デザート
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- dessert [男]デザートは何になさいますか｜Qu'est-ce que vous prendrez comme dessert?
shińpúkú1, しんぷく, 心服
- 現代日葡辞典
- A admiração verdadeira；o admirar e seguir 「um mestre」.Buka o ～ saseru｜部下を心服させる∥Fazer com que os subordinados lhe…
kobókú, こぼく, 古木
- 現代日葡辞典
- Uma árvore secular/milenar [com mais de mil anos].
それでは
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- それでは始めましょう｜Então, vamos começar.それでは失礼します｜Então, vou-me despedindo [vou-me embora].
desatenção /dezatẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] desatenções］[女]❶ 不注意，無関心Os erros são oriundos da desatenção.｜失敗は不注意から生…
e-móji, えもじ, 絵文字
- 現代日葡辞典
- A escrita com figuras；o ideograma.
Saulus
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- サウル（改宗して使徒となったPaulusのヘブライ名）．aus einem ～ ein Paulus 〈zu einem Paulus〉 werden / vom ～ zum Paulus werden⸨比⸩ 攻撃の…
disputar /dʒispuˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を得るために争う，競うdisputar uma vaga｜欠員をめぐって競うdisputar a presidência｜大統領選を戦う．❷ （裁判など…
su1, す, 酢・醋
- 現代日葡辞典
- O vinagre.～ no mono｜酢の物∥O prato preparado [condimentado] com ～.
paz /ˈpas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] pazes］[女]❶ 平和，和平paz mundial｜世界平和tratado de paz｜平和条約desejar a paz｜平和を願うviver em paz｜平和に暮らすconser…
win reelection
- 英和 用語・用例辞典
- 再選を果たす 再選を決める 再選されるwin reelectionの用例Belarus President Alexander Lukashenko is under increasing pressure from the street…
明ける あける
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 夜が明けた｜Amanheceu.年が明けた｜Começou um ano novo.明けましておめでとうございます｜Feliz Ano Novo!
意欲 いよく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- vontade新大臣は非常に意欲的だ｜O novo ministro tem muita boa vontade.
karásúmí, からすみ
- 現代日葡辞典
- As ovas de salmão tratatas 「com salmoura」 e secas.
ぞくりゅう 俗流
- 小学館 和伊中辞典 2版
- superficialità(女) delle masse ¶俗流に堕す｜decadere(自)［es］fino alla volgarità del mondo comune ◎俗流唯物論 俗流唯物論 ぞくりゅうゆいぶ…
yū́káń2[uú], ゆうかん, 勇敢
- 現代日葡辞典
- A bravura；o heroísmo；a coragem 「de ir falar com o presidente」.～ na｜勇敢な∥「um」 Bravo；「um a(c)to」 heróico；corajoso…
enlevo /ẽˈlevu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]陶酔，エクスタシーEle olhava, em silêncio, com enlevo.｜彼は静かにうっとりとして見つめていた．
encetar /ẽseˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 始めるEle encetou o seu discurso com um apelo.｜彼は訴えかけることで演説を始めた．❷ （飲食物の）一部を取る，手をつけるO…
fervor /fexˈvox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] fervores］[男]❶ 灼熱，炎暑．❷ 熱情，熱意com fervor｜熱心に．
よびょう【余病】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- complications風邪が余病を併発したHis cold led to complications.父は余病で苦しんでいるMy father is suffering from a secondary illness.
つうかん【通巻】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼の全集は通巻50巻になったHis complete works came to fifty volumes.この季刊誌の37巻２号は通巻146号であるVol. 37, No. 2 of this quarterly is…
peace and stability
- 英和 用語・用例辞典
- 平和と安定peace and stabilityの用例Based on the recovery of its economic might, Japan will positively contribute to the peace and stability…
うみせんやません 海千山千
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ve̱cchiavolpe(女)，furbacchione(男)［(女)-a］ ¶彼は海千山千だ．｜È astuto come [più di] una volpe.
ojíya, おじや
- 現代日葡辞典
- O arroz aguado [malandro] (Espécie de sopa grossa, tb. com ovo ou legumes, tudo cozido). [S/同]Zṓsúí. ⇒kay�…
意思
- 小学館 和西辞典
- intención f., propósito m., voluntad f.～する意思がある｜tener la intención de ⸨+不定詞⸩, tener el propósito de…
taísúru2, たいする, 体する
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Acatar；considerar como próprio；fazer seu；respeitar.Chichi no i o taishite｜父の意を体して∥Fazendo sua [Acatando] a vontade…
題 だい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- título；tema『旅』という題の詩｜um poema com o título Viagem
gyotákú, ぎょたく, 魚拓
- 現代日葡辞典
- Uma estampa impressa com o próprio peixe apanhado e guardada como troféu.
