うれい 憂い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (心配)preoccupazione(女)，a̱nsia(女)，inquietu̱dine(女) ¶憂いに包まれる｜e̱ssere tutto ansioso [preoccupato] ¶憂い顔を…
personnel reposting
- 英和 用語・用例辞典
- 人員再配置personnel repostingの用例In addition to an early retirement program, the company will apply such measures as personnel transfer t…
ke-tóbású, けとばす, 蹴飛ばす
- 現代日葡辞典
- （＜kéru＋…）1 [けって飛ばす] Dar um pontapé (Pessoas)；dar um coice (Animais).Ko-ishi o ～｜小石を蹴飛ばす∥Dar um pontap�…
cap
- 英和 用語・用例辞典
- (名)上限 最高限度 最高 上限金利 キャップcapの関連語句cap systemキャップ制 (政策分野別に歳出上限を定める制度)income cap所得制限rate cap金利…
appointements /apwε̃tmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男・複] 給料，固定給．recevoir [toucher] ses appointements｜給料を受け取るappointements mensuels｜月給．⇒RÉMUNÉRATION.
めいじる【命じる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔言いつける〕order; give orders [instructions]命じられるままそこに行ったHe went there as ordered.上司は彼にすぐ出発するように命じたHis su…
Nikkei Stock Average
- 英和 用語・用例辞典
- 日経平均株価 日経株価平均 日経平均 (=the benchmark Nikkei index)Nikkei Stock Averageの関連語句the benchmark Nikkei index日経平均株価the 225…
ふだん 普段
- 小学館 和伊中辞典 2版
- di so̱lito（▲副詞） ¶ふだんのとおり｜come al so̱lito ¶ふだんより早く｜più presto del so̱lito／prima del so̱lito…
ちょうしづく 調子付く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (調子が出る) ¶講義が進むにつれて彼は調子づいてきた．｜Si animava man mano che approfondiva l'argomento della lezione. 2 (得意になる)senti…
ねぐら【×塒】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a roostねぐらに帰るfly home to roost小鳥はねぐらにいるThe birds are 「at roost [in their nests].彼は駅をねぐらにしているThe station is his …
boost the international competitiveness
- 英和 用語・用例辞典
- 国際競争力を強化する[高める]boost the international competitivenessの用例The government will lower the effective corporate tax rate to boos…
flat-screen television
- 英和 用語・用例辞典
- 薄型テレビflat-screen televisionの用例In the markets of flat-screen televisions, mobile phones and others, Japanese electrical appliance ma…
appellate
- 英和 用語・用例辞典
- (形)上訴の 上訴事件を扱う 控訴[上告]事件を審理する権限のある 上級のappellateの関連語句appellate body上級委員会appellate court上訴裁判所 (=c…
-chū2[uú], ちゅう, 中
- 現代日葡辞典
- 1 […のうち] Durante；entre；dentro.Gozen ～ ni [zutto]｜午前中に［ずっと］∥De manhã [(Durante) toda a manhã].Fukō ～ n…
こくぜい 国税
- 小学館 和伊中辞典 2版
- imposta(女)[tassa(女)] erariale ◎国税庁 国税庁 こくぜいちょう Agenzia(女) per l'Amministrazione delle Imposte；(イタリアの)Direzione(女) G…
慣らす
- 小学館 和西辞典
- acostumbrar, （順応させる） aclimatar靴を履き慣らす｜ablandar y adaptar los zapatos
self-imposed
- 英和 用語・用例辞典
- (形)自ら課した 自らが設定している 自ら進んでする 自ら進んで受けるself-imposedの関連語句self-imposed control自粛self-imposed curb自己規制sel…
expansion of wiretapping
- 英和 用語・用例辞典
- 通信傍受の拡大expansion of wiretappingの用例The recommendations of a subcommittee of the Justice Ministry’s Legislative Council propose an …
できる 出来る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【作られる】e̱ssere fatto；(生産される)e̱ssere prodotto [fabbricato]；(建設される)e̱ssere costruito；(創設される)e&#…
しかし
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ma； invece； però, tuttavia, eppure, ciò nonostante, nonostante ciò, nondimeno ¶しかし驚いた人たちだねえ．｜Ma che razza di gente! ¶品質は…
teimar /tejˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ ⸨teimar em ＋[不定詞]⸩…することに固執する，…と主張する，…と言い張るMesmo doente, ele teimou em não ir ao médico.…
hashí-yásume, はしやすめ, 箸休め
- 現代日葡辞典
- （＜…＋yasúméru） A guloseima servida entre um prato e outro.
