签售 qiānshòu
- 中日辞典 第3版
- [動](書籍・CDなどの)サイン(即売)会をする.下午在书店举行新书~活动/…
精诚 jīngchéng
- 中日辞典 第3版
- [形]<書>誠実である.~所至zhì,金石为开/<諺>真心をこめてやれば,金石といえども切り開くこと…
诚笃 chéngdǔ
- 中日辞典 第3版
- [形]誠実である.
诚朴 chéngpǔ
- 中日辞典 第3版
- [形]誠意があって朴訥(ぼくとつ)である.一个~的青年/純朴な青年.
赤诚 chìchéng
- 中日辞典 第3版
- [形]誠実である.真心がこもっている.~待人dài rén/誠実に人に接する.
挚诚 zhìchéng
- 中日辞典 第3版
- [形]真摯である.真心がこもっている.他那~的话语huàyǔ深深地感动g&…
题签 tíqiān
- 中日辞典 第3版
- 1 [動][-//-]題簽(だいせん)に書く.2 [名]題簽.線装本の表紙に書名を記して貼る紙片・布片.
药签 yàoqiān
- 中日辞典 第3版
- [名]綿棒.
ke-kórósu, けころす, 蹴殺す
- 現代日葡辞典
- (<kéru+…) Dar um pontapé mortal;matar com (aos) pontapés.
ái-mi-tagáí, あいみたがい, 相身互い
- 現代日葡辞典
- O dar a mão uns aos outros;o ser “hoje eu 「pobre」, amanhã você”.Bushi wa ~ da|武士は相身互いだ∥O “samurai” ajuda …
ラマ【×喇×嘛・×剌麻】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- [< ((チベット語)) blama]ラマ教Lamaism [l&scripta_acute;ːməìzm]ラマ教の Lamaisticラマ教徒a Lamaistラマ教徒の Lamaisticラマ僧a lamaラマ寺a…
íchi2, いち, 市
- 現代日葡辞典
- O mercado;a feira.Donna byōki mo naoru to iu hyōban de kono byōin wa monzen ~ o nasu arisama da|どんな病気も治ると…
ちょうぶつ‐おっそ(テウブツヲッソ)【超仏越祖】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 禅宗などで、仏や宗祖の教えにとらわれずに、自己本来の面目を発揮すること。[初出の実例]「これ超仏越祖之談」(出典:正法眼蔵(1231‐53…
かさ 傘・笠
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (雨傘)ombrello(男);(日傘)parasole(男)[無変],ombrello(男) da sole;(ビーチパラソル)ombrellone(男);(婦人用の小傘)ombrellino(男) ¶折り…
dam・age /dǽmidʒ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U](…への)身体的[物理的]被害,損傷,損害≪to≫([連語] [名]+damage:〔部位〕brain/tissue/liver;〔原因〕frost/bomb/smoke/flood/sto…
chi-bánare, ちばなれ, 乳離れ
- 現代日葡辞典
- (<chichí2+hanáréru)1 [離乳(の時期)] A desmama;o desmame [tirar o peito].~ ga hayai [osoi]|乳離れが早い[遅い…
honé-mi, ほねみ, 骨身
- 現代日葡辞典
- O corpo;(a carne e) os ossos.~ ni kotaeru|骨身にこたえる∥Sentir profundamente.~ ni shimiru samusa|骨身にしみる寒さ∥O frio penetrante.…
drugstore
- 英和 用語・用例辞典
- (名)薬品雑貨店 ドラッグストアdrugstoreの用例Note that mama and papa stores are now rapidly disappearing and that chain store drugstores are…
エクスプレス・ショッピング【express shopping】
- DBM用語辞典
- ショッピング処理を手早く済ませるテクニック。例えば、Amazon.com のワン・クリック・オプションなど。
マスカット muscat
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉提子tízi,麝香葡萄shèxiāng pútao.
tamas
- 改訂新版 世界大百科事典
compensation for Nuclear Damage
- 英和 用語・用例辞典
- 原子力損害の補償compensation for Nuclear Damageの用例At a Cabinet meeting, the government approved a bill to ratify the Convention on Suppl…
とうじょう【登場】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔舞台に現れること〕(an) entrance舞台に登場するappear on (the) stage/make a stage appearanceハムレット登場〔脚本用語〕Enter Hamle…
-dárake, だらけ
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Cheio de.Kare no kaisha wa mikake to hantai ni shakkin ~ da|彼の会社は見かけと反対に借金だらけだ∥Ao contrário do que parece…
nigánígáshíi, にがにがしい, 苦苦しい
- 現代日葡辞典
- (<nigái) Desagradável;repugnante.~ kao o shite|苦々しい顔をして∥Com cara de repugnância/desagrado.Niganigashige …
モーゼル [ド]Mosel・[フ]Moselle
- 日中辞典 第3版
- 1〈地名〉摩泽尔河Mózé'ěr Hé.2〔ワイン〕摩泽尔白葡萄酒mózé'ěr b…
diplomatique /diplɔmatik ディプロマティック/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 外交(上)の.corps diplomatique|外交団milieux diplomatiques|外交筋incident diplomatique|外交トラブルnégociations diplomatiques|…
あいこう 愛好
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇愛好する 愛好する あいこうする amare, e̱ssere appassionato [amante] di ql.co. ◎愛好家 愛好家 あいこうか appassionato(男)[(女)-a…
奇胎 きたい
- 日中辞典 第3版
- 〈医学〉胎块tāikuài,葡萄胎pútaotāi.
