丁髷 ちょんまげ
- 日中辞典 第3版
- （明治维新以前男子梳的）发髻(Míngzhì Wéixīn yǐqián nánzǐ shū de)…
善男 ぜんなん
- 日中辞典 第3版
- 皈依佛法的男子guīyī fófǎ de nánzǐ，善男shànnán．善男善女善男信女shànná…
筋金 すじがね
- 日中辞典 第3版
- （为加固而嵌入或箍上的）金属条(wèi jiāgù ér qiànrù huò gūshàng de)j&#x…
元服 げんぷく
- 日中辞典 第3版
- 〈歴史〉古时男子成年开始戴冠的仪式gǔshí nánzǐ chéngnián kāishǐ d&…
美男 びなん
- 日中辞典 第3版
- 美男子měinánzǐ．美男美女俊男靓女jùnnán liàngnǚ；靓男倩女liàngnán…
児 -じ
- 日中辞典 第3版
- 1〔子ども〕幼儿yòu'ér，儿童értóng．三～児の母｜三子之母；三个孩子的母亲．健康優良～児｜健康情况良好的儿童…
関白 かんぱく
- 日中辞典 第3版
- 1〈歴史〉关白guānbái．2〔威力・権力の強い人〕权势大的人quánshì dà de rén．亭主…
男性 だんせい
- 日中辞典 第3版
- 男性nánxìng，男子nánzǐ．～男性の司会者｜男主持人；男司仪sīyí．人口比は女性1人に男性が1.1人…
らしい
- 日中辞典 第3版
- 1[助動]像是xiàng shì……，似乎sìhū……，好像……似的hǎoxiàng……shìde．彼は彼女が好き～らしい｜他…
妻帯 さいたい
- 日中辞典 第3版
- 成家chéngjiā，娶妻qǔqī，（男子）结婚(nánzǐ)jiéhūn．妻帯者有妻者yǒuq&#x…
骨っぽい ほねっぽい
- 日中辞典 第3版
- 1〔骨が多い〕刺多cì duō．～骨っぽい魚｜刺多的鱼．2〔気骨がある〕有骨气yǒu gǔqì；刚强g&…
優形 やさがた
- 日中辞典 第3版
- 举止文雅jǔzhǐ wényǎ；［粋な］姿态潇洒zītài xiāosǎ，风流f&#x…
猿股 さるまた
- 日中辞典 第3版
- （男子用）短衬裤(nánzǐ yòng)duǎnchènkù，日式男性四角裤rìshì n�…
本懐 ほんかい
- 日中辞典 第3版
- 本愿běnyuàn，夙愿sùyuàn，生平的愿望shēngpíng de yuànwàng．男子の～本懐｜男儿n…
目付き めつき
- 日中辞典 第3版
- 眼神yǎnshén．～目付きのよくない男｜眼神不善的男子．～目付きが悪い｜眼神凶恶．あの子はかわいい～目付きをしている｜那个孩…
一分 いちぶん
- 日中辞典 第3版
- 面子miànzi，脸面liǎnmiàn．これじゃ男の～一分が立たないじゃないか｜这么一来，（我）就没有男人的面子&#…
角帯 かくおび
- 日中辞典 第3版
- （男子穿和服时用的一种扁硬的）角带(nánzǐ chuān héfú shí yòng de yī…
柔い やわい
- 日中辞典 第3版
- 1〔柔らかい〕柔软róuruǎn．赤ん坊の～柔い肌｜婴儿yīng'ér柔软的皮肤pífū．2…
体つき からだつき
- 日中辞典 第3版
- 体格tǐgé，体形tǐxíng，姿态zītài；身材shēncái．彼は中背で，～体つきも悪くない…
脂ぎる あぶらぎる
- 日中辞典 第3版
- 1〔あぶらで光る〕油光发亮yóuguāng fāliàng．顔があぶらぎっている｜脸上油光发亮．2〔人が太って…
当て付け あてつけ
- 日中辞典 第3版
- 讽刺fěngcì，讥讽jīfěng；指桑骂槐zhǐsāng-màhuái成語．冗談め…
祝着 しゅうちゃく
- 日中辞典 第3版
- 庆祝qìngzhù，祝贺zhùhè，大喜dàxǐ口語．男子ご出生の由，～祝着に存じます｜听说&#x…
男伊達 おとこだて
- 日中辞典 第3版
- ［男気がある］丈夫气概zhàngfū qìgài，男子汉的气概nánzǐhàn de qìgài；［…
男勝り おとこまさり
- 日中辞典 第3版
- 胜似男子shèngsì nánzǐ，巾帼英雄jīnguó yīngxióng書面語，女丈夫nǚ …
夜這い よばい
- 日中辞典 第3版
- （古时男子夜里私自到女人家里）私通(gǔshí nánzǐ yèli sīzì dào nǚr…
男系 だんけい
- 日中辞典 第3版
