hayámé, はやめ, 早［速］め
- 現代日葡辞典
- （＜hayái）1 [時刻が早め] Cedinho；com tempo；antes da hora.～ ni ie o deru｜早めに家を出る∥Sair de casa ～.2 [速度が速め] Um pouco …
ashí-té-mátoi, あしてまとい, 足手纏い
- 現代日葡辞典
- （＜…＋matóu） O empecilho；o estorvo.Ōkina nimotsu ga tabi no ～ ni naru｜大きな荷物が旅の足手纏いになる∥O viajar com muita …
aráú, あらう, 洗う
- 現代日葡辞典
- 1 [水などで汚れをとる] Lavar；purificar.Utsukushii e o mite kokoro ga arawareru omoi ga shita｜美しい絵を見て心が洗われる思いがした∥Ao ver …
otósu, おとす, 落とす
- 現代日葡辞典
- 1 [高所から] Deixar cair；lançar [deitar/jogar] (lá) de cima (para baixo).Kono ki wa (maitoshi) aki ni ha o ～｜この木は（毎…
tó suréba, とすれば
- 現代日葡辞典
- (Forma condicional de “suru”) Se assim for；nesse caso；então.Kare wa ano toki genba ni ita ～ hankō o mokugeki shita hazu da…
hań-gákú, はんがく, 半額
- 現代日葡辞典
- A metade do preço.Shōgakusei ika wa otona ryōkin no ～ desu｜小学生以下は大人料金の半額です∥A entrada para crian…
agúrá, あぐら, 胡坐・趺坐
- 現代日葡辞典
- Uma maneira de se sentar no chão com as pernas cruzadas.～ o kaku｜胡坐をかく∥Sentar-se no chão com as pernas cruzadas.Kako n…
naméraka, なめらか, 滑らか
- 現代日葡辞典
- 1 [つるつるしたようす] Liso；macio；suave；「mar」 calmo.Ita o kezutte ～ ni suru｜板を削って滑らかにする∥Alisar [Aplainar] uma tábu…
ko-záppári (to), こざっぱり（と）, 小ざっぱり（と）
- 現代日葡辞典
- （＜ko-8＋sappári (to)） Com limpeza.～ shita｜小ざっぱりした∥「menino」 Asseado；「quarto」 limpoKanojo wa itsumo ～ shita minari o…
koré-dé-mo, これでも
- 現代日葡辞典
- 1 [こう見えても] Embora；apesar de.～ watashi wa mada wakai tsumori desu｜これでも私はまだ若いつもりです∥Apesar da idade ainda me considero…
kangáéru, かんがえる, 考える
- 現代日葡辞典
- 1 [思考する] Pensar 「em p.」.Mō sukoshi yoku kangaeta hō ga yoi｜もう少しよく考えた方がよい∥É melhor ～ um pouco mais…
nomí1, のみ, 蚤
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A pulga.～ no fūfu｜蚤の夫婦∥O casal desproporcionado (Homem pequeno com mulher grande).～ o toru｜蚤を取る∥Apanhar ～.
monetary easing package
- 英和 用語・用例辞典
- 金融緩和策monetary easing packageの用例As Japan’s central bank has decided on an additional monetary easing package worth ￥10 trillion, th…
irérú, いれる, 入れる
- 現代日葡辞典
- 1 [物に外から中へ入れる] Pôr [Colocar] dentro；meter；deitar；introduzir；fazer entrar；enfiar.Kōhī ni miruku o o-ire …
KX100
- デジタル大辞泉プラス
- カワサキ（川崎重工業）が1985年から製造・販売したオートバイ。総排気量99cc（小型自動二輪車）。エンジン形式は水冷2ストローク単気筒。モトクロス…
RE100
- 知恵蔵mini
- 2014年に国際環境NGO「The Climate Group」が開始した国際的な企業連合。業務に使用する電力の100%を再生可能エネルギーに転換することを目的として…
100倍速
- カメラマン写真用語辞典
- → 倍速 参照。
sáte, さて
- 現代日葡辞典
- 1 [ところで] Bem.～ hanashi kawatte｜さて話変わって∥～, outro assunto： …[S/同]Tokóró-de.2 [さあ] Então [E agora]?～ i…
hayáru1, はやる, 流行る
- 現代日葡辞典
- 1 [流行する] Ficar [Entrar na] moda.Kotoshi wa awai iro no fuku ga hayatte iru｜今年は淡い色の服が流行っている∥Este ano está na moda…
móko (to), もこ（と）, 模糊（と）
- 現代日葡辞典
- Ambíguo.Satsujin jiken no shinsō wa ～ to shite iru｜殺人事件の真相は模糊としている∥A verdade sobre o (caso do) assassinato e…
アンニ フリージンガー Anni Friesinger スピードスケート
- 最新 世界スポーツ人名事典
- スピードスケート選手 バンクーバー五輪金メダリスト生年月日：1977年1月11日国籍：ドイツ出生地：バイエルン州バートライヘンハル別名等：本名=Anni…
げんだいからくりおもちゃびじゅつかん ぽるぺっぽ 【現代からくりおもちゃ美術館 ぽるぺっぽ】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 群馬県前橋市にある美術館。平成19年(2007)創立。国内外の作家による木製の現代からくり玩具を収蔵・展示する。実際に手を触れて遊ぶことができる。 …
名詞
- 小学館 和西辞典
- nombre m., sustantivo m.名詞化sustantivación f., nominalización f.名詞化する｜sustantivar, nominalizar名詞的なnominal名詞句&#…
júku, じゅく, 塾
- 現代日葡辞典
- A “escola complementar” (Instituição particular, bem paga, com a finalidade única de ensinar).◇Gakushū ～学習塾…
**cua・li・dad, [kwa.li.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 性質；特性．La elasticidad es una de las cualidades del caucho.｜弾力性はゴムの特質の一つである．Creo que su cualidad más nota…
－より
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((格助詞))❶〔出発点，起点〕 ⇒－から国内線は羽田より出発Domestic flights depart from Haneda.公園より１キロ離れた所で自転車が見つかったThe bi…