bank transfer
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行振替え 口座振替え 銀行間振替え 銀行送金 銀行決済 銀行振込み (⇒firm banking, handle, life insurance policyholder, salary payment)bank tr…
hátto2, はっと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 De repente；com grande surpresa.Mono-oto ni ～ shite atari o mi-mawashita｜物音にはっとしてあたりを見回した∥Surpreendido por um ru&…
condizer /kõdʒiˈzex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [25]⸨[過去分詞] condito⸩[自]❶ …と調和する，ぴったり合う［＋ com］Os móveis condizem com o estilo da casa.｜家具が家の雰囲気に…
sabíshíi, さびしい, 寂しい
- 現代日葡辞典
- 1 [物悲しい] Triste；solitário；só；desolado.Anata ga inakute totemo ～｜あなたがいなくてとても寂しい∥Sinto-me muito triste […
kánshi2, かんし, 環視
- 現代日葡辞典
- A atenção pública.～ no mato to naru｜環視の的となる∥Ser obje(c)to [alvo] da ～.Shūjin ～ no uchi ni｜衆人環視…
meloso, sa /meˈlozu, ˈlɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 蜜のような．❷ 感傷的な，甘ったるいA vovó gostava de ouvir as músicas melosas de seu programa de rá…
incompatível /ĩkõpaˈtʃivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] incompatíveis］[形]⸨男女同形⸩❶ …と両立できない，相容れない［＋ com］A censura é incompatível com a democ…
はっせい【発声】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔声を出すこと〕君の発声はよくないYou 「vocalize poorly [have poor vocalization].彼が発声するたびに器械の針が動いたEvery time he u…
zangar /zɐ̃ˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]怒らせる，腹を立たせる，いら立たせるEle zangou o pai com suas birras.｜彼は強情をはって父親を怒らせた．[自]…に怒る，腹を立てる［＋ …
majority vote
- 英和 用語・用例辞典
- 多数投票 議決権の過半数 多数決majority voteの関連語句an overwhelming majority vote圧倒的多数reach one’s conclusion through an majority vote…
mas 1 /mas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [接]❶ しかしEu estou resfriado, mas vou sair.｜私は風邪をひいているが出かけるdevagar mas com segurança｜ゆっくり，しかし着実…
kakómú, かこむ, 囲む
- 現代日葡辞典
- 1 [まわりを全部取り巻く] Cercar；circundar；rodear.Waga kuni Nippon wa umi ni kakomarete iru｜我が国日本は海に囲まれている∥O nosso pa…
pelliccerìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 毛皮商店. 2 ⸨総称的⸩毛皮 commerciante di ～｜毛皮商人. ◆rivedersi (come le volpi) in pellicceria｜（キツネの）だましあいに遭う；…
voice
- 英和 用語・用例辞典
- (名)声 音声 音質 表明 発言 発言力 発言権 影響力 投票権 ボイスvoiceの関連語句dominant voice圧倒的な発言権gain a greater voice and influence …
自主
- 小学館 和西辞典
- 自主的（な）voluntario[ria], autónomo[ma], independiente自主的にde su propia voluntad, de forma independiente自主外交política…
.COMファイル
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- MS-DOSにおいて、COMモデルでプログラミングされた実行ファイルを格納しておくためのファイル形式。ファイルの拡張子が.COMとなっている。最大64Kbyt…
nonconfidence vote
- 英和 用語・用例辞典
- 不信任決議案の投票nonconfidence voteの用例A Japanese governor opposed to dam construction lost a nonconfidence vote which was tabled by pro…
時々 ときどき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- às vezes；de vez em quando彼は時々遊びに来る｜Ele vem passear de vez em quando.曇り時々雨｜nublado com chuvas passageiras
かんしゅう【慣習】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) custom; (a) (common) practice慣習を守る［破る］follow [break with] custom年に２回贈り物をするのがこの辺の慣習であるIt is the custom her…
hákuri2, はくり, 薄利
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A pequena margem de lucro.◇～ tabai薄利多売A venda com ～ mas em grande quantidade.
apavorar /apavoˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]おびえさせる，怖がらせるapavorar uma criança｜子供をおびえさせる．apavorar-se[再]…におびえる，…を怖がる［＋ com］O menino apavor…
káripasu, カリパス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. calipers） O calibrador；o compasso (de pontas curvas).◇Nai [Gai；Naigai] ～内［外；内外］カリパス～ de furos [de volta；combinado…