- 男系nánxì．男系社会以男子为中心的社会yǐ nánzǐ wéi zhōngxīn de shèhu&#x…
背広 せびろ
- 日中辞典 第3版
- （男子穿的）普通西服(nánzǐ chuān de)pǔtōng xīfú．三つぞろいの～背広｜（上衣、裤子、…
掛けて かけて
- 日中辞典 第3版
- 1〔…にわたって〕从……直到cóng……zhídào．春から秋に～掛けて｜从春天直到秋天．関東から東海に～掛けて地震があった｜关…
ハンサム handsome
- 日中辞典 第3版
- 美男子měinánzǐ，有风度（的男人）yǒu fēngdù(de nánrén)，帅shuài．…
一夫 いっぷ
- 日中辞典 第3版
- 1〔一人の男〕一个男子yī gè nánzǐ．2〔一人の夫〕一夫yī fū．～一夫関に当たれば万夫も開くなし一夫当&…
男手 おとこで
- 日中辞典 第3版
- 1〔労働力〕男劳动力nán láodònglì．この仕事にはどうしても～男手がいる｜这项工作男劳…
煮えきらない にえきらない
- 日中辞典 第3版
- ［言葉が］暧昧不明àimèi bù míng；［行動が］犹豫不定yóuyù bùdìng；［きびきびし…
向こう傷 むこうきず
- 日中辞典 第3版
- （面对敌人）身体前部所受的伤(miànduì dírén)shēntǐ qiánbù su …
達者 たっしゃ
- 日中辞典 第3版
- 1〔熟達している〕精通jīngtōng；熟练shúliàn．芸～達者な人｜多才多艺的人．腕の～達者な大工｜手艺…
一匹 いっぴき
- 日中辞典 第3版
- 1［小動物の］一只yī zhī；［魚の］一条yī tiáo，一尾yī wěi．～一匹のイヌ｜一只狗．2〔人の〕一个（男…
兄さん にいさん
- 日中辞典 第3版
- 1〔兄を敬って〕哥哥gēge．遠縁の～兄さん｜远房哥哥．2〔若い男性をさして〕小伙子xiǎohuǒzi，大哥dàg&#x…
テーラー tailor
- 日中辞典 第3版
- ［人］（做男服的）裁缝(zuò nánfú de)cáifeng，缝工fénggōng；［店］（男子服的）服装店(n…
野郎 やろう
- 日中辞典 第3版
- 1〔やつ〕小子xiǎozi，家伙jiāhuo．あの～野郎とは絶交だ｜我跟那小子绝交juéjiāo了．厚かましい～野郎だ…
レディー lady
- 日中辞典 第3版
- 贵妇人guìfùrén，女士nǚshì；妇女fùnǚ．レディーキラーlady-killer专&#…
据え膳 すえぜん
- 日中辞典 第3版
- 1〔料理〕现成的饭菜xiànchéng de fàncài，摆好的饭菜bǎihǎo de fànc&#…
二枚 にまい
- 日中辞典 第3版
- 1两张liǎng zhāng，两片liǎng piàn，两幅liǎng fú，两扇liǎng sh…
邦画 ほうが
- 日中辞典 第3版
- 1〔日本映画〕日本影片Rìběn yǐngpiàn．～邦画専門の映画館｜专门放映日本影片的电影院．2〔日本画…
毛虫 けむし
- 日中辞典 第3版
- 1〔幼虫〕毛虫máochóng，毛毛虫máomaochóng．2〔嫌われ者〕讨厌的人tǎoyàn de rén，…
普通 ふつう
- 日中辞典 第3版
- ［他と同じ］一般yībān，普通pǔtōng；［常の］通常tōngcháng，平常píngcháng，往常w…
デー day
- 日中辞典 第3版
- （某种社会运动的）日子(mǒu zhǒng shèhuì yùndòng de)rìzi，日rì，&#…
史学 しがく
- 日中辞典 第3版
- 史学shǐxué，历史学lìshǐxué．日本～史学｜日本历史研究yánjiū；日本史学．～史学研…
小僧 こぞう
- 日中辞典 第3版
- 1〔年少の僧〕小和尚xiǎohéshang．2〔商店などで雇われている少年〕小伙计xiǎo huǒji，学徒xuét&#x…
ジャパン Japan
- 日中辞典 第3版
- 日本Rìběn．メードイン～ジャパン｜日本制（造）zhì(zào)；日本造；日本产．ジャパンバッシングJapan bashing批…
おいおい
- 日中辞典 第3版
- 1〔呼びかけ〕喂喂wèiwèi．～おいおい，いたずらはやめろ｜喂喂，别淘气táoqì啦…
つんでれ
- 日中辞典 第3版
- 平常性格高傲冷漠，但在某个特定的男子面前会变乖撒娇的女性（的性格）píngcháng xìnggé gāo'�…