core capital rate [ratio]
- 英和 用語・用例辞典
- 中核的自己資本比率 自己資本比率 (=Tier 1 capital rate, tier-one capital ratio)core capital rate [ratio]の関連語句bolster one’s core capital…
billion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)10億billionの用例According to China’s 2014 national defense budget, China will boost defense spending in 2014 to 808.23 billion yuan (a…
せんとう【銭湯】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((go to)) a public bath説明A sento is a public bathhouse, which in the past served as a gathering place for the community as well as an ess…
かいて 買い手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- compratore(男)[(女)-trice],acquirente(男)(女),committente(男)(女) ¶買い手がつく|trovare un acquirente [un cliente] ◎買い手寡占(かせん…
function
- 英和 用語・用例辞典
- (動)機能する 作動する 動く 働く 職務[機能、役目]を果たすfunctionの用例China seems to have refrained from taking any action that could furth…
de-áu, であう, 出会[合]う
- 現代日葡辞典
- (<déru+áu)1 [偶然に会う] Encontrar(-se com).Machikado de sensei to battari deatta|街角で先生とばったり出会った∥Encontrei…
fire a long-range ballistic missile
- 英和 用語・用例辞典
- 長距離弾道ミサイルを発射するfire a long-range ballistic missileの用例North Korea once again flouted U.N. Security Council resolutions in Ap…
provide adequate treatment promptly
- 英和 用語・用例辞典
- 適切な治療を速やかに行うprovide adequate treatment promptlyの用例Use of the common number system would make it possible to confirm disaster…
unity
- 英和 用語・用例辞典
- (名)統一 統一性 統一体 統合 団結 結束 まとまり 一致団結 一体感 一貫性 一致 共通性 調和 融和unityの関連語句a government of national unity統…
macroeconomic stability
- 英和 用語・用例辞典
- マクロ経済の安定 マクロ経済的安定macroeconomic stabilityの用例Indonesian President Yudhoyono has put the country’s economy back on a growth…
base-load power sources
- 英和 用語・用例辞典
- ベースロード電源base-load power sourcesの用例The proposal of a LDP’s study panel on nuclear energy policy and supply-demand issues calls fo…
adopt the Yokohama Declaration 2013
- 英和 用語・用例辞典
- 横浜宣言2013を採択するadopt the Yokohama Declaration 2013の用例The Yokohama Declaration 2013 adopted by the fifth Tokyo International Confe…
saliva
- 英和 用語・用例辞典
- (名)唾液(だえき) つばsalivaの関連語句poisonous saliva毒性唾液saliva analysis唾液分析saliva concentration唾液中濃度saliva sampling唾液採取sa…
space center
- 英和 用語・用例辞典
- 宇宙基地 宇宙センター (⇒exploration)space centerの用例An H2-A rocket carrying information-gathering satellites was successfully launched fr…
ふうふう
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔息を吐く様子〕スープにふうふう息を吹き掛けて冷ましたI blew on the soup to cool it.あまり急いだのでふうふう言ってしまったI had hu…
卵巣がん
- EBM 正しい治療がわかる本
- どんな病気でしょうか? ●おもな症状と経過 卵巣(らんそう)に発生するがんが卵巣がんです。腫瘍(しゅよう)が小さい場合でも卵巣を支える靱帯(じ…
ぜつみょう【絶妙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 絶妙な exquisite; superbこの詩には叙情性と理性の絶妙な均衡があるThis poem exhibits an exquisite balance between lyricism and reason.軽業師…
joint
- 英和 用語・用例辞典
- (形)共同の 合同の 連帯の 連合の 合弁の 共有の 共通の ジョイントjointの関連語句joint account(主に夫婦名義の)共同預金口座 共同勘定joint air-s…
ダンプカー
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- caminhão basculante;caminhão com caçamba
こがい【子飼い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 子飼いにするraise [rear] from an early age子飼いの熊a bear raised (by a man) since it was a cub子飼いの番頭a head clerk brought up in his m…
workers compensation insurance system
- 英和 用語・用例辞典
- 労災保険制度 労災保険workers compensation insurance systemの用例The number of applications for compensation under the workers compensation …
bachán to, ばちゃんと
- 現代日葡辞典
- Chape! (On. de cair com estampido na água). ⇒bashán to;batán to.
