あまる 余る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【余分が出る】avanzare(自)[es] (a qlcu.), e̱ssere d'avanzo [in eccesso];(残る)rimanere(自)[es],restare(自)[es] ¶余った金|…
káge2, かげ, 陰・蔭
- 現代日葡辞典
- (⇒o-kágé)1 [日陰;物陰] A sombra.Ki no ~ de yasumu|木の陰で休む∥Descansar à ~ da árvore.~ ni naru|陰にな…
misturar /mistuˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 混ぜるmisturar os ingredientes|材料を混ぜるmisturar o açúcar e a manteiga|砂糖とバターを混ぜるmisturar a salad…
comprendre /kɔ̃prɑ̃ːdr コンプラーンドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 87 [他動]過去分詞compris現在分詞comprenant直説法現在je comprendsnous comprenonstu comprendsvous comprenezil comprendils comprennent複合過去…
from /frəm;((強))frʌ́m, frάm | frɔ́m/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [前]1 〈ある場所〉から2 〈場所・人〉から分かれて,離れて3 〈場所・人〉から発して,…に由来して◆空間的な起点を表す「…から」が中心で,ここから…
mayú-dámá, まゆだま, 繭玉
- 現代日葡辞典
- (<…2+tamá) O ramo 「de bambu」 enfeitado com “mochi” em forma de casulo (e com outras decorações no Ano Novo).
天井 てんじょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- teto天井の高い家|casa com o teto alto
aperto /aˈpextu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 締めつけ,握りしめaperto de mão|握手Nós nos cumprimentamos com um aperto de mãos.|私たちは握手したEu o …
massive direct investment from abroad
- 英和 用語・用例辞典
- 海外からの大規模な[活発な]直接投資massive direct investment from abroadの用例While soaring high on massive direct investment from abroad, t…
げらーしもふ【ゲラーシモフ,M.P.】
- 改訂新版 世界大百科事典
ろじぇ【ロジェ,P.M.】
- 改訂新版 世界大百科事典
S.P.M.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Sue Proprie Mani(手紙で)親展.
**con・tra・tar, [kon.tra.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 契約する,契約を結ぶ,請け負う.Lo contrataron por [en] tres millones de euros.|彼と300万ユーロで契約した.2 雇う,雇い入れる.contr…
tái5, たい, 鯛
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O pargo.◇~ kaタイ科Os esparídeos [espáridas];sparidae.Ebi de ~ o tsuru|海老で鯛を釣る∥ “Pescar pargo com camar&…
raise funds
- 英和 用語・用例辞典
- 資金を調達する 資金を捻出する 資金を集める (=raise capital, raise money;⇒healthy)raise fundsの用例After the bursting of dot-com bubble, dot…
combat ability
- 英和 用語・用例辞典
- 戦闘能力combat abilityの用例Fighters become obsolete in terms of combat ability in about 10 years as innovations in military technology hav…
じょうよう 常用
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (常習的に用いること)uṣo(男) abituale;(日常一般に用いること)uṣo(男) quotidiano [giornaliero] ◇常用する 常用する じょうようする uṣare abitu…
nagúrí-tsúkéru, なぐりつける, 殴り付ける
- 現代日葡辞典
- (<nagúru+…) Bater;dar(-lhe) muitas(G.).Chikara ippai ~|力一杯殴り付ける∥Bater 「a alguém」 com toda a força.
そのかわり その代わり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (代償)in compenso;(…の代わりに)al posto di ql.co. [di qlcu.], in ca̱mbio di ql.co. [qlcu.], per conto di qlcu., invece di ql.co. [d…
clareza /klaˈreza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 明るさ,明かりa clareza do sol|太陽の明るさ.❷ 明快さ,明晰さA clareza da mensagem é essencial em um discurso.…
medical information
- 英和 用語・用例辞典
- 医療情報medical informationの用例By collecting medical information on 10 million cases from 10 medical institutions around the country, the…
sṓsṓ2[soó-], そうそう, 早早
- 現代日葡辞典
- Logo depois [no começo];apenas;sem demora;apressadamente.~ ni hikiageru|早々に引き上げる∥Retirar-se apressadamente.Kaiten ~ no…
afinco /aˈfĩku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]忍耐,辛抱trabalhar com afinco|一生懸命に働く.
verbal abuse
- 英和 用語・用例辞典
- 言葉の暴力 暴言verbal abuseの関連語句verbal abuse against women女性に対する言葉の暴力verbal abuseの用例In the case of black companies, ther…
エー‐ビー‐シー【ABC】[ABC World Airways Guide]
- デジタル大辞泉
- 《ABC World Airways Guide》ABC航空時刻表。世界の航空時刻が出発地別、ABC順に配列されている。ABCトラベルガイズ社発行。
相手 あいて
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- companheiro;companhia彼には話し相手がいなかった|Ele não tinha com quem conversar.子供の相手をするのは大変だ|É trabalhoso f…
carabine /karabin/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] カービン銃.carabine à air comprimé|空気銃.
