ポベーダ峰 ぽべーだほう Пик Победы/Pik Pobedï
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 中央アジアを東西に走る天山山脈中の一峰。キルギス共和国と中国の新疆(しんきょう)ウイグル自治区との境界上に位置する。標高7439メートル。1938年…
きけつ 帰結
- 小学館 和伊中辞典 2版
- conseguenza(女),e̱ṣito(男),risultato(男),concluṣione(女) ¶当然の帰結として|come conseguenza naturale [lo̱gica]
relist
- 英和 用語・用例辞典
- (動)再上場する (⇒delist, dual-list, list)relistの用例On Sept. 19, 2012, Japan Airlines is expected to be relisted on the Tokyo Stock Exchan…
豚コレラ とんこれら
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 豚熱の旧称。2020年(令和2)に家畜伝染病予防法の改正により名称変更された。[迫田義博 2024年6月18日][参照項目] | 豚熱
under the revised Copyright Law
- 英和 用語・用例辞典
- 改正著作権法ではunder the revised Copyright Lawの用例Not only the operators of illegal sites [websites] but also individuals who repeatedly…
ab・sence /ǽbsəns/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U]不在,留守(の期間);[C](…の)欠席,欠勤,不参加≪from≫(⇔presence).in [during] one's absence from school学校を休んでいる間にta…
対して
- 小学館 和西辞典
- (誰かに対して) con, a, (向かって) contra, (割合) por, para, (一方で) frente ⸨a⸩お年寄りに対して親切である|ser amable con los ancia…
oscillare
- 伊和中辞典 2版
- [自][av] 1 震動する, 揺れ動く La barca oscillava sull'acqua.|小舟は波間で揺れ動いていた. [同]dondolare 2 (物価などが)変動する I prezzi…
same period of the previous year
- 英和 用語・用例辞典
- 前年同期same period of the previous yearの用例Serious crimes, including murder, robbery, rape, kidnapping and sexual assault, doubled from …
European Parliament
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州議会European Parliamentの用例A European Commission trade commissioner said at the European Parliament’s International Trade Committee m…
痛い いたい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 痛い!|Ai!おなかが痛い|Estou com dor de barriga.頭が痛い|Estou com dor de cabeça.耳が痛い|Estou com dor de ouvido.歯が痛い|Esto…
コメディアン 英 comedian
- 小学館 和伊中辞典 2版
- commediante(男)(女);(男)attore(男) co̱mico[複-ci],co̱mico(男)[複-ci];(女)attrice(女) co̱mica
core capital requirements
- 英和 用語・用例辞典
- 必要自己資本core capital requirementsの用例The Basel Committee on Banking Supervision agreed on a new framework for calculating minimum cor…
[各個指定]芸能部門 かくこしていげいのうぶもん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 死亡により認定解除された者を含む。●能楽【能シテ方】14世喜多六平太(1874―1971) 1955年2月認定 (文化勲章受章 1953年)近藤乾三(1890―198…
imported car sales
- 英和 用語・用例辞典
- 輸入車販売 輸入車販売台数imported car salesの用例Imported car sales soared by 22.9 percent to 295,149 units in 2011 from the previous year.…
goods and service trade
- 英和 用語・用例辞典
- モノとサービスの取引[貿易] モノとサービスの取引を示す貿易・サービス収支 貿易・サービス収支goods and service tradeの用例The deficit in goods…
by a wide margin
- 英和 用語・用例辞典
- 大差で 大幅にby a wide marginの用例As the characteristics of radioactive materials, the quantity of radioactive cesium in food will decline…
common law
- 英和 用語・用例辞典
- 普通法 慣習法 (制定法と対比される)判例法 不文法 (大陸法(civil law)と対比される)英米法 コモンローcommon lawの関連語句common law[common-law] …
surplus in the primary balance
- 英和 用語・用例辞典
- 基礎的財政収支の黒字surplus in the primary balanceの用例A surplus in the primary balances of the central and local governments indicates a …
win reelection
- 英和 用語・用例辞典
- 再選を果たす 再選を決める 再選される 再選を勝ち取るwin reelectionの関連語句win reelection as〜として再選を果たす 〜に再選されるwin reelecti…
income tax revenue
- 英和 用語・用例辞典
- 所得税の税収 所得税収入income tax revenueの用例Income tax revenue in fiscal 2011 is expected to be ¥13.49 trillion.2011年度の所得税の税収…
boost defense spending
- 英和 用語・用例辞典
- 国防費[国防予算]を引き上げるboost defense spendingの用例According to China’s 2014 national defense budget, China will boost defense spendin…
júnkyo, じゅんきょ, 準拠
- 現代日葡辞典
- A conformidade.Hon-kisoku ni ~ shite|本規則に準拠して∥Em ~ com o [Com base no] presente regulamento.
