駝鳥 (マメシギダチョウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Taoniscus nanus動物。シギダチョウ科の鳥
bosábósá, ぼさぼさ
- 現代日葡辞典
- 1 [髪が乱れているさま][bosábósá] (Im. de 「pincel」 torcido)◇～ atamaぼさぼさ頭O cabelo despenteado.2 ［⇒bóyabo…
pári-pari, ぱりぱり
- 現代日葡辞典
- 1 [歯切れ良く物をかむ音] (Im. de ruído).Kare wa o-senbei o ～ to oto o tatete tabete iru｜彼はおせんべいをぱりぱりと音を立てて食べて…
ogámí-táósu, おがみたおす, 拝み倒す
- 現代日葡辞典
- （＜ogámu＋…） Convencer alguém, à força de muito pedir [com muitas vénias].Yūjin ni ogamitaosare…
まっぴら 真っ平
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶もうまっぴらだ．｜Ne ho abbastanza!／Basta!／Mi rifiuto fermamente [deciṣamente]. ¶こんな仕事はもうまっぴらだ．｜Mai più accetterò un lavo…
おばさん【小▲母さん】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a lady；〔呼び掛け〕Madam（▼Ma'am [ ((弱)) məm; ((強)) mǽm, m&scripta_acute;ːm]と略すことも多い）よそのおばさんa (strange) lady山田さんのお…
kikí-náósu, ききなおす, 聞き直す
- 現代日葡辞典
- （＜kikú1＋…）(a) Perguntar mais uma vez；voltar [tornar] a perguntar；(b) Voltar [Tornar] a ouvir.Aratamete kiki-naoshite miru to｜…
conception /kɔ̃sεpsjɔ̃ コンセプスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 着想，構想．un produit d'une conception inédite｜斬新(ざんしん)なアイデアの製品Le projet n'en est encore qu'au stade de la conception…
dótadota (to), どたどた（と）
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Pum, pum.Dorogutsu no mama ～ agarikomu｜泥靴のままどたどた上がり込む∥Entrar casa adentro com os sapatos enlameados.
shṓshū́1[shoó], しょうしゅう, 召集
- 現代日葡辞典
- A chamada；a mobilização；o recrutamento.～ ni ōjiru｜召集に応じる∥Responder à ～；apresentar-se.～ suru｜召集…
ママ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Mama [女], Mutti [女]
chocolate /ʃokoˈlatʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ チョコレートchocolate amargo｜ビターチョコレートchocolate ao leite｜ミルクチョコレートchocolate preto｜ブラックチョコレートcho…
ṓbó[oó], おうぼ, 応募
- 現代日葡辞典
- (a) A inscrição；(b) O responder 「ao anúncio」；(c) O alistar-se 「no exército」；(d) O concorrer [tomar parte…
**pal・ma, [pál.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖植〗 ヤシ，シュロ（＝palmera）；ナツメヤシ；ヤシ［シュロ］の葉（◆四旬節の最終日曜日である「枝の日曜日」Domingo de Ramos に使われる…
大欽茂 だいきんも Da-qin-mao; Ta-ch`in-mao
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]?[没]793渤海国第3代の王 (在位 737～793) 。諡，文王。大武芸の子。首都を中京顕徳府から北部の竜泉府 (東京城) に遷し，さらに晩年には日本海…
atsúkái, あつかい, 扱い
- 現代日葡辞典
- （＜atsúkáu）1 [処理；使用法] O tratamento [manej(ament)o；manuseamento].～ no muzukashii kikai｜扱いのむずかしい機械∥A m�…
ぎせいご【擬声語】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- onomatopoeia [&scripta_grave;nəm&aegrave;təpíːə|&openo_grave;n-]; an onomatopoeic [onomatopoetic] word
arabe /arab/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] アラビア Arabie の，アラブの；アラブ人の；アラビア語の．les pays arabes｜アラブ諸国Ligue arabe｜アラブ連盟chiffres arabes (⇔romain)｜…
jū́shímatsu[uú], じゅうしまつ, 十姉妹
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O bengali；(Ave parecida ao canário)；lonchura striata var. domestica.
nagáméru, ながめる, 眺める
- 現代日葡辞典
- Contemplar.Kare wa watashi no kao o shigeshige to nagameta｜彼は私の顔をしげしげと眺めた∥Ele olhou fixamente para mim.Jitto ～｜じっと眺め…
coudé, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]ひじ形に曲がった．━[女]クデ（長さの旧単位．約50cm）．avoir ses [les] ～s franches自由に振る舞える．de cent ～sはるかに．
tournis /turni/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨話⸩ めまい（＝vertige）．avoir le tournis｜めまいがするdonner le tournis à qn｜…にめまいを起こさせる．
a・maz・ing /əméiziŋ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 驚くべき，驚嘆すべき．an amazing coincidence驚くべき偶然の一致It is amazing that they should have done so much already.もうそんなに仕…
croc /kro/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （肉食獣の）牙(きば)．➋ 鉤(かぎ)．pendre de la viande au croc｜肉をフックにつるす．➌ （物を引き寄せる）鉤竿(ざお)，鳶口(とびくち)．av…
干し葡萄 ほしぶどう
- 日中辞典 第3版
- 葡萄干pútaogān．
Mami
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/―s) ⸨幼児⸩ ＝Mama.
mag・no, na, [máǥ.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 大きい，偉大な；重要な，重大な．aulamagna｜（大学の）大講堂．Alejandro Magno｜アレクサンドロス大王．Carta Magna｜（英国の）マグナ・カ…
sa・cro, cra, [sá.kro, -.kra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〘格式〙 神聖な，聖なる；神にささげられた；宗教的な（＝sagrado）．historia sacra｜聖書に記された歴史．música sacra｜宗教音楽．…
成す
- 小学館 和西辞典
- （生み出す） producir, dar, （形作る） formar財を成す｜⌈hacer [amasar] una fortuna2直線が成す角度｜ángulo m. formado por dos …
**pre・cau・ción, [pre.kau.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 用心，注意（＝prudencia）．andar [ir] con precaución｜用心する．extremar las precauciones｜最大限に用心する．2 予防（策）．por…
kuwáéru1, くわえる, 加える
- 現代日葡辞典
- （⇒kuwáwáru）1 [加算する] Adicionar；somar.San ni yon o ～ to nana ni naru｜３に４を加えると７になる∥Três e [mais] qua…
とりたてる【取り立てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔強制的に取る〕demand payment；〔徴収する〕collect税金を取り立てるcollect taxes彼は地代を借地人からきびしく取り立てたHe 「pressed…
couleuvre /kulœːvr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] （無毒の）ヘビ（⇒SERPENT）．avaler des couleuvres(1) 黙って侮辱を受ける，辱めを耐え忍ぶ．(2) （なんでも）本当だと思い込む，真に受ける…
gâchette /ɡɑʃεt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 引き金（＝détente）．appuyer sur la gâchette du revolver｜ピストルの引き金を引く．➋ （錠前の）止め金．avoir la gachette facileすぐ引…