via an official computer
- 英和 用語・用例辞典
- 公用パソコンでvia an official computerの用例In an apparent cyber-attack, at least 20 internal documents including confidential items may ha…
run for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に立候補する[出馬する] (選挙に)出る 〜のために走る 〜を求めてかけ込む (ある期間)続くrun forの関連語句run for an exit出口に殺到するrun for…
medical expenses
- 英和 用語・用例辞典
- 医療費 (⇒medical bill)medical expensesの用例All members of the baby-boom generation will be 75 or older in 2025, raising concerns about a l…
rakúráku (to), らくらく（と）, 楽楽（と）
- 現代日葡辞典
- Com a maior facilidade；com uma perna às costas (G.)；facilmente.Kare wa ～ nyūgaku shiken ni gōkaku shita｜彼は楽々と…
undertake
- 英和 用語・用例辞典
- (動)引き受ける 請け負う (義務や責任を)負う 請け合う 約束する 〜を保証する 断言する 〜することに同意する 〜を企てる 始める 着手する 乗り出す…
produce a product
- 英和 用語・用例辞典
- 製品を製造[生産]する 商品を生産するproduce a productの用例The universal standard is determined by a majority vote among nations producing t…
unveiling
- 英和 用語・用例辞典
- (名)発表 公表 公開 初公開 序幕式 竣工(しゅんこう)式unveilingの用例Egypt’s president presided over the unveiling of a major extension of the…
postpone
- 英和 用語・用例辞典
- (動)延期する 先送りする 延ばす 見送る (⇒Cabinet)postponeの関連語句postpone spending消費を先送りするpostponeの用例An LDP task force on age o…
マヨルカ島 まよるかとう Majorca
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ヨーロッパの地中海西部、スペイン領バレアレス諸島の主島マジョルカ島のカタルーニャ語（現地語）名。［編集部］[参照項目] | マジョルカ島
campaign platform
- 英和 用語・用例辞典
- 選挙公約 選挙綱領 (=campaign pledge)campaign platformの用例According to its campaign platform for the July 11 election, the Liberal Democra…
provision of information
- 英和 用語・用例辞典
- 情報の提供 情報提供provision of informationの用例A major bone of contention in the trial of the lung cancer drug Iressa case was whether th…
rock
- 英和 用語・用例辞典
- (動)激しく揺(ゆ)する 揺さぶる 動揺させる 動転させる 振り動かす 振動させる (⇒subprime defaults)rockの関連語句be rocked by a scandal不祥事に…
corporate value assessment special committee
- 英和 用語・用例辞典
- 企業価値評価特別委員会corporate value assessment special committeeの関連語句election committee選挙委員会 選挙管理委員会executive committee…
地下
- 小学館 和西辞典
- subterráneo m., （地階） sótano m.地下に潜る｜pasar a la clandestinidad地下に埋もれた遺跡｜ruinas fpl. enterradas地下に眠る｜…
two-man contest [competition, race]
- 英和 用語・用例辞典
- 2候補間の争い 2人の一騎打ち (=head-to-head race, straight fight, two-person contest)two-man contest [competition, race]の用例In the U.S. pr…
kobókú, こぼく, 古木
- 現代日葡辞典
- Uma árvore secular/milenar [com mais de mil anos].
reíjíń, れいじん, 麗人
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A beldade.Dansō no ～｜男装の麗人∥～ travesti [com trajes masculinos].[S/同]Bíjin(+)；kájin.
economic survey
- 英和 用語・用例辞典
- 経済調査 経済観測調査 経済白書economic surveyの関連語句the BOJ’s Tankan quarterly economic survey日銀の企業短期経済観測調査the Economic Sur…
メジャー 英 major
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (主流，一流であること) ◇メジャーな めじゃーな (大きな)grande；(有名な)famoso；(主要な)principale 2 (石油の)gigante(男)[colosso(男)] del…
マジョルカ島 まじょるかとう Majorca
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ヨーロッパの地中海西部、スペイン領バレアレス諸島の主島。「マジョルカ」は英語読みで、現地のカタルーニャ語読みでは「マヨルカ」となる。また、…
imagines majorum【imaginesmajorum】
- 改訂新版 世界大百科事典
ひねりだす【▲捻り出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔工夫して考え出す〕work out妥協案をひねり出す「work out [devise/hammer out] a compromise俳句をひねり出すcraft a haiku❷〔無理して費用を出…
ki-májime, きまじめ, 生真面目
- 現代日葡辞典
- A seriedade.～ na Kao de jōdan o iu｜生真面目な顔で冗談を言う∥Contar as piadas com uma cara muito séria.⇒majímé.
