suicidaire /sɥisidεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 自殺の,自殺的な,破滅に至る.comportement suicidaire|自殺行為.━[名] 自殺に走りがちな人.
com・plete /kəmplíːt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形](通例比較なし)1 すべての部分[要素]を含む,全部そろった(⇔partial);〔後置修飾〕(…を)完備した≪with≫.a complete set of dishes皿ひ…
みつばい 密売
- 小学館 和伊中辞典 2版
- comme̱rcio(男)[複-ci]clandestino, ve̱ndita(女) illegale;(密輸)contrabbando(男) ◇密売する 密売する みつばいする ve̱…
はぎしりょうかん 【萩史料館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 山口県萩市にある資料館。地域の歴史・民俗資料を収集・保存し展示する。藩政時代の歴史資料、維新の志士たちの写真・遺墨等を展示・紹介。 URL:htt…
utá-gáruta, うたがるた, 歌加留多
- 現代日葡辞典
- (<… 2+káruta) As cartas com poemas (Um jogo em que cartas com o final de poemas são estendidas na mesa [no tatám…
sofreguidão /sofreɡiˈdɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] sofreguidões][女]貪欲,性急comer com sofreguidão|むさぼるように食べる.
こる 凝る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (熱中する)dedicarsi [appassionarsi] completamente a ql.co., e̱ssere appassionato di ql.co. [di+[不定詞]] ¶カメラに凝る|e̱…
はかる 図る・謀る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (計画する,企てる)progettare ql.co. [di+[不定詞]];(努力する)sforzarsi, ingegnarsi;(陰謀・悪事を)tramare ql.co.; complottare(自)[av]…
kańsátsú-ryoku, かんさつりょく, 観察力
- 現代日葡辞典
- A capacidade [O poder] de observação.~ no surudoi hito|観察力の鋭い人∥Uma pessoa com muita vista [com olho/com uma capacida…
hṓháí[oó], ほうはい, 澎湃
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O irromper.Heiwa undō ga ~ to shite okotta|平和運動が澎湃として起こった∥O movimento pacifista irrompeu com toda a for…
物凄い ものすごい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- terrível;horroroso;pavorosoものすごいスピードで|com uma velocidade tremendaものすごい音|um som horroroso
miné-úchí, みねうち, 峰打ち
- 現代日葡辞典
- (<… 2+útsu) O golpe com as costas da espada.
おたっし【▲御達し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- その筋のお達しによりaccording to the notice from the authorities社長からのじきじきのお達しですThis notice comes straight from the president.
みぬく 見抜く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- capire ql.co., re̱ndersi conto di ql.co., scoprire ql.co.;(直感で当てる)indovinare [azzeccare] ql.co.;(洞察する)intuire ql.co. ¶〈…
comparador, dora /kõparaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] comparadores, doras][形]比較するsite comparador de preços|価格比較サイト.comparador[男]比較測定器.
shakṓ-jutsu[óo], しゃこうじゅつ, 社交術
- 現代日葡辞典
- O saber conviver [ter trato] com as pessoas.
nabúrí-góróshí, なぶりごろし, 嬲殺し
- 現代日葡辞典
- (<nabúru+korósú) O matar, brincando com a vítima.~ ni suru|なぶり殺しにする∥Matar com requintes de crueld…
ろすちゃいるど【ロスチャイルド,K.M.】
- 改訂新版 世界大百科事典
がくがく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶こわくて足ががくがく震えた.|Le gambe mi 「trema̱vano [《親》face̱vano gia̱como gia̱como] per la paura. ¶ひざ…
koré-k[g]úráí, これく[ぐ]らい
- 現代日葡辞典
- Mais ou menos isto;como este.~ no koto ni wa odorokanai yo|これくらいの事には驚かないよ∥Não me surpreendo com isso [com tã…
estrondo /isˈtrõdu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 大音響,轟音com um grande estrondo|大きな音をたててo estrondo do trovão|雷の轟音estrondo sônico|ソニックブー…
しんにゅう 侵入
- 小学館 和伊中辞典 2版
- invaṣione(女);(泥棒などの)intruṣione(女) ◇侵入する 侵入する しんにゅうする inva̱dere ql.co.; introdursi in ql.co. ¶不法侵入する|…
gū́gū (to), ぐうぐう(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [よく寝ているさま]~ nemuru|ぐうぐう(と)眠る∥Dormir profundamente.2 [空腹で腹が鳴るさま]O-naka ga ~ natta|おなかがぐうぐう(…
よびょう【余病】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- complications風邪が余病を併発したHis cold led to complications.父は余病で苦しんでいるMy father is suffering from a secondary illness.
communauté /kɔmynote コミュノテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 共同,共有;共通性.vivre en communauté|共同生活をする.communauté de+無冠詞名詞|…の共有,一致.Il y a entre eux une indéniable co…
kurḗn[ée], クレーン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. crane) O guindaste.◇~ shaクレーン車O cami(nh)ão com ~.[S/同]Kijū́-ki.
