えんだて 円建て
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇円建ての 円建ての えんだての baṣato sullo yen, espresso in yen ¶円建てで支払う｜pagare baṣandosi sullo yen ¶この輸出契約は円建てになって…
ichíníń-máé, いちにんまえ, 一人前
- 現代日葡辞典
- 1 [一人分] Uma dose [porção] (Para 1 pessoa).～ gohyaku en｜一人前５００円∥500 yens por pessoa.Sushi ～ [～ no sushi]｜すし一…
計
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 計５万円だ｜Cela fait 50. 000 yen au total.
contar /kõˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 数えるcontar os passos｜歩数を数えるcontar o dinheiro｜お金を勘定する．❷ 物語る，…の話をする，言うcontar uma hist…
com・pli・cat・ed /kάmpləkèitid | kɔ́m-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〈機械・装置などが〉複雑な，入り組んだ（complex）．an extremely [a highly] complicated TV circuitひどく入り組んだテレビ回線2 ややこし…
kí-nomi-ki-nó-mámá (de), きのみきのまま（で）, 着のみ着のまま（で）
- 現代日葡辞典
- Só com a roupa que se tem no corpo.～ yakedasareru｜着のみ着のまま焼け出される∥Perder tudo menos a roupa do corpo, num incênd…
つのしましぜんかん 【つのしま自然館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 山口県下関市にある文化施設。角島を含む北長門海岸国定公園の自然を紹介する。 URL：http://www.tsunoshimashizenkan.com/ 住所：〒759-5332 山口県…
ミーニュ Migne， Jacques-Paul
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1800.10.25. サンフルール[没]1875.10.24. パリフランスのカトリック司祭，神学書の出版者。 1824年オルレアンで司祭となり，33年パリに出て，36…
みおくる 見送る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (目で追う)guarda̱r partire qlcu. [ql.co.], seguire qlcu. [ql.co.] con lo ṣguardo ¶私は彼を乗せた飛行機を見送った．｜Ho seguito con…
shirói, しろい, 白い
- 現代日葡辞典
- （⇒shíro1）1 [色の]「o papel」 Branco.Kami ni ～ mono ga majiru｜髪に白いものが混じる∥Ter algumas brancas [cãs]；ficar (com o…
いんすう 因数
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘数〙fattore(男) ¶素因数｜fattore primo ◎因数分解 因数分解 いんすうぶんかい scompoṣizione(女) in fattori, decompoṣizione(女) ◇因数分解…
へいねん【平年】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔閏年(うるうどし)でない年〕a common year; a year other than a leap year❷〔普通の年〕「an average [a normal] year平年並の気温the temperatu…
o1, を
- 現代日葡辞典
- (Partícula usada depois do complemento dire(c)to e com mais verbos do que em p.)Densha ～ oriru｜電車を降りる∥Descer do comboio [tre…
compasso
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 （製図用の）コンパス；〘機〙カリパス, パス ～ a verga｜楕円コンパス ～ di spessore ［per esterni］｜外パス disegnare ［fare］ un…
as much as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜ほども 〜も 〜ものas much asの用例According to an OECD estimate, tax revenues lost worldwide due to tax dodges by multinational firms, wh…
かんする 関する
- 小学館 和伊中辞典 2版
- riguardare [conce̱rnere] ql.co. ¶…に関しては｜(in) quanto a qlcu. [ql.co.]／per quanto riguarda qlcu. [ql.co.]／a propo̱ṣito …
business year to March
- 英和 用語・用例辞典
- (来年)3月期 今年度 (=business year ending in March)business year to Marchの用例Sanyo’s net loss in the business year to March is now seen t…
あっする 圧する
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (強く押す)pre̱mere 2 (抑圧する)oppri̱mere qlcu. [ql.co.]；(圧倒する)sopraffare qlcu. [ql.co.]；(威圧する)imporsi su qlcu. […
失礼 しつれい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- （軽い謝罪）失礼｜Desculpe-me（許可を求める）失礼します｜Com licença.（その場を去る）失礼します｜Com licença.失礼ですがお名前…
tsurí-káwá, つりかわ, 釣［吊］り革
- 現代日葡辞典
- （＜tsurú2＋…） A correia dependurada 「com argola no comboio/trem」.
あわれむ 哀れむ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (かわいそうに思う)compatire qlcu. per ql.co., avere pietà [compassione] di qlcu., provare [sentire] pietà per qlcu., sentirsi spiacente per…
とりだす 取り出す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (外に出す) ¶財布から1万円札を取り出す｜tira̱r fuori dal portafo̱glio un biglietto da 10.000 yen 2 (選び出す) ¶新聞記事から…
o-máké, おまけ, お負け
- 現代日葡辞典
- （＜o2＋makérú）1 [値引きすること] O desconto [abatimento].Sen en o-kaiage goto ni gojūen ～ itashimasu｜１０００円お…
なだかい 名高い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- famoso, ce̱lebre, conosciuto ¶…として名高い｜e̱ssere famoso come ql.co. [qlcu.] ¶富士山は姿の美しい山として名高い．｜Il monte…
*co・pio・so, sa, [ko.pjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 豊富な，たくさんの，ふんだんにある．una comida copiosa｜盛りだくさんの食事．lluvias copiosas｜大雨．copioso botín｜大量の戦利品…
にゅうきん【入金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔金が入ること〕receipt of money；〔その金〕money received, receipts入金する 〔受け取る〕receive ((money))；〔支払う〕pay ((money))❷〔金を…
えん 円
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (円形)ce̱rchio(男)［複-chi］ ¶円を描く｜disegnare [descri̱vere] un ce̱rchio ¶円を描いて飛ぶ｜volare in ce̱rch…
com・mem・o・ra・tion /kəmèməréiʃən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 記念（すること）．in commemoration of the founding of our schoolわが校の創立を記念して2 記念式［祭，祝典］；記念物．3 〔C-〕((英))（O…
第二次世界大戦の犠牲を記念する世界年
- デジタル大辞泉プラス
- 1995年。国連が定めた国際年のひとつ。英語表記は《World Year of Peoples' Commemoration of the Victims of the Second World War》。
ańdā́hándo, アンダーハンド
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. underhand） 【(D)esp.】 O executar com a mão em baixo.～ de nageru｜アンダーハンドで投げる∥Arremessar 「a bola」 com…[A/反]…
jińmyákú, じんみゃく, 人脈
- 現代日葡辞典
- O grupo com laços [interesses] idênticos/comuns.
colaborar /kolaboˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …と協力する，力を合わせる［＋ com］colaborar com a polícia｜警察に協力する．❷ …に協力する［＋ em］colaborar na s…
ぎんこう【銀行】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bank中央［国立/市中］銀行a central [national/city] bank都市［地方］銀行a city [local] bank信託銀行a trust bank [company]長期信用銀行a lon…
compromettre /kɔ̃prɔmεtr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 65 （過去分詞 compromis，現在分詞 compromettant） [他動]➊ 〔名声，財産，生命など〕を危険にさらす，危うくする．compromettre la réputation de…
harí-tsúku, はりつく, 張［貼］り付く
- 現代日葡辞典
- （＜harú2＋…）1 [貼付する] Colar-se；grudar-se；pegar-se.Ase de shatsu ga senaka ni haritsuita｜汗でシャツが背中に張り付いた∥Com o s…
tṓkyū́2[oó], とうきゅう, 投球
- 現代日葡辞典
- O lançamento [arremesso] de bola.～ suru｜投球する∥Lançar [Arremessar/Atirar] a bola.◇Zenryoku ～全力投球～ com toda a for&#x…
combiner /kɔ̃bine コンビネ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を組み合わせる，調和させる．combiner des couleurs｜色彩を配合するcombiner le travail et les loisirs｜仕事とレジャーをうまく組み合…
せいつう 精通
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (熟知) ◇精通する 精通する せいつうする cono̱scere bene [a fondo] ql.co.；(情報に)e̱ssere ben informato di ql.co.；(経験な…
ついてくる 付いて来る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- seguire qlcu. [ql.co.]；(一緒に来る)venire con qlcu.；(同伴する)accompagnare qlcu. ¶付いて来い．｜Vieni con me!／Se̱guimi!
ばれい【馬齢】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 馬齢を重ねる馬齢を重ねるだけだったThe years went by without my accomplishing anything.／All I managed to do was get older.
***co・lo・car, [ko.lo.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 ⸨en... 〈場所〉に⸩ 置く，並べる，配置する．colocar los libros por orden alfabético｜本をアルファベット順に並べる．colocar…
shitsú2, しつ, 室
- 現代日葡辞典
- 1 [部屋] O quarto 「no. 8」 (Us. só em palavras compostas, por ex. byō ～；～ gai)；a sala.◇Kōi ～更衣室O camarim 「co…
むなくそ 胸糞
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶むなくそが悪い｜(人が主語で)e̱ssere diṣgustato da ql.co. [qlcu.]／e̱ssere schifato di ql.co. [qlcu.]／(物事・人が主語で)e&#x…
constituent
- 英和 用語・用例辞典
- (名)選挙区民 選挙人 有権者 本人 代理 指定人 構成要素 成分 (形)構成している 選挙権のある 憲法制定権のあるconstituentの関連語句constituent as…
握手 あくしゅ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- aperto de mãos私たちは握手した｜Nós nos cumprimentamos com um aperto de mãos.私は彼と握手した｜Eu o cumprimentei com u…
etch・ing /étʃiŋ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 エッチング，食刻法．2 腐食銅版印刷（物）．3 エッチング用の腐食銅版．Come (and) see my etchings.ちょっと家に寄らないか（◆女性を誘う文…
のみほうだい 飲み放題
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶あの店は2000円で酒が飲み放題だ．｜In que̱l locale puoibere 「quanto vuoi [a sazietà] con duemila yen.
furí-shíbóru, ふりしぼる, 振り絞る
- 現代日葡辞典
- （＜furú2＋…） Fazer algo com toda a força.Koe o ～｜声を振り絞る∥Forçar a voz；gritar com toda a força.
ぜんねん【前年】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the previous year; the year beforeこの工事は前年から続けられていたThe construction work had been going on since the previous year.私は彼の…
compactador, dora /kõpaktaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] compactadores, doras］[形]圧縮する．compactador[男]【情報】圧縮ソフト．