僧職
- 小学館 和西辞典
- profesión f. religiosa, （司祭職） sacerdocio m.僧職につく｜ingresar en una orden religiosa
safety of nuclear reactors
- 英和 用語・用例辞典
- 原発の安全性safety of nuclear reactorsの用例Japan should make international contributions in terms of improving the safety of nuclear react…
JR Hokkaido
- 英和 用語・用例辞典
- JR北海道JR Hokkaidoの用例Data falsification at JR Hokkaido was found at 33 of the 44 sections in charge of track inspections, according to …
encompass
- 英和 用語・用例辞典
- (動)含む 包含する 取り囲む 包囲する 取り巻くencompassの用例In his State of the Union address delivered on February 12, 2013, U.S. President…
モザイク
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 装飾、絵画ガラスや木片、貝殻、タイルなどを敷き詰めた装飾のこと。また、それらを使って描かれた絵画のこと。コンピューターの分野では、グラフィ…
BSL
- 英和 用語・用例辞典
- バイオオセーフティ・レベル (Biosafety Levelの略:世界保健機構(WHO)が微生物を安全に扱うために定めた4段階の国際基準)BSLの関連語句BSL 4病原体を…
safety
- 英和 用語・用例辞典
- (名)安全 安定 安全性 安全装置 安全確保 保全 セーフティsafetyの関連語句capital safety資本の安全性financial safety財政安定food safety食の安全…
闪电战 shǎndiànzhàn
- 中日辞典 第3版
- [名]＜軍事＞電撃戦．
クリップ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔紙ばさみ〕a (paper) clipクリップでとめるfasten ((papers)) with a clip❷〔髪のカール用〕a curling pin髪をクリップでとめていたHer hair was …
clip2 /klíp/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 紙ばさみ，クリップ（paper clip）；（万年筆などの）留め金具，（ピンで留める宝石などの）装飾品（◇ブローチなど）；ネクタイ留め．a hai…
人懐っこい
- 小学館 和西辞典
- cariñoso[sa], afectuoso[sa], afable人懐っこい笑い顔を見せる｜sonreír afectuosamente
皆既
- 小学館 和西辞典
- eclipse m. total皆既月食eclipse m. total de luna皆既月食を観測する｜observar un eclipse total de luna皆既日食eclipse m. total de sol
bi2, び, 微
- 現代日葡辞典
- A minuciosidade；o pormenor.～ ni iri sai o ugatta setsumei｜微に入り細をうがった説明∥A explicação minuciosa [até ao &…
迎える むかえる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- receber；acolher；esperar彼らは私たちを暖かく迎えてくれた｜Eles nos acolheram afetuosamente.
eclipse /ekˈlipisi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 【天文】食eclipse lunar [da Lua]｜月食eclipse solar [do Sol]｜日食eclipse parcial｜部分食eclipse total｜皆既食 eclipse anular …
げんしりょく【原子力】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- atomic [nuclear] energy [power]原子力の atomic原子力の平和利用the peaceful use of nuclear energy原子力の安全に関する条約the Convention on N…
*a・fec・ción, [a.fek.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖医〗 病気，疾患．afección cardíaca｜心臓疾患．afección hepática｜肝臓障害．→enfermedad[類語]．2 傾倒，…
へんこう 偏向
- 小学館 和伊中辞典 2版
- inclinazione(女)，tendenza(女)，orientamento(男)；〘電子〙deflessione(女) ◎偏向教育 偏向教育 へんこうきょういく istruzione(女) tendenziosa
búru, ぶる
- 現代日葡辞典
- 1 [偉そうに振る舞う] Ser pretensioso；dar-se ares de importante.Ano okusan wa hidoku butte iru｜あの奥さんはひどくぶっている∥Aquela senhora…
kṓgai2[óo], こうがい, 郊外
- 現代日葡辞典
- Os subúrbios [arredores/A periferia].◇～ densha郊外電車O comboio [trem] suburbano.[S/同]Kińkṓ. ⇒shígai1.
safeguard
- 英和 用語・用例辞典
- (名)保護 保全 保護手段 予防手段 安全装置 緊急輸入制限 緊急輸入制限措置 セーフガード措置 保障条項 保障規約 セーフガードsafeguardの関連語句a …
subclimax
- 改訂新版 世界大百科事典
こうあん【公安】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- public peace ⇒ちあん（治安）公安を妨害するdisturb the peace公安を保つmaintain peace and order公安委員a public safety commissioner公安委員会…
affermir /afεrmiːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を強固にする，強くする，しっかりさせる．affermir les muscles｜筋肉を強化するaffermir sa voix｜しっかりした声を出す；声の調子を整え…
e・clip・se, [e.klíp.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖天文〗 食．eclipse lunar / eclipse de luna｜月食．eclipse solar / eclipse de sol｜日食．eclipse total [parcial, anular]｜皆既［部分…
うれしそう 嬉しそう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇うれしそうな うれしそうな gioioso, felice, contento ◇うれしそうに うれしそうに gioiosamente, con a̱ria radiosa
a・fec・tí・si・mo, ma, [a.fek.tí.si.mo, -.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ［afecto の絶対最上級］〘手紙〙 親愛なる〘略 afmo., afma.〙．Afectísimo amigo.｜親愛なる友（へ），拝啓．Suyo afectísimo.…
yū́káń3[uú], ゆうかん, 有閑
- 現代日葡辞典
- O ter ócio.◇～ fujin [madamu]有閑婦人［マダム］A senhora 「rica e」 ociosa.◇～ kaikyū有閑階級A classe ociosa.
yosó-yúkí, よそゆき, 余所行き
- 現代日葡辞典
- （＜…＋yukú）(a) O ser especial [de festa/para sair]；(b) O ser formal [afe(c)tado/pretensioso]；o querer mostrar 「para inglê…
mo・sa・isch, [mozáːIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)ユダヤの；モーセのdie mosaische Religion＼ユダヤ教die mosaischen Gesetze＼モーセの律法．
**a・fei・tar, [a.fei.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈…の毛を〉そる；〈人の〉ひげをそる．afeitar la cabeza｜頭の毛をそり落とす．afeitar la cara｜顔そりをする．afeitar la barba｜あごのひ…
せきこむ 急き込む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- affrettarsi ◇せき込んで せき込んで せきこんで in gran fretta, precipitosamente；(息をはずませて)affannosamente；(いらだって)con impazienza…
páy-per-clíck
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《インターネット》クリック課金型広告（◇Web 広告のクリック数に応じて報酬の授受が行われる広告形態；cost per click とも；(略)PPC）．
a・fe・rrar, [a.fe.r̃ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 （力を入れて）つかむ，握る（＝agarrar）．Aferró el volante con fuerza.｜彼［彼女］はハンドルを握る手に力を入れた．2 〖海〗 係…
げっしょく【月食・月×蝕】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an eclipse of the moon; a lunar eclipse皆既［部分］月食a total [partial] eclipse of the moon
***re・li・gio・so, sa, [r̃e.li.xjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩1 宗教の，宗教に関する．creencias religiosas｜信心．cumplir con SUS deberes religiosos｜〖カト〗 （復活祭に）聖体を拝…
clip
- 英和 用語・用例辞典
- (名)素早い動作 速い速度 ペース 切り抜き 抜粋 一こま 一場面 一撃 殴打(おうだ) 強打 クリップclipの関連語句at a clip一度に 一回でat a spanking…
日食/日蝕
- 小学館 和西辞典
- ⸨天文⸩ eclipse m. ⌈solar [de Sol]日食が起こる｜Se produce un eclipse solar.皆既日食eclipse m. total de Sol部分日食eclipse m. parcial…
tsuń-to, つんと
- 現代日葡辞典
- 1 [すまして愛想のないさま] Afe(c)tadamente；com ar arrogante.Ano musume wa itsumo ～ sumashite iru｜あの娘はいつもつんと澄ましている∥Aquela…
伝染病
- 小学館 和西辞典
- enfermedad f. ⌈infecciosa [contagiosa], epidemia f.法定伝染病⇒ほうてい（法定）伝染病患者paciente com. con enfermedad infecciosa
守り
- 小学館 和西辞典
- defensa f.守りを固める｜reforzar la defensa守り神dios m. tutelar, diosa f. tutelar守り札talismán m.
ビーエスエルフォー‐しせつ【BSL4施設】
- デジタル大辞泉
- 《biosafety level 4》ウイルスなどの病原体を取り扱う施設のうち、もっとも危険性の高い病原体を対象とする施設。病原体の危険性は4段階に分類され…
sabíréru, さびれる, 寂れる
- 現代日葡辞典
- Perder a animação；decair；declinar.Ano mise wa chikagoro sabirete kita｜あの店は近頃寂れてきた∥Os negócios daquela lo…
gra・cio・sa・men・te, [ɡra.θjó.sa.mén.te；ǥra.-/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 上品に，かわいらしく；おどけて．La niña se inclinaba graciosamente para mirar la flor.｜女の子はかわいらしく体を傾けて花を見て…
afetar /afeˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …のふりをする．❷ …に悪影響を及ぼす，損害を与えるO estresse pode afetar a saúde.｜ストレスは健康に影響を及ぼす可…
eclipse
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜の陰を薄くする 〜の輝きを奪う 光輝が薄れること 〜に影を投げる 〜を覆い隠す 〜より優れる 〜を凌(しの)ぐ (月や地球が他の天体に)食を起こ…
あくじょ 悪女
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (たちの悪い女)donna(女) malva̱gia［複-gie］[maliziosa]；(醜女)donna(女) brutta 【慣用】悪女の深情け affezione(女) eṣagerata e impor…
saí-kyṓiku[óo], さいきょういく, 再教育
- 現代日葡辞典
- （＜saí-6＋…） A reeducação；a reciclagem.～(o) suru｜再教育（を）する∥Reciclar 「os empregados」.⇒shṓgai1◇.
nisshókú, にっしょく, 日食［蝕］
- 現代日葡辞典
- 【Astr.】 O eclipse do sol.◇Bubun [Kaiki]～部分［皆既］日食O eclipse parcial [total] do sol.⇒gesshókú.
マフィア
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔伊〕ma̱fia(女)，Cosa(女) Nostra ◇マフィアの まふぃあの mafioso ¶マフィアのボス｜capoma̱fia(男)［複capima̱fia］／bos…