-gachí, がち, 勝ち
- 現代日葡辞典
- (<kátsu)1 [そういう傾向があるようす] (Suf. que significa “tender [puxar] para”).Wakai mono wa kyokutan ni hashiri ~ da|若い者は…
碗柜 wǎnguì
- 中日辞典 第3版
- ⇀wǎnchú【碗橱】
tsuké-yákí, つけやき, 付け焼き
- 現代日葡辞典
- (<tsukéru1+yakú) O grelhado (regado) com molho de soja.Sakana o ~ ni shite tabeta|魚を付け焼きにして食べた∥Comi peixe g…
M.O.P.
- デジタル大辞泉プラス
- 日本の劇団。劇作家・演出家のマキノノゾミの主宰により、1984年に京都で旗揚げ。「熱海殺人事件」「飛龍伝」など、つかこうへい作品を数多く上演し…
アールピーエム【r.p.m.】
- 単位名がわかる辞典
- 毎分の回転数を示す記号。◇「revolutions per minute」の頭文字から。
Belyaev,M.P.【BelyaevMP】
- 改訂新版 世界大百科事典
Ovchinnikov,M.P.【OvchinnikovMP】
- 改訂新版 世界大百科事典
P.M. ワールブルク Paul Moritz Warburg
- 20世紀西洋人名事典
- 1868 - 1932 米国の銀行家。 元・国際引受銀行会長。 ハンブルク(ドイツ)生まれ。 父は1898年に新設されドイツの大銀行に発展したワールブルク商会…
ダブリュー‐ピー‐エム【w.p.m.】[word per minute]
- デジタル大辞泉
- 《words per minute》モールス通信における1分間の送信語数。語/分。毎分…語。
P.Q.M.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩per questi motivi このような理由で.
かごう 化合
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘化〙combinazione(女)(chi̱mica) ◇化合させる 化合させる かごうさせる combinare ql.co. con ql.co. ◇化合する 化合する かごうする …
mońzéń-bárai, もんぜんばらい, 門前払い
- 現代日葡辞典
- (<…+haráu) O dar com a porta na cara.~ o kuu|門前払いを食う∥Levar com… (Ex.:Kare ni ~ o kuwasareta=Ele deu-me com… [n…
digitar /dʒiʒiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他][自](キーボードで)入力する,タイプするdigitar com um dedo|1本指でタイプするDigite abaixo o que você vê na imagem.|画…
pessoa /peˈsoa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 人,人間;個人Todas as pessoas são iguais.|すべての人は平等だNão me importo com que as pessoas digam.|私は人が…
uchí-tsúkéru, うちつける, 打ち付ける
- 現代日葡辞典
- (<útsu1+…)1 [ぶつける] Bater;chocar;lançar;colidir.Hashira ni atama o ~|柱に頭を打ち付ける∥Dar [Bater] com a cabe…
ab・sten・tion /əbsténʃən, æb-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U]((形式))(行為・快楽を)慎むこと,(…の)節制,自制≪from≫.abstention from alcohol禁酒2 [U](投票の)棄権≪from≫;[C]棄権者[票].…
ゆずりあう【譲り合う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔互いに譲歩する〕make mutual concessions;〔妥協する〕compromise ((over))相互に譲り合って紛争は解決したThe dispute was settled through mut…
torí-hádá, とりはだ, 鳥肌
- 現代日葡辞典
- A pele-de-galinha (Por frio, medo);a pele arrepiada.~ ga tatsu [ni naru]|鳥肌が立つ[になる]∥Ficar arrepiado [com ~]/Porem-se os cabel…
キャブ キャロウェイ Cab Calloway
- 20世紀西洋人名事典
- 1907.12.25 - 米国のシンガー,バンド・リーダー。 ニューヨーク州ロチェスター生まれ。 本名Calloway Cabell。 ボルチモアのクラブ・バンドで歌手…
detained area
- 英和 用語・用例辞典
- 抑留地域detained areaの用例The Health, Labor and Welfare Ministry will create a database of DNA information gleaned from the remains of abo…
tsū́jírú[uú], つうじる, 通じる
- 現代日葡辞典
- 1 [結びつく] Levar 「a」;ligar 「a」.Kono michi wa eki ni tsūjite iru|この道は駅に通じている∥Este caminho vai para a [leva à…
suná-búró, すなぶろ, 砂風呂
- 現代日葡辞典
- (<…+furó) O banho de areia (Enterrado, só com a cabeça de fora).
com・mend・a・ble /kəméndəbl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]((形式))推賞すべき,賞賛に値する,見上げた,立派な.comméndably[副]