personal information
- 英和 用語・用例辞典
- 個人情報 (=personal data:⇒in-house investigation, protection of personal information)personal informationの用例A name-list broker has sold …
べたべた
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (粘りつく様子) ◇べたべたした べたべたした vischioso, appiccicoso, impiastricciato ¶汗で体がべたべただ．｜Ho il corpo ma̱dido di s…
power shortfall
- 英和 用語・用例辞典
- 電力不足 (=power shortage)power shortfallの用例Power shortfalls are almost certain during the summer peak demand period.夏の電力需要ピーク…
ディー‐ティー‐エル‐エー【DTLA】［Digital Transmission Licensing Administrator］
- デジタル大辞泉
- 《Digital Transmission Licensing Administrator》デジタル家電などで使われる著作権保護技術DTCPおよびDTCP-IPの管理運用を行っている団体。
こい 故意
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (わざとすること) ◇故意の 故意の こいの intenzionale, volonta̱rio［(男)複-i］ ◇故意に 故意に こいに apposta, intenzionalmente, v…
闇
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Finsternis [女], Dunkelheit [女]夜の～に消える｜in die Finsternis verschwinden.～から～に葬る｜vertuschen.～で手に入れる｜schwarz gekauft h…
ではな 出端
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (出たとたん) ¶出はなに雨が降りだした．｜Ero appena uscito, quando ha cominciato a pio̱vere. 【慣用】出端を挫(くじ)く ¶出はなをくじ…
start-up company [corporation]
- 英和 用語・用例辞典
- 新興企業 ベンチャー企業 (=start-up business;⇒screen)start-up company [corporation]の用例It is encouraging for us that start-up companies wh…
れいはい 礼拝
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (崇拝，賛美)adorazione(女)；(祈祷)preghiera(女)；(ミサ)（santa）messa(女)，servi̱zio(男)［複-i］，funzione(女) religiosa ◇礼拝する …
hṓkṓ5[hoó], ほうこう, 芳香
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O perfume；o aroma；a fragrância；o cheirinho [cheiro bom].～ o hanatsu｜芳香を放つ∥Emitir [Ter/Exalar] (um) bom cheiro；chei…
しかく 四角
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (四角形)quadra̱ngolo(男)；(四辺形)quadrila̱tero(男)；(正方形)quadrato(男)；(長方形)retta̱ngolo(男) ◇四角い 四角い し…
じちんさい 地鎮祭
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cerimo̱nia(女) shintoista di purificazione di un terreno prima di cominciare i lavori di costruzione
approach
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜に近づく[接近する] 〜に達する 〜を迎える 〜に話を持ちかける 〜に打診する 接触する (問題などを)検討する 取り上げる 〜に取り組む 〜に取…
ií-mákásu, いいまかす, 言い負かす
- 現代日葡辞典
- （＜iú＋…） Deixar sem resposta 「o adversário」；refutar.Watashi wa itsumo kare ni iimakasarete shimau｜私はいつも彼に言い負…
ability to make decisions on one’s own
- 英和 用語・用例辞典
- 自ら判断する能力ability to make decisions on one’s ownの用例Speaking of stealth marketing, consumers should not be deluded by ratings on th…
白蝶草 (ハクチョウソウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Gaura lindheimeri植物。アカバナ科の多年草
nodó-kubi, のどくび, 喉頸
- 現代日葡辞典
- 1 [首の前面] O pescoço；a garganta.2 [急所] 【Fig.】 O ponto vital.Zeimusho ni ～ o osaerarete iru no de mō datsuzei wa dekin…
estimated operating profit
- 英和 用語・用例辞典
- 営業利益見通し 営業利益予想 営業黒字見通しestimated operating profitの用例The estimated operating profit of Toyota in nonconsolidated accou…
Japan Society of Obstetrics and Gynecology
- 英和 用語・用例辞典
- 日本産科婦人科学会Japan Society of Obstetrics and Gynecologyの用例Preimplantation diagnosis on patients other than those with serious genet…
all-time sales record
- 英和 用語・用例辞典
- 過去最高の売上高 過去最高の売上記録all-time sales recordの用例Foreign electronics companies such as Apple inc. and Samsung Electronics Co. …
しゅうばん 週番
- 小学館 和伊中辞典 2版
- servi̱zio(男)［複-i］settimanale ¶今週は私が週番だ．｜Questa settimana sono di servi̱zio.
mental disorder [ailment, disease, illness]
- 英和 用語・用例辞典
- 精神疾患 精神錯乱 精神異常 精神病 精神障害mental disorder [ailment, disease, illness]の用例The number of those with mental disorders, inclu…
excess
- 英和 用語・用例辞典
- (名)超過 超過額 過剰 余剰 過度 行き過ぎexcessの用例According to the estimate of the white paper on information and telecommunications relea…
ねぎらう【▲労う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 温泉へ連れて行って従業員の労をねぎらったThe company took the employees to a spa to show its appreciation for their hard work.女王は彼をナイ…
－くらい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (およそ)circa, all'incirca, pressappoco, approssimativamente, più o meno；(ほとんど)quaṣi ¶10［20／30／40／100］人くらいの人｜una decina …
もっとも 最も
- 小学館 和伊中辞典 2版
- [定冠詞]＋più [meno] ¶最も重要な問題｜la questione più importante ¶最も印象的だったこと｜la cosa che è rimasta più impressa ¶これは彼の作品…
しんにん【新任】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 新任の newly-appointed新任の教師a new teacher新任の会長the new president／〔正式就任前の〕the president-elect／the incoming president新任の…
peak demand period
- 英和 用語・用例辞典
- 需要ピーク期間peak demand periodの用例Power shortfalls are almost certain during the summer peak demand period.夏の電力需要ピーク期間中の電…