-gái4, がい, 街
- 現代日葡辞典
- A rua;a zona.◇Chika ~地下街A zona 「comercial」 subterrânea.◇Hanka ~繁華街A zona com muito comércio [movimento].◇Shō…
job placement agency
- 英和 用語・用例辞典
- 人材派遣会社job placement agencyの用例The number of truck drivers working in the shale gas and oil production site in Texas quadrupled from…
national defense budget
- 英和 用語・用例辞典
- 国防予算national defense budgetの用例According to China’s 2014 national defense budget, China will boost defense spending in 2014 to 808.23…
provisional injunction
- 英和 用語・用例辞典
- 仮処分 暫定的差止命令(preliminary injunction)provisional injunctionの用例We are considering applying for a provisional injunction to stop t…
topic
- 英和 用語・用例辞典
- (名)話題 論題 主題 テーマ 要旨 総論 概論 見出し 項目 事項 トピックtopicの関連語句a common topic of conversation共通の話題a hot topicよく語…
top newspaper
- 英和 用語・用例辞典
- 最大の新聞top newspaperの用例The People’s Daily, China’s top newspaper, went to town with an online spread of North Korean leader Kim Jong …
kará-kusa, からくさ, 唐草
- 現代日葡辞典
- Um arabesco (Ornato a cores com motivos 「de plantas」).◇~ moyō唐草模様O desenho com arabescos.
てきよう 摘要
- 小学館 和伊中辞典 2版
- riassunto(男),compe̱ndio(男)[複-i],sunto(男),somma̱rio(男)[複-i];(抜き書き)estratto(男) ¶摘要を作る|riassu̱me…
たてがき【縦書き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- vertical writing日本語は普通縦書きにするJapanese is usually written vertically [from top to bottom].
huge tax cuts
- 英和 用語・用例辞典
- 大規模な減税 大幅減税huge tax cutsの用例It remains uncertain how the U.S. will resolve the fiscal cliff, which refers to a combination of e…
funding of the Profit Sharing and Pension Trust plans
- 英和 用語・用例辞典
- 利益分配および年金信託制度への資金拠出funding of the Profit Sharing and Pension Trust plansの用例During 2020, the Company experienced a sig…
working uniform
- 英和 用語・用例辞典
- 作業服 作業着 作業用ユニフォームworking uniformの用例Since the poisoned gyoza case came to light in 2008, some Japanese companies in China …
nótto, ノット
- 現代日葡辞典
- (<Ing. knot) O nó.Ni-jū ~ dasu fune|20ノット出す船∥O barco que dá 20 nós (de velocidade à hora).⇒…
たいひ 対比
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (比較)paragone(男),comparazione(女),confronto(男);(対照)raffronto(男) ◇対比する 対比する たいひする paragonare [confrontare] ≪AとBを A …
railway IC card
- 英和 用語・用例辞典
- 交通系ICカードrailway IC cardの用例Currently, nine of the 10 railway IC cards are interchangeable as e-cards and holders are allowed to use…
SS-N-20スタージェオン エスエスエヌにじゅうスタージェオン SS-N-20 Sturgeon
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- ロシアの新型 SLBM (潜水艦発射弾道ミサイル) 。 SS-N-20スタージェオンは NATOのコードネームでロシアでの名称は RSM-52。 1983年に装備化され,こ…
disappear
- 英和 用語・用例辞典
- (動)見えなくなる 姿を消す 行方不明になる 消滅[消失、失踪]する 紛失する 存在しなくなるdisappearの関連語句completely disappear from our socie…
year high
- 英和 用語・用例辞典
- 年間最高値year highの関連語句Year of the Sheepヒツジ年years in business業歴year-to-date highs今年最高値 今年の最高値year highの用例Accelera…
abortion right
- 英和 用語・用例辞典
- 中絶する権利 妊娠中絶を受ける権利 中絶兼abortion rightの用例Tens of thousands of women took to the streets across the United States for the…
loan
- 英和 用語・用例辞典
- (動)融資する 貸し出す 貸し付けるloanの用例About ¥70 billion has been loaned to the company.約700億円が、同社に融資された。China had loaned…
tṓshū́[oó], とうしゅう, 踏襲
- 現代日葡辞典
- O continuar com o mesmo 「costume/método」.~ suru|踏襲する∥Continuar com o mesmo.[S/同]Keízókú(○);ke&…
róof・tòp
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]屋根,屋上.shout A from the rooftopsAを世間に吹聴する.
income disparity
- 英和 用語・用例辞典
- 所得格差 (=disparity in income;⇒disparity, population)income disparityの関連語句income forecast収益見通し 収益予想income from operations営…
画像診断学(神経学的検査法)
- 内科学 第10版
- 神経疾患の画像診断には現在,CT(computed tomography,コンピュータ断層撮影),CT血管造影(CTA),灌血流CT(pCT),磁気共鳴画像(magnetic r…
COP21
- 知恵蔵
さんじょう【山上】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 山上に[で]at the top of a mountain山上からの眺めthe view from the top of a mountain山上の垂訓〔聖書の〕the Sermon on the Mount
さんしゅつ 算出
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ca̱lcolo(男),co̱mputo(男) ◇算出する 算出する さんしゅつする calcolare [computare] ql.co.