.com Master
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- NTTコミュニケーションズが実施する、インターネット検定試験の名称。「.com Master ★ 2004」など、末尾に「★」と資格年度が表示され、「★」の数が資…
regain (one’s) footing [balance, feet, legs]
- 英和 用語・用例辞典
- 起き上がる 立ち上がる 立ち直る 挽回する 元の良い状態に戻る 姿勢を持ち直すregain (one’s) footing [balance, feet, legs]の用例Major electronic…
political calendar
- 英和 用語・用例辞典
- 政治日程political calendarの用例Substantial negotiations cannot take place between August and spring due to the busy political calendar in …
業績
- 小学館 和西辞典
- （学術的な） trabajos mpl. realizados, （成果） resultados mpl. obtenidos, （功績） méritos mpl.大きな業績をあげる｜realizar trabajo…
hit a record high
- 英和 用語・用例辞典
- 最高記録を打ち立てる 過去最多となる 過去最大となるhit a record highの用例As the yen’s decline inflated the values of overseas earnings when…
memorial service [rite]
- 英和 用語・用例辞典
- 追悼式memorial service [rite]の用例The government will end its annual memorial service held every March 11 to commemorate the victims of th…
欠勤
- 小学館 和西辞典
- ausencia f. laboral, （不当な） absentismo m. laboral欠勤の理由｜motivo m. de ausencia彼女は欠勤が多い｜Ella falta al trabajo con frecuenci…
vanity publisher [press]
- 英和 用語・用例辞典
- 自費出版専門会社 自費出版専門の出版社vanity publisher [press]の用例Major vanity publisher filed for bankruptcy.大手の自費出版社が、破産を申…
bring forth
- 英和 用語・用例辞典
- 生む (芽を)出す 実を結ぶ (結果などを)もたらす (提案や意見などを)出す (事実などを)明らかにする 発表する 暴露するbring forthの用例The LDP’s m…
economic organization
- 英和 用語・用例辞典
- 経済団体 (=business organization)economic organizationの用例Economic organizations have also proposed a major increase in the consumption t…
Finance Ministry’s preliminary balance of payments statistics
- 英和 用語・用例辞典
- 財務省の国際収支統計(速報)Finance Ministry’s preliminary balance of payments statisticsの用例According to the Finance Ministry’s preliminar…
high-speed railway system
- 英和 用語・用例辞典
- 高速鉄道high-speed railway systemの用例Abe advertised Japan at the New York Stock Exchange by explaining that introduction of a high-speed …
késhiki1, けしき, 景色
- 現代日葡辞典
- A paisagem；a vista；o panorama；o cenário 「da neve」.～ no yoi tokoro｜景色の良い所∥Um lugar bonito [com uma bela vista].Ganka no …
苦心
- 小学館 和西辞典
- esfuerzo m., trabajo m.苦心に苦心を重ねる｜multiplicar los esfuerzos苦心のかいがあった｜Los esfuerzos se vieron recompensados.苦心の作｜fru…
defense white paper
- 英和 用語・用例辞典
- 防衛白書defense white paperの用例According to the defense white paper of Japan, China is strongly expected to recognize its responsibility …
írai2, いらい, 以来
- 現代日葡辞典
- 1 [その時から今まで] Desde [A partir de] então (até agora).Kare wa wagakō hajimatte ～ no shūsai da｜彼は我が校…
by a wide margin
- 英和 用語・用例辞典
- 大差で 大幅にby a wide marginの用例As the characteristics of radioactive materials, the quantity of radioactive cesium in food will decline…
drúm màjor
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((主に米))鼓手［軍楽］隊長．
face-to-face
- 英和 用語・用例辞典
- (形)面と向かっての 顔[額]をつき合わせた 膝を交えての 差し向かいでの 直接の 直接体面した (副)面と向かって 顔をつき合わせてface-to-faceの関連…
compel
- 英和 用語・用例辞典
- (動)強制する 強要する 強いる 服従させる 招く 引き起こすcompelの用例Afghan forces will be compelled to battle the insurgency largely on thei…
international norm
- 英和 用語・用例辞典
- 国際的規範international normの用例According to the defense white paper of Japan, China is strongly expected to recognize its responsibility…
golf tournament
- 英和 用語・用例辞典
- ゴルフのトーナメント試合 ゴルフ大会 ゴルフ・トーナメントgolf tournamentの関連語句achieve [accomplish] the career grand slam of pro golf’s f…
stock-related gains
- 英和 用語・用例辞典
- 株式関連売却益stock-related gainsの用例Stock-related gains as a result of rising share prices also have contributed to an improvement in th…
transfer of money
- 英和 用語・用例辞典
- 資金の移動 送金 (=money transfer)transfer of moneyの用例Major transfers of money occurred in preparation for the lifting of the freeze on t…
labor union
- 英和 用語・用例辞典
- 労働組合 労組 労働団体 (=trade union:⇒idea)labor unionの関連語句labor union law労働組合法labor unionの用例In spring wage negotiations, many…
ryṓ-sódé[oó], りょうそで, 両袖
- 現代日葡辞典
- As duas mangas.◇～ zukue両袖机A mesa com duas gavetas.⇒ryō8 2.
profit
- 英和 用語・用例辞典
- (名)利益 収益 利得 利潤 黒字 (⇒annual profits, riseの動詞)profitの関連語句annual profits年間収益curb profits利益を圧縮するexcessive profit…