あかちゃ 赤茶
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇赤茶ける 赤茶ける あかちゃける diventare(自)［es］di colo̱r bruno rossastro [di colo̱r marrone rossi̱ccio]；(色があ…
sostanzióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 （食べ物が）栄養のある, 滋養に富む cibo ～｜栄養たっぷりの食物. 2 たっぷりとした, 量がある；（土地が）よく肥えた terreno ～｜よく肥…
possibly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)おそらく 多分 もしかすると もしかしたら ひょっとしたら ことによると できる限り なんとかして どうしても どうあっても 一体どうしてpossibl…
chṓhō1[chóo], ちょうほう, 重宝［調法］
- 現代日葡辞典
- 1 [大切な宝] O tesouro；a preciosidade. [S/同]Jū́hṓ. ⇒takárá.2 [便利なようす] A conveniência；a u…
ikúéí, いくえい, 育英
- 現代日葡辞典
- A educação (escolar de jovens talentosos e sem meios).◇～ jigyō育英事業O trabalho [A obra] de ～.◇～ kai育英会Uma asso…
invidióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 〈…を〉ねたんだ；〈…が〉うらやましい《di》（＝invidiabile） È ～ della mia fortuna.｜彼は私の幸運をねたんでいる Sono ～ di te.｜私は…
初夏
- 小学館 和西辞典
- inicio m. del verano初夏にa ⌈comienzos [principios] de verano, al inicio del verano
じよう 滋養
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶滋養に富む｜nutritivo／nutriente／sostanzioso
こうせい【後世】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔後の時代〕coming ages；〔後の時代の人〕future generations, posterity後世の鏡a model for coming generations彼は後世に名をとどめるだろうHe …
企业化 qǐyèhuà
- 中日辞典 第3版
- [動]（商工業・運輸・文化事業などを）企業化する．企業として採算がとれるようにすること．～研究／フィージビリティー・スタディー．
after-tax loss
- 英和 用語・用例辞典
- 税引き後損失 税引き後赤字after-tax lossの用例According to an informed source, the performance of Renesas has continued to be sluggish, and …
恩寵
- 小学館 和西辞典
- gracia f.神の恩寵｜gracia f. ⌈divina [de Dios]神の恩寵に浴している｜estar en gracia de Dios
massive gains
- 英和 用語・用例辞典
- 大幅増加massive gainsの用例The massive gains in stockholdings’ latent value will raise the banks’ net worth ratios markedly.保有株式の含み…
ぺちゃんこ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (つぶされた様子) ¶タイヤがぺちゃんこだ．｜La gomma è a terra. ¶大風で小屋はぺちゃんこになった．｜La capanna venne abbattuta dal vento fur…
企业法人 qǐyè fǎrén
- 中日辞典 第3版
- 企業法人．
homé-chígíru, ほめちぎる, 褒［誉］めちぎる
- 現代日葡辞典
- （＜homéru＋…） Tecer elogios；pôr pelas nuvens.Karera wa kanojo no sūgaku no sainō o kuchi o kiwamete home-chi…
やつら
- 小学館 和西辞典
- まったく悪いやつらだ｜¡Cielos, vaya tipos! | ¡Diablos, qué mala gente!やつらは何しに来たんだ｜¿Para qué …
daí-óń, だいおん, 大恩
- 現代日葡辞典
- Um grande favor.～ no aru hito｜大恩のある人∥Uma pessoa a quem se deve um ～.⇒ón1.
さきざき 先先
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (未来)futuro(男)，avvenire(男) ¶先々困らないだけの金はある．｜Ho denaro sufficiente a non dovermi preoccupare del domani. 2 (行く所々) ¶…
いっとき 一時
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (短時間)un breve lasso(男) di tempo 2 (同時) ◇一時に 一時に いちじに allo stesso tempo, contemporaneamente, nel contempo ¶一時にそんなに…
leve /ˈlεvi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 軽い，軽量な（⇔pesado）Esta bicicleta é muito leve.｜この自転車はとても軽いA mala estava tão leve que …
*ne・va・da, [ne.ƀá.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 降雪；積雪．fuerte [copiosa] nevada｜大雪．En esta región no he visto caer una nevada tan intensa.｜この地方でこれほど強く雪が…
敬具 けいぐ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- respeitosamente；atenciosamente；cordialmente
ビジネス
- 小学館 和西辞典
- negocios mpl., comercio m.ビジネス英語inglés m. ⌈de los negocios [comercial]ビジネスクラス（航空機の） clase f. ⌈prefe…
zuíúń, ずいうん, 瑞雲
- 現代日葡辞典
- 【E.】 As nuvens auspiciosas. [S/同]Shíun；shṓúń.
angoscióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 苦悩を与える, 不安にさせる, 憂慮すべき sospetto ～｜心をさいなむ猜疑(さいぎ). [同]affannoso 2 深い苦しみの gemito ～｜悲痛なうめき声…
偽層
- 岩石学辞典
- ① cross-lamination: →斜交成層 ② current bedding: →水流層理 ③ false bedding: 斜交成層（cross-stratification）．一般層面と多少とも斜交して発…
よぼう 予防
- 小学館 和伊中辞典 2版
- prevenzione(女)；(保護)protezione(女)；(注意)cautela(女) ◇予防する 予防する よぼうする prevenire ql.co. ◇予防の 予防の よぼうの preventi…
tṓhō1[tóo], とうほう, 当方
- 現代日葡辞典
- A nossa parte；nós；eu.Man'ichi jiko ga okite mo ～ wa issai sekinin o oikanemasu｜万一事故がおきても当方は一切責任を負いかねます∥Na…
あやしい 怪しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (不審な)sospetto, losco［(男)複-schi］；(変な)strano ¶怪しい物音｜un rumore sospetto ¶怪しい輩がうろつく場所｜luogo frequentato da loschi…
atsúbóttáí, あつぼったい, 厚ぼったい
- 現代日葡辞典
- （＜atsúí3） Muito grosso [espesso].～ kuchibiru｜厚ぼったい唇∥Uns lábios ～s.
bakúhátsú-tékí, ばくはつてき, 爆発的
- 現代日葡辞典
- Explosivo；enorme；imenso.Sono shōsetsu wa ～ ni ureta｜その小説は爆発的に売れた∥Esse romance teve imensa saída/venda [foi um…
めいもん 名門
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶名門の出である｜e̱ssere di [disce̱ndere da una] no̱bile fami̱glia／e̱ssere di prestigiosa [influente] f…
有意義
- 小学館 和西辞典
- 有意義なvalioso[sa], importante, significativo[va], que merece la pena有意義な時間を過ごす｜pasar un tiempo valioso有意義に時間を有意義に使…
recurring
- 英和 用語・用例辞典
- (形)再発する 再発性の 繰り返される 繰り返し起こる 頻発(ひんぱつ)する 定期的な 反復的 循環的 循環性の 経常的 (名)再発 繰り返し 反復recurring…
有益
- 小学館 和西辞典
- 有益なprovechoso[sa], beneficioso[sa], útil, （教育上ためになる） educativo[va], instructivo[va]有益な情報｜información f. &#…
独力
- 小学館 和西辞典
- 独力でpor sí solo[la], ⌈por [con] sus propios medios独力で会社を創設する｜establecer una empresa por sus propios medios
yū́séí8[uú], ゆうせい, 郵政
- 現代日葡辞典
- (O serviço d)os Correios.◇～ daijin [shō]郵政大臣［省］O ministro [ministério] dos Correios e Telecomunicaç�…
威張る いばる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- vangloriar-se；ensoberbecer-seその国では役人が威張っている｜Nesse país, os funcionários públicos são arrogantes.
***cu・rio・so, sa, [ku.rjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ 好奇心の強い．Mi hermano es curioso por naturaleza.｜私の兄［弟］は生まれつき好奇心が強い．2 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ …
ゆうかん【夕刊】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔夕刊紙〕an evening [afternoon] (news)paper；〔朝刊に対して〕an evening editionその記事は朝日新聞の夕刊に出ていたI read the story in the e…
cofounder [co-founder]
- 英和 用語・用例辞典
- 共同創業者 共同設立者 共同創始者[創設者]cofounder [co-founder]の用例Apple Inc.’s cofounder Steve Jobs created such groundbreaking products …
yṓdo1[óo], ようど, 用度
- 現代日葡辞典
- 1 [必要な費用] 【A.】 Os gastos necessários. [S/同]Kéihi(+)；nyū́hi.2 [事務用品などの供給に関すること] O…
うけみ【受け身】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔守勢〕the defensive受け身になる be [act] on the defensive上司の鋭い質問に受け身になったHe was put on the defensive by his boss's biting …
いける 行ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (行くことができる) ¶駅まで5分で行ける．｜È possi̱bile andare alla stazione in ci̱nque minuti. 2 (相当いい，おいしい)buono, …
kichṓ1, きちょう, 貴重
- 現代日葡辞典
- O ser inestimável/valioso/precioso；「o livro」 de grande valor.～ na jikan｜貴重な時間∥O tempo precioso.～ na dēta｜貴重なデ…
misericordióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]哀れみ深い, 情け深い atto ～｜慈愛に満ちた行為 Dio è ～.｜神は慈悲深い. [同]pietoso misericordiosaménte misericordiosamente [副]哀れみ…
得体
- 小学館 和西辞典
- 得体の知れないmisterioso[sa], extraño[ña], enigmático[ca]得体の知れない何か｜algo que no es ni carne ni pescado
いさぎよい 潔い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (勇敢な)coraggioso, prode, valoroso, ero̱ico［(男)複-ci］；(正しい)i̱ntegro, retto, onesto；(男らしい)virile, forte, risoluto…
しらみ潰し
- 小学館 和西辞典
- しらみつぶしに探す｜buscar ⌈minuciosamente [exhaustivamente]