あいろ 隘路
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (道の狭くなっている所)stretto̱ia(女);(狭い道)strada(女) stretta;(山の)sentiero(男) 2 (障害)osta̱colo(男);(停滞した状態)p…
がんゆう 含有
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘化〙 ◇含有する 含有する がんゆうする contenere ql.co., compre̱ndere ql.co. ¶ビタミンAを含有する食べ物|cibo contenente vitamina A…
com・par・a・tive /kəmpǽrətiv/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]〔限定〕1 他と比較した場合の,相対的な,かなりの.with comparative ease比較的容易にa person of comparative wealthかなりの金持ち2 比較の…
uḗtó-tórḗningu, ウエートトレーニング
- 現代日葡辞典
- (<Ing. weight training) O treino com pesos [com o halter(e)].
しずめる 沈める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (水中に)imme̱rgere qlcu. [ql.co.];(落とす,投げる)tuffare ql.co. [qlcu.] nell'a̱cqua;(水中に引っ張って)tirare ql.co. [qlcu.…
やりなおす 遣り直す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fare ql.co. di nuovo; rifare;(もう一度試す)riprovare ¶計算をやり直す|rifare i ca̱lcoli ¶もう一度初めからやり直す.|Ricomi̱…
微笑み ほほえみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- sorrisoほほえみを浮かべて|com um sorriso nos lábios
kagṓ, かごう, 化合
- 現代日葡辞典
- A combinação (química).Suiso to sanso ga ~ suru to mizu ni naru|水素と酸素が化合すると水になる∥A água vem da …
おやゆずり【親譲り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 親譲りの inherited from one's parents; patrimonial親譲りの財産(a) patrimony/an inheritanceあの人の頑固さは親譲りだ「His stubbornness comes…
シージー‐アニメーション【CGアニメーション】
- デジタル大辞泉
- 《CGは、computer graphicsの略》⇒コンピューターアニメーション
turbilhão /tuxbiˈʎɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] turbilhões][男]渦,渦巻き,旋風turbilhão de vento|つむじ風.como um turbilhãoつむじのように.
so・brie・dad, [so.ƀrje.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 控えめ,節度;節制;簡素,地味.comer con sobriedad|食事を控えめにする.Todos conocen la sobriedad de mis costumbres.|私が控えめなこ…
なっとく 納得
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (同意)consenso(男),assenso(男);accordo(男) ◇納得する 納得する なっとくする (同意する)acconsentire a ql.co. [a+[不定詞]], e̱sse…
áni2, あに, 豈
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Como!;Qual!~ hakaran ya|あに図らんや∥Com grande surpresa minha 「ele roubou-me」![S/同]Omóígákén…
sacramento /sakraˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]【カトリック】秘跡,サクラメントadministrar os sacramentos|秘跡を授けるsete sacramentos|七つの秘跡(洗礼,堅信,聖体,ゆるし,婚姻,…
マッチ 英 match
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (調和) ◇マッチする まっちする appaiarsi [accompagnarsi/intonarsi] bene con ql.co. [qlcu.], anda̱r bene insieme ¶このネクタイは君の…
といあわせる 問い合わせる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- domandare [richie̱dere] informazioni a qlcu. su ql.co., informarsi da qlcu. su ql.co. ◇問い合わせ 問い合わせ といあわせ domanda(女)…
cão /ˈkɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 犬cão de guarda|番犬cão de caça|猟犬cão-guia|盲導犬cão policial|警察犬cão de ra&…
うつくしい 美しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【きれいだ,みごとだ】bello(▲語尾変化については⇒よい【語形】);sple̱ndido, grazioso, elegante ◇美しく 美しく うつくしく splendi…
com・mu・ni・ca・tive /kəmjúːnəkèitiv | -kət-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 話好きな;隠し立てをしない.2 通信の,伝達の.communicatively[副]communicativeness[名]
しったかぶり 知ったかぶり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人)sapientone(男)[(女)-a],saccente(男)(女),saccentone(男)[(女)-a] ◇知ったかぶりをする 知ったかぶりをする しったかぶりをする simular…
concomitant, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]付随する,同時に起こる.concomitance[女]
もてあそぶ 弄ぶ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (いじくる)giocare(自)[av][giocherellare(自)[av]] con ql.co. ¶彼は話しながらライターをもてあそんでいた.|Parlava giocherellando con u…
umá-ní, うまに, 甘[旨]煮
- 現代日葡辞典
- Um (prato) cozido com molho de soja e açúcar.