reunification
- 英和 用語・用例辞典
- (名)再統一 再統合reunificationの関連語句German reunificationドイツの再統一peaceful reunification平和的統一political reunification政治的再統…
banking system
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行制度 銀行システム 銀行組織 銀行業界 銀行業務の分野 市中銀行 市中 銀行 金融システム (⇒public property)banking systemの関連語句branch ban…
commander of the Apollo 11 mission
- 英和 用語・用例辞典
- 宇宙船アポロ11号の船長commander of the Apollo 11 missionの用例U.S. astronaut Neil Armstrong, commander of the Apollo 11 mission, became the…
ぽんぽん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 《擬》bum, pum ¶ぽんぽんと手を鳴らしてボーイを呼ぶ|chiamare un cameriere battendo le mani ¶花火がぽんぽんと上がった.|I fuochi d'artifi…
consolidated pretax profit
- 英和 用語・用例辞典
- 連結経常利益 連結税引き前利益 (⇒pretax profit)consolidated pretax profitの用例The firm’s consolidated pretax profit in the second half of f…
じどう【自動】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 自動(式)の automatic自動的に automatically;〔機械的に〕mechanicallyこのドアは自動的に開くThis door opens automatically.父親が死んだので…
uphill
- 英和 用語・用例辞典
- (形)困難な 苦しい 骨の折れる 上りの 上り坂の (名)上り坂uphillの関連語句be forced to fight an uphill battle苦戦を強いられるbe going to an up…
さそいこむ【誘い込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔誘って入れる〕invite (in)女は彼をバーに誘い込んだThe woman invited him into the bar.&fRoman2;〔何かに加わるように誘う〕invite [a…
isámu, いさむ, 勇む
- 現代日葡辞典
- Estar cheio de ânimo [entusiasmo].Isande senchi e mukau|勇んで戦地へ向かう∥Partir para a frente de batalha com grande ânimo.…
member company [firm]
- 英和 用語・用例辞典
- 会員企業 会員会社 加盟企業member company [firm]の用例As a gentleman’s agreement among member companies, the Japan Business Federation (Keid…
ひったくる
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- snatch (away) ((from))男は彼から札束をひったくって逃げたThe man snatched a bundle of bills from him and ran away.
audio communications
- 英和 用語・用例辞典
- 音声通信audio communicationsの用例Japan Telecom has been hard-hit by sluggishness in its core business of audio communications, due to the …
at least
- 英和 用語・用例辞典
- 少なくとも 最低に見積もっても 〜以上 とにかく せめて いずれにしても ともかく (=at the least)at leastの用例About 50 percent of the money sto…
thanks to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜のおかげで 〜効果で 〜を追い風に 〜のために (否定的に)〜のせいで 〜で (⇒driven by)thanks toの関連語句be no thanks to〜のおかげではないtha…
backed by
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を背景にして 〜に裏付けられる 〜の支援を受けて 〜の支援で 〜に支持されて 〜が支持する 〜の支持を受けている 〜が後押しする 〜に後退させら…
marine pollution
- 英和 用語・用例辞典
- 海洋汚染marine pollutionの関連語句a serious marine pollution深刻な海洋汚染control of marine pollution海洋汚染規制marine pollution by dumpin…
maglev Chuo Shinkansen line
- 英和 用語・用例辞典
- リニア中央新幹線 (=Linear Chuo Shinkansen line)maglev Chuo Shinkansen lineの用例The Central Japan Railway Co. plans to have a maglev Chuo S…
commission basis
- 英和 用語・用例辞典
- 歩合制(commission system) 手数料方式[ベース] 委託料方式commission basisの関連語句on a commission or hourly basis歩合制か時給制pay one’s sal…
batizar /batʃiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を洗礼する,…に洗礼を施すO bebê foi batizado na igreja.|赤子は教会で洗礼を受けた.❷ …に名をつける,…を命名する…
a large amount of
- 英和 用語・用例辞典
- 大量の 多量の 多額の 巨額のa large amount ofの関連語句a large amount of funds大量の資金a large amount of money多額の金 巨額の金 (=large amo…
ハプロ移植 はぷろいしょく haploidentical transplantation
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ヒト白血球抗原human leukocyte antigen(HLA)が半分適合したドナーの造血幹細胞を用いた移植。HLA半合致移植HLA-haploidentical hematopoietic ste…
flight crew
- 英和 用語・用例辞典
- 乗務員flight crewの関連語句flight data file飛行データ・ファイルflight data processing system飛行計画情報処理システムflight data recorder飛…
primary deficit
- 英和 用語・用例辞典
- 基礎的赤字 基礎的財政(収支の)赤字 財政の基礎収支の赤字 (⇒primary surplus)primary deficitの用例The government has compiled three supplementa…
high profits
- 英和 用語・用例辞典
- 高収益high profitsの用例Many listed companies reported record high profits in favorable settlements of accounts for fiscal 2013, but they s…
nuclear development plan
- 英和 用語・用例辞典
- 核開発計画nuclear development planの用例From a medium- and long-range perspective, Kim Jong-il’s successor Kim Jong Un and other leaders of…
yanágáwá(nábe), やながわ(なべ), 柳川(鍋)
- 現代日葡辞典
- Um prato de cadoz(ete) (Peixinho d'água doce) com molho de soja, ovos e bardana. ⇒dojṓ2.
たいひ【堆肥】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- compost; barnyard manure土に堆肥を施すmanure [compost] the land
téichō3, ていちょう, 艇長
- 現代日葡辞典
- O timoneiro;o comandante do barco.