ポートワイン port wine
- 日中辞典 第3版
- 甜红葡萄酒tián hóng pútaojiǔ.
nagé, なげ, 投げ
- 現代日葡辞典
- (<nagéru) 【(D)esp.】 O lançamento;o deitar ao chão, lançando.◇~ waza投げ技O golpe [A técnica] de a…
肝膿瘍(肝膿瘍・肝嚢胞)
- 内科学 第10版
- 肝膿瘍は化膿性(細菌性)とアメーバ性に大別される.[工藤正俊] ■文献 Kuntz E, Kuntz HD: Hepatology: Principles and Practice, Springer, B…
やたら
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 最近辛い物がやたらと食べたい|Ultimamente quero comer tudo apimentado.
どういう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- quale, che;(どんな種類の)che tipo [ge̱nere/spe̱cie] di ql.co. ¶どういう小説がお好きですか.|Quali [Che] romanẓi le pia…
ピクノストロマイド
- 岩石学辞典
- 藻類のPycnostromaによって形成された藻類ビスケット.
dóryoku, どりょく, 努力
- 現代日葡辞典
- O esforço;o empenho.~ no kai atte, watashi wa porutogarugo no tsūyaku shiken ni gōkaku dekita|努力のかいあって,私…
migákí, みがき, 磨[研]き
- 現代日葡辞典
- (<migákú)1 [こすってきれいにしたりつやを出したりすること] O lustre;o polimento.Yuka ni ~ o kakeru|床に磨きをかける∥Dar …
越……越…… yuè……yuè……
- 中日辞典 第3版
- ⇀〖越yuè〗1
konárérú, こなれる, 熟れる
- 現代日葡辞典
- (⇒konású)1 [消化される] Digerir. [S/同]Shṓká sárérú(+).2 [円熟する] Digerir;assi…
インスリノーマ(膵疾患)
- 内科学 第10版
- 【⇨ 13-2-5)】[清水京子・白鳥敬子] ■文献 Imamura M, Takahashi K, et al: Usefulness of selective arterial secretin injection test for l…
fukúyṓ1, ふくよう, 服用
- 現代日葡辞典
- A medicação;o tomar um remédio.~ suru|服用する∥Tomar ….Ichi-nichi san-kai mai-shoku-go ~|一日三回毎食後服用(表示…
胃肉腫(胃悪性リンパ腫・胃肉腫)
- 内科学 第10版
- (2)胃肉腫 後述されるGISTの疾患概念の確立により,かつて胃肉腫と診断された腫瘍の大半は悪性度の高いGISTであり,悪性度の評価にはリスク分類…
tṓhóń-séísṓ[toó], とうほんせいそう, 東奔西走
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A azáfama;o zelo pressuroso.Senkyo ga chikazuku to undōin-tachi ga renjitsu hyō-atsume ni ~ suru|選挙が近づ…
石濤(せきとう) Shitao
- 山川 世界史小辞典 改訂新版
- 生没年不詳清初の画家。明の皇族の子孫で,広西省梧州(ごしゅう)の出身。石濤は字,号は大滌子(だいできし),苦瓜和尚などという。明の滅亡後は出家…
dṓshi4, どうし, 道士
- 現代日葡辞典
- (a) O taoísta; (b) O monge [asceta] budista; (c) ⇒seńnín1.
かつげき【活劇】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔格闘映画〕an action film [movie, picture];〔演劇〕an action drama&fRoman2;〔乱闘〕a riotous scene国会で活劇が演じられたThere wa…
shṓshū́1[shoó], しょうしゅう, 召集
- 現代日葡辞典
- A chamada;a mobilização;o recrutamento.~ ni ōjiru|召集に応じる∥Responder à ~;apresentar-se.~ suru|召集…
ちょうえつせいかんすう【超越整関数】
- 改訂新版 世界大百科事典
ヤノアマ族 ヤノアマぞく Yanoama; Yanomami
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- ベネズエラ南部およびブラジル北部国境地域のオリノコ川上流域に居住し,ヤノアマ語を話す民族の総称。人口はブラジル領に約 8000,ベネズエラ領に約…
kamí-tsúbúsu, かみつぶす, 噛み潰す
- 現代日葡辞典
- (<kámu1+…) Mastigar.Nigamushi o kamitsubushita yō na kao o suru|苦虫を噛み潰したような顔をする∥Fazer uma careta (de repu…