based in
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に本部[本社・本店]を置く 〜を拠点とする 〜を営業基盤とする 〜駐在のbased inの用例Investment advisory company AIJ started investing in fin…
2001年宇宙の旅 にせんいちねんうちゅうのたび 2001: A Space Odyssey
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- アメリカ映画。メトロ＝ゴールドウィン＝メイヤー MGM 1968年作品。監督スタンリー・キューブリック。脚本キューブリック，アーサー・C.クラーク。太…
line of business
- 英和 用語・用例辞典
- 事業部門 事業分野 事業の種類 業種 営業項目[科目] (=business line)line of businessの関連語句line of business reporting業種別項目 事業区分別…
leading electronics and appliance manufacturer
- 英和 用語・用例辞典
- 電機大手 大手電機メーカーleading electronics and appliance manufacturerの用例The nation’s leading electronics and appliance manufacturers f…
けらまかいようぶんかかん 【慶良間海洋文化館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 沖縄県島尻郡座間味村にある資料館。カツオ漁に使用された帆船の模型、琉球王朝時代の民俗資料、沖縄戦に関する資料などを収蔵・展示する。 URL：htt…
decrease
- 英和 用語・用例辞典
- (動)減少させる 引き下げる 低下させる 軽減する (自動)減少する 目減りする 低下するdecreaseの関連語句decreased capital expenditures設備投資の…
常
- 小学館 和西辞典
- 若者の常として彼には無鉄砲なところがある｜Como casi todos los jóvenes, él es un poco temerario.常日ごろ｜normalmente, habitua…
メチルオレンジ メチルオレンジ Methyl Orange
- 化学辞典 第2版
- sodium 4′-dimethylaminoazobenzene-4-sulfonate．C14H14N3O3SNa(327.34)．橙黄色の結晶．水に微溶．水100 g に対する溶解度は0.02 g(20 ℃)．水溶液…
naízṓ2, ないぞう, 内蔵
- 現代日葡辞典
- O ter dentro.Furasshu ～ no kamera｜フラッシュ内蔵のカメラ∥A máquina fotográfica com clarão [flash] incorporado.
oshí-kákéru, おしかける, 押し掛ける
- 現代日葡辞典
- （＜osú2＋…）1 [押し寄せる] Invadir；inundar.Depāto no bāgen ni kyaku ga ōzei oshikaketa｜デパートのバーゲンに…
tax exempt
- 英和 用語・用例辞典
- 免税 非課税tax exemptの関連語句tax-exempt免税の 非課税の 課税の対象にならないtax(-)exempt bond [debt]免税債tax exempt borrowings非課税借入…
ケケーニ ロランド Kökény Roland
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書カヌー選手 ロンドン五輪カヌー男子カヤックペア1000メートル金メダリスト国籍ハンガリー生年月日1975年10月24日経歴2001年、2003年カヌー…
hisshí2, ひっし, 必至
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O ser inevitável.Kono mama de wa jiko ga okoru koto wa ～ da｜このままでは事故が起こることは必至だ∥Com isto assim [esta estra…
te-máneki, てまねき, 手招き
- 現代日葡辞典
- （＜…＋manéku） O chamar [fazer sinal] com a mão.
appreciation of currencies
- 英和 用語・用例辞典
- 通貨高appreciation of currenciesの用例In light of complaints from emerging economies that a glut of speculative funds due to monetary easin…
sū́pā[úu], スーパー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. super ＜L.） 【Pref.】 Super；「um esforço」 sobre 「-humano」.◇～ mākettoスーパーマーケットO supermercado.◇～ manス…
Federal Reserve System
- 英和 用語・用例辞典
- 米連邦準備制度 FRS (米国の中央銀行制度)Federal Reserve Systemの用例Acting in an emergency conference call, the U.S. Federal Reserve moved t…
mm
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ミリ ミリメートル(millimeter)mmの用例After torrential rain of more than 100 mm per hour sparked flooding and mudslides in the city of H…
1000日のアン
- デジタル大辞泉プラス
- 1969年製作のアメリカ映画。原題《Anne of the Thousand Days》。英国王ヘンリー8世に見初められた娘アン・ブーリンを描く歴史映画。監督：チャール…
compatible
- 英和 用語・用例辞典
- (形)適合する 一致する 両立する[できる] 矛盾しない 共存できる 共生する 調和している 相互乗り入れ可能の 両用の 共用できる 互換性がある 適合性…
kikánáí2, きかない
- 現代日葡辞典
- Nada menos que；a passar de；「cem」 ou mais；não inferior a.Higai wa hyakuman-en de wa ～ darō｜被害は１００万円ではきかない…
冷淡 れいたん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- apatia；indiferença；desinteresse彼女は私にとても冷淡だった｜Ela me tratava com muita indiferença.
casa /ˈkaza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 家，住宅Onde fica a sua casa?｜あなたの家はどこですかMinha casa fica perto da estação.｜私の家は駅から近いEla mo…
economic doldrums
- 英和 用語・用例辞典
- 景気後退economic doldrumsの用例The margin of decrease in the GDP in the April-June period was as large as that for the July-September quart…