fol・der, [fol.dér // fól.der], fól・der, [fól.der]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[男] ［複 folders, folder, fólderes］〘ラ米〙 （まれに〘スペイン〙）1 〖IT〗 （Windows の）フォルダ，フォルダー（＝carpeta）：…
*al・ma・na・que, [al.ma.ná.ke]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （天体の運行・年中行事などが記載された）暦；カレンダー（＝calendario）．almanaque de taco｜日めくりカレンダー．2 年鑑；名鑑．echar [s…
*de・ter・mi・na・ción, [de.ter.mi.na.θjón；đe.-/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 決定，確定．La determinación de la fecha depende de ustedes.｜日取りの決定はあなた方次第です．2 決心，決断；決断力．tomar una …
***na・cer, [na.θér/-.sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [34][自]1 〈人・動物が〉生まれる，誕生する．al nacer｜生まれたときに．nacer con buena [mala] estrella｜よい［悪い］星のもとに生まれる．nace…
Gól・go・ta, [ɡól.ǥo.ta；ǥól.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ゴルゴタ：イエス Jesús が十字架刑に処せられたエルサレム郊外の丘．→Calvario.［←〔後ラ〕Golgotha ←〔ギ〕（新約聖書）Golgoth�…
**ha・cha2, [á.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] [el ～, un [una] ～]1 斧(おの)，まさかり，手斧(ちょうな)．hacha de armas｜（昔の）戦斧(せんぷ)．2 〘話〙 名手，名人，達人．ser un hach…
Na・cho, [ná.tʃo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ナチョ：Ignacio の愛称．
ña・chi, [ɲá.tʃi]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (チリ) （牛などの）血・塩・唐辛子・スパイスを使った料理．
***na・ci・mien・to, [na.θi.mjén.to/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 誕生，出生（▲「誕生日」は cumpleaños）．fecha de nacimiento｜生年月日．partida de nacimiento｜出生証明書．antes de SU nacimien…
na・cio・na・li・zar, [na.θjo.na.li.θár/-.sjo.-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他]1 国有化する，国営にする．nacionalizar los ferrocarriles｜鉄道を国有化する．2 帰化させる，国籍を与える．━～・se[再] 帰化する．nacio…
***ho・ja, [ó.xa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖植〗 葉．árbol de hoja caduca [perenne]｜落葉［常緑］樹．hoja seca｜枯れ葉．caída de la(s) hoja(s)｜落葉．hoja aovada…
AIF, [a.i.é.fe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙 Asociación Internacional de Fomento 国際開発協会：第2世界銀行〔英 IDA〕．
a・cró・ni・mo, [a.kró.ni.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 頭字語；略号．⇒RENFE（＝Red Nacional de Ferrocarriles Españoles）．
RENFE, Renfe, [r̃éɱ.fe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘略〙 Red Nacional de Ferrocarriles Españoles スペイン国有鉄道，レンフェ．
re・fri・ge・ra・ción, [r̃e.fri.xe.ra.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 冷却；冷蔵．refrigeración por aire [agua]｜〖機〗 空冷［水冷］．agua de refrigeración｜冷却水．▲「冷凍」は congelaci&#x…
fa・cha1, [fá.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘話〙 外観，様相；容姿．tener buena [mala] facha｜容姿端麗である［格好が悪い］．2 〘話〙 不格好，不体裁；不細工な人．estar hecho una…
*te・naz, [te.náθ/-.nás]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ［複 tenaces］1 頑固な，強情な，しつこい．2 手ごわい，執拗(しつよう)な，不屈の．3 〈痛みが〉いつまでも続く；〈汚れなどが〉取りにくい，…
***co・ger, [ko.xér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [100]〘主にスペイン〙 [他]1 取る，つかむ（＝agarrar）．¿Puedes coger el teléfono?｜電話とって［出て］くれる．2 ⸨a＋人〈人〉か…
COI, [θe.o.í/se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘略〙 Comité Olímpico Internacional 国際オリンピック委員会〔英 IOC〕．→COE.
va・cu・na・ción, [ba.ku.na.θjón；ƀa.-/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖医〗 ワクチン接種［注射，投与］，予防接種；種痘．vacunación contra la difteria｜ジフテリア予防接種．vacunación contra …
AVIANCA, [a.ƀjáŋ.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘略〙 Aerovías Nacionales de Colombia, S.A. （コロンビアの）アビアンカ（航空会社）．
MNRI, [e.me.(e.)ne.(e.)r̃e.í]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙 Movimiento Nacionalista Revolucionario de Izquierda 左派革命民族主義運動（党）：ボリビアの政党．
*for・ma・to, [for.má.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （書籍・紙などの）判型，サイズ．el formato en folio｜二つ折り判．el formato en cuatro｜四つ折り判．el formato en dieciséis｜16…
in・so・la・ción, [in.so.la.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖医〗 日射病．coger [pillar] una insolación｜日射病にかかる．2 〖気象〗 日照時間（＝horas de ～）；日照，日射．
ple・na・rio, ria, [ple.ná.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 全員出席の，全体構成の．sesión plenaria｜全体［本］会議，総会．2 完全な，十分な；全部の，全体的な．indulgencia plenaria｜〖カ…
**re・dac・tar, [r̃e.đak.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 文章化する，執筆する；作文する．redactar un informe｜報告書を書く．2 編集する．━[自] 文章を書く．［〔ラ〕redigere「元へ戻す；徴収する…
**ge・né・ti・co, ca, [xe.né.ti.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 遺伝学の，遺伝因子による．ingeniería genética｜遺伝子工学．conversión genética｜遺伝子変換．informaci�…
fo・lia・tu・ra, [fo.lja.tú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] →foliación.
mach, [mátʃ, mák]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔独〕[男] 〖物理〗 マッハ：音速を1とする速度の単位〘略 M〙．volar a mach 10｜マッハ10で飛ぶ．［オーストリアの物理学者 Ernesto Mach（1838-1…
Na・chín, [na.tʃín]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ナチン：Ignacio の愛称．
LOGSE, [lóǥ.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘略〙 Ley de Ordenación General del Sistema Educativo（スペインの）教育制度整備法．
***ges・to, [xés.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 身振り，手まね；仕草．Me señaló la salida con un gesto de la mano.｜彼［彼女］は手の動きで私に出口を示した．[類語]gesto…
*fa・cha・do, da, [fa.tʃá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨bien [mal]を伴い⸩ 顔立ちのよい［悪い］，風采(ふうさい)のよい［悪い］．━[女]1 （建物の）正面，前面，ファサード．la fachada de una cate…
**ges・tión, [xes.tjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 1 [女] 〘主に複数で〙 手続き，処置（＝trámite）；交渉，働きかけ．hacer [realizar] gestiones｜措置を取る，手続き［交渉］をする．los g…
**in・cli・na・ción, [iŋ.kli.na.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 傾き，傾斜；お辞儀．inclinación de un terreno｜土地の傾斜．hacer una leve inclinación｜会釈をする．contestar con una in…
fas・ci・na・ción, [fas.θi.na.θjón/-.si.-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 魅惑，魅了；眩惑(げんわく)．ejercer una fascinación｜魅惑する．sentir fascinación｜目がくらむ．
ca・sa・de・ro, ra, [ka.sa.đé.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 年ごろの，結婚適齢期の．una muchacha casadera｜年ごろの娘さん．
***li・ge・ro, ra, [li.xé.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ （重さが）軽い，軽量の（⇔pesado）；〈物質が〉比重の小さい，〈液体・気体が〉濃度の低い；〈服・布な…
ca・chi・va・che, [ka.tʃi.ƀá.tʃe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 がらくた，どうでもいいもの．Tengo la cocina llena de cachivaches y no encuentro lo que quiero.｜台所はがらくただらけでほしいものが見…
mal・ge・nia・do, da, [mal.xe.njá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (コロンビア) (ペルー) →malgenioso.
UNICEF, Unicef, [u.ni.θéf/-.séf]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙 United Nations Children's Fund〔英〕国連児童基金，ユニセフ(＝ Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia)．
**con・ta・mi・na・ción, [kon.ta.mi.na.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 汚染（＝polución）．contaminación atmosférica｜大気汚染．contaminación ambiental｜環境汚染．contaminaci&#…
fo・lio, [fó.ljo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （本・ノートなどの）紙葉1枚：裏表2ページ分．folio atlántico｜〖印〗 アトラス版（紙を折らない判）；全紙．folio explicativo｜〖…
bio・tec・no・lo・gí・a, [bjo.tek.no.lo.xí.a；ƀjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 生物工学，バイオテクノロジー．[関連]生物工学：aclimatación 順化．ADN (ácido desoxirribonucleico)デオキシリボ核酸，DNA.AR…
rá・ba・no, [r̃á.ƀa.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖植〗 ハツカダイコン，ラディッシュ．rábano silvestre｜セイヨウノダイコン．tomar [coger, agarrar] el rábano por las hoja…
ba・chi・ller, [ba.tʃi.ʝér；ƀa.-∥-.ʎér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 中等教育課程 bachillerato の修了者．2 〘古語〙 大学前期課程修了者．━[男] 〘話〙 中等教育課程（＝bachillerato）．［←〔仏〕bacheli…
col・gan・te, [kol.ǥán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ぶら下がった，掛かった；急斜面にある．puente colgante｜吊(つ)り橋．jardín colgante｜（バビロニアの）空中庭園．◆世界七不思議の一…
**cer・ti・fi・ca・do, da, [θer.ti.fi.ká.đo, -.đa/ser.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 書留の．2 保証［証明］された；証明書のある；裏書きのある．━[男]1 証明書，証書，認定書；修了証，免許状．certificado de aptitud｜（人物…
in・car・di・na・ción, [iŋ.kar.đi.na.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （人の）参入，加入，（抽象概念の）取り入れ．incardinación de una persona en el mundo político｜ある人の政界への参入．2 …
*a・sig・na・ción, [a.siǥ.na.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 割り当て，付与．la asignación de fondos｜資金の配分．2 給料，賃金，手当；小遣い．Me dan una asignación